(ruber-а, um- красный, ая,ое, ruberrimus, ruberrima, ruberrimum –
самый красный, -ая, -ое, краснейший, -ая, -ее.
Ряд прил. на -ilis образ. прев. ст. путем замены –ilis на illimus : facilis, e – легкий,
facillimus, facillima, facillimum – легчайший, ая, ое; (difficilis, e – трудный,
similis, е – сходный, dissimilis -несходный, gracilis, e – тонкий, humilis, e – низкий)
Прил. имеющие в положит. ст. перед оконч. -us гласный звук,
образуют ст. срав. описательно: сравнительную - с помощыо наречия –
magis - более, превосходную - с помощью наречия maxime - более всего.
(idoneus, a, um - удобный, ая, -ое; magisidoneus, a, um, - более
удобный, -ая, -ое; maximeidoneus, a, um - наиболее удобный, -ая, -ое,
самый удобный, -ая, -ое. Пять прил.- ст. ср. от разных основ:
Положительная Сравнительная Превосходная
bonus, a, um (хороший) melior, melius optimus, a, um
malus, a, um (плохой) pejor, pejus pessimus, a, um
magnus, a, um (большой) major, majus maximus, a, um
parvus, a, um (малый) minor, minus minimus, a, um
multus, a, um (многий) plus plurimus, a, um
Множ. число plures, plura plurimi, ae, a
29
НАРЕЧИЯ(ADVERBIA)
От прилагательных 1-2 склон. нар.образ. с пом. суфф. -е (реже -о), кот. прибавл.
к основе: malus плохой, male плохо; citus быстрый, cito быстро.
От прил. 3 скл. нар. обр. с пом. суфф. iter: acer острый, acriter остро
Если основа прилагательного оканчивается на -nt, то нар. имеет суф. -еr:
sapiens- мудрый, sapienter - мудро. Часто в функции наречия употреблялся
Им. - Вин. пад. ед. ч. ср. рода прил: multum -много, очень; primum -сперва; facile - легко.
Большая группа наречий имеет суфф. - tim (-sim); partim -частично, passim -всюду.
30
Степени сравнения наречий
Многие наречия могут иметь степени сравнення.
Сравнит. степ. нар. служит им.- вин. п. ед. ч.ср. р. соответствующего прилагательного:
cito-быстро (от citus), citius -быстрее; sapienter мудро (от sapiens), sapientius -мудрее;
feliciter - счастливо (от felix ) felicius - счастливее.
Превосх. степ. нар. образ. с помощ. суфф. -е, кот. прибавл. к основе превосх.
степени соответствующего прилаг. (felicissimus , основа превосходной
степени felicissim- felicissirne; fortis-храбрый, fortissimus – fortissime)
34
Местоименные прилагательные (Adjectiva pronominalia)
В лат. яз. сущ. группа прил. склоняющихся как указательные местоимения
(отсюда их название):
unus, a, um один
solus, a, um один только, единственный
totus, a, um весь, целый
alius, a, um другой (из многих)
uter, utra, utrum другой (из двух)
neuter, neutra, neutrurn ни тот, ни другой
ullus, a, um какой-нибудь
nullus, a, um никакой
Эти прил. в род. п. ед. ч. всех родов имеют оконч. -ius, в дат. п. ед. ч. - -i ,
в остальных же падежах склоняются по 1- 2 склонению прил.
