3. Ottos Frau, Agnes Müller, die dreiundsechzige Frau, hat fünf Kinder. Agnes Müller glaubt: je mehr Kinder, desto besser. Es gibt natürlich keine Ruhe (покой) im Hause, aber die Kinder machen Spaß. “Ich würde nie Kinder gegen Karriere tauschen (менять)”, sagt sie. Ihr ganzes Leben ist Agnes Hausfrau.
4. Ihr Sohn heißt Jurgen. Jurgen ist vierzig und hat eine eigene Familie. Das sind seine Frau und zwei Kinder: ein Junge und ein Mädchen. Seine Tochter Monika kennen Sie schon. Sein Sohn Heinz ist älter als sie, er ist acht und geht in die Schule in die dritte Klasse. Besonders mag er Mathematik, Bücher und die Kuchen von seiner Großmutter. Jurgen arbeitet viel, er ist Chef einer Firma.
5. Seine Frau Claudia ist Arzthelferin von Beruf. Die Eltern von Heinz und Monika sind oft spät am Abend zu Hause. Aber am Wochenende versammelt sich die ganze Familie am Esstisch. Das ist schon ein Gesetz! Nicht selten kommen zahlreiche Verwandte und Freunde zu Besuch. Alle werden herzlich in Müllers Haus empfangen. Am Sonnabend ist es hier besonders laut und lustig. Am Sonntag fahren die Müllers gern ins Grüne und machen Picknicks.
Zu den folgenden 5 Aufgaben gibt Ihnen nur der Text die richtige Antwort! Lesen Sie bei jeder Aufgabe nochmals im Text nach. Markieren Sie dann den Buchstaben für die richtige Antwort auf dem Antwortbogen! Stimmt diese Behauptung? Zu jeder Aufgabe gibt es nur eine richtige Lösung.
1. Wie ist Otto Müller?
a) Otto Müller ist alt und arbeitet nicht mehr.
b) Die Arbeit macht Otto Müller keinen Spaß.
c) Otto Müller bekommt Rente.
d) “Ich kann ohne Arbeit nicht leben”, sagt Otto Müller.
2. Ich bin sicher, ...
a) Monika ist die Tochter von Otto Müller.
b) Monika liebt ihren Großvater.
c) Monika ist fünf Jahre alt.
d) Monika geht in die dritte Klasse.
3. Agnes Müller und ihre Kinder:
a) Agnes Müller ist mit den Kindern immer unzufrieden.
b) “Ich will lieber viel Geld, als viele Kinder haben”, sagt sie.
c) Agnes Müller hat keine KInder.
d) Die Kinder Agnes Müller immer viel Freude.
4. Jurgen, der Sohn von Agnes und Otto Müller, ...
a) arbeitet bei einer Firma
b) hat vier Söhne
c) ist noch ledig
d) ist arbeitslos.
5. Was machen die Müllers am Wochenende?
a) Am Wochenende ist es langweilig zu Hause.
b) Viele Verwandte besuchen Müllers.
c) Claudia hat nie Zeit für ihre Kinder.
d) Müllers haben keine Freunde.
Hörverstehen
Sie hören jetzt einen Text. Dazu sollen Sie 20 Aufgaben lösen. Bei jeder Aufgabe sollen Sie feststellen: Habe ich das im Text gehört oder nicht? Die richtige Lösung markieren Sie auf dem Antwortbogen. Zuerst hören Sie den Text, ohne zu schreiben. Sie hören den Text danach in 5 Teilen noch einmal.
1. Abschnitt
1. Christian Wagner arbeitet nicht.
2. Christian Wagner lebt in Deutschland.
3. Christian Wagner ist 60 Jahre alt.
4. Christian Wagner ist Ingenieur.
2. Abschnitt
5. Seine Familie wohnt nicht hier.
6. Die Familie ist sehr groß.
7. Seine Familie hat vier Personen.
8. Seine Familie lebt hier.
3. Abschnitt
9. Seine Frau arbeitet.
10. Die Familie hat keine Kinder.
11. Die Kinder sind noch keine Schüler.
12. Die Söhne sind nicht faul.
4. Abschnitt
13. Um 6.30 Uhr muß er zur Arbeit gehen.
14. Er hat ein Auto.
15. Die Söhne sind in der Schule um 9 Uhr.
16. Seine Frau ist um halb sieben in der Apotheke.
5. Abschnitt
17. Die Familie ist jeden Abend wieder zusammen.
18. Sie leben jetzt nicht in Freundschaft.
19. Sie haben keine Freunde.
20. Sie verstehen und lieben einander.
Strukturen/Wortschatz
Bitte finden Sie das richtige Wort oder den richtigen Satz und markieren Sie auf dem Antwortbogen, ob die Lösung a, b, c oder d richtig ist.
1. Ich .... aus Russland.
a) komme b) lebe c) arbeite d) wohne
2. .... Sie Peter?
a) Heißt b) Heiße c) Heißen d) Heiß
3. Er wohnt ... Magdeburg.
a) aus b) in c) zu d) inach
4. ... bist du von Beruf? - a) Wie b) Wo c) Was d) Wer
5. Wir ... Fernstudenten.- a) seid b) ist c) bin d) sind
6. Monika hat noch ... Kinder. - a) nicht b) kein c) keine d) ein
7. Hallo! Wie geht ...Ihnen? - a) sie b) es c) du d) er
8. Kommen Sie aus Berlin? Nein, ich komme ... aus Berlin.
a