Относит. мест. qui, quae, d – который, ая, ое, кто, что подчин. общим
правиламместоименного склонения, , образуя большую часть падежей
от основ quo- и qua-, в склонении близки с указ. мест., но имеют ряд
флексий 3 скл.: вин. п. ед. ч. муж. р. – quem, дат – абл. мн. ч. всех родов – quibus.
m f n
N qui quae quod
G c u i u s
D c u i
Ac quem quam quod
Ab quo qua quo
pluralis
N qui quae quae
G quorum quarum quorum
D q u i b u s
Ac quos quas quae
Ab q u i b u s
35
Вопросительные местоимения ((Pronomina interrogativa)
В лат.яз.естьдве категор. вопросительных местоим.: субстантивное вопр. quis? кто?,
quid? что? и адъективное вопрос. qui (quis), quae, quod? какой,-ая,-ое?, который,-ая,-ое?
| субстант. вопр. | адъективное вопросит. | |||||
| N | m | f | n | m | f | n |
| quis | quis | quid | qui | quis quae | quod | |
| G | cuius | cuius | cuius | cuius | cuius | cuius |
| D | cui | cui | cui | cui | cui | cui |
| Ac | quem | quam | quid | quem | quam | quod |
| Ab | qua | quo | quo | quo | qua | quo |
36
Отрицательные местоимения (Pronomina negativa)
К отриц. местоим. относ. nemo никто, nihil ничто. Местоим. nemo
произошло от слияния ne+homo (~ homo человек).
N nemo
G nullius (neminis)
D nemini (nulli)
Ac neminem
Ab nullo (nemine)
Nemo не имеет особых форм множественного числа.
Местоимение nihil возникло нз nе+hilum. Hilum
обозначало что-то очень малое.
N. nihil (nil)
G. nullius rei (nihili)
D. nulli rei
Ac. nihil (nil, nihilum)
Ab. nulla re (nihilo)
37
Определительных мест. в лат.яз. два- ipse, ipsa, ipsum «сам»
и idem, eadem, idem “тот же (самый), “один и тот же”.
Они подчеркивают и усиливают значен. слова, кот.
определяют или заменяют. (Valde ipsas Athenas amo
– я очень люблю сами Афины). Тж. idem содержит смысловой
оттенок тождественности, а ipse указывает на то, что лицо
(предмет) осуществл. действие самост-но.
| sing | |||
| m | f | n | |
| N | idem | eadem | idem |
| G | e i u s d e m | ||
| D | e i d e m | ||
| Ac | eundem | eandem | idem |
| Ab | eodem | eadem | eodem |
| plur | |||
| N | idem | eaedem | eadem |
| G | eorundem | earundem | eorundem |
| D | i s d e m (iisdem) | ||
| Ac | eosdem | easdem | eadem |
| Ab | i s d e m (iisdem) | ||
38
Неопред. мест. в основн. предст. словами, сост. из отриц-вопрос. мест quis, quid
и qui, quae quod и неопредел. частиц.Чаще всего встреч. с мест-я с частицами
–quam, -piam, -dam, кот. в р.яз. соответств. частицы -то,-либо, -нибудь,
а тж. мест. с префиксом ali-, соответствующим русским частицам «-нибудь»
и «-либо». (quidam, quaedam, quoddam - «какой-то»). В роли неопределенных
частиц выступ. тж. застывшие формы глаг. vis- «хочешь» и libet -«угодно», кот.
сообщают местоимению смысловой оттенок обобщенности (quivis, quaevis, quidvis
- кто-угодно, кто хочешь, любой). Значение обобщенности наиб. выражено у мест.
в состав кот входят частицы -que b cunque (quisque,quidque - каждый, всякий,
кто бы ни ). Мест. quisque может соединяться с местоименным прилагательным
unus –unusquisque, unaquaeque, unumquidque - каждый в отдельности). В качестве
неопр. мест. могут быть использ. относит.-вопрсит. мест quis, quid в значении
«кто нибудь» и qui, quae quod в значении « какой нибудь». В этой функции они
употр. при союзах si -если, nisi -если не, ne -чтобы не и вопросит. частице
num -неужели, разве (si quid… -если что-нибудь, num quis… -разве кто-нибудь).
К числу неопред. мест. относ. тж. quisquis «кто бы ни», quidquid «всякий, кто»,
образованное удвоением мест. quis, quid и местоименные прил. unus, -a, - um
-один, какой-то, некий и ullus, -a, -um -какой либо, кто-нибудь.
Неопр. мест. делятся на мест.-сущ. и мест- прил. в зависимости от того,
образованны отни от quis, quid илиот qui, quae quod. При склон. неопр.
мест., в состав кот входит относительно- вопросительное мест,
изменениям подвергается только та часть формы, которая представленна
этим мест., причем в полном соответствии с правилами его склонения.
| N | quespiam, quaepiam, quidpiam, quodpiam |
| G | c u i u s p i a m |
| D | c u i p i a m и т. д |
42
Генетив выступает в предложении чаще всего в роли несогласованного
определения при сущ., прил.,числ., мест., реже явл. дополнением глагола,
прил., нереч. Наиболле употребительные смысловые виды ген:
| название | что обозначает | место в предложении | как переводится | пример | ||
| genrtivus possessivus- родительный принадлежности | лицо или предмет, кот-му ч-л принадлежит | перед определяемым словомв роли несогл. определенияпри гл. еst и подлежащем, выраженным инф. или мест. ср.р.ед. ч. в роли именной части сост-го сказуемого | род. пад. принадлежности, выраж. сущ-м; прил, выполняющ. роль согласов. опред. | Macedonum rex – царь македонцев = македонский царь. Hoc est magni laboris – это требует большого труда = это дело большой трудности | ||
| Gen. subiectivus – род. субъекта действия | лицо (предмет) кот. вып. действие, выраж. определяемым словом | прямое соответствие | Victoria Romanorum – победа римлян; hostium impetus – нападение врагов | |||
| Gen. obiectivus – род. образа действия | лицо (предмет) на кот. направленно действие. | передается отглаг. сущ, глаг. со знач. “помнить, обвинять” и прил. (нареч), обозн. изобилие (недостаток), владение или отношение | другие косвенные падежи, нередко с предлогами | victoriae admones – ты напоминаешь о победе | ||
| Gen. generis- род. рода или вида | обозн. предметы, составляющие указываемую меру | при сущ. кол-ва или меры, кол-х прил., нар, и при мест. ср.р. | род. п. такого же значения | satis eloquentiae, parum sapientiae- достаточнокрасноречия, но маломудрости | ||
| Gen. partitivus-род. Разделительный | совокупность лиц или предметов, из кот выделяется часть, указанная определяемым словом | с числит, мест, и превосх. степ. прил. | род. п. с предлогом «из» | maximus ducum – величайший из полководцев; unus militum –один из воинов | ||
| Gen. qualitatus – род. качества | обозн. предметы или качественные понятия, характеризующие определяемое лицо или предмет | род. п. того же знач. или другой падеж с предл. «с» и «в» | iuvenis mitis ingenii – юноша кроткого нрава = юноша с мягкам характером | |||
43
Датив является падежом косвенного дополнения, обозначающего лицо или
предмет к которому направленно действие, но которое непосредственного
участия в его осуществлении не принимает. Такое косвенное дополнение
употребялется при глаголах, некот. сущ.,прил, нареч,. и никогда не
сопровождается предлогами. В р.яз. ему чаще всего соотв. дат. п. или род.п.
с предл. «для».(Sol omnibus lucet – солнце светит всем(= для всех)). Иногда
ему могут соответствовать и др. рус. пад. с пред. и без.Датив ставится при
глаголах persuadeo -убеждать, medeor- лечить, supplico- умолять, parco- щадить,
беречь, ignoro- прощать и др., требующих в р. яз. винит падежа;
nubo- выходить замуж, irascor- гневаться, употребляющихся в р.яз. с винит. п.
и предл. «за», «на»; studeo,vaco - заниматься, при кот в р. яз. ставится твор. п. и т.д.
Dativus commodi vel incommodi – дательный пользы или вреда – в нем ставится
название лица или предмета, в пользу или во вред которому совершается действие.
В р.яз. употр. род. п.с предл. “для”, но м.б. употреблен и дат.п., а тж др. падежи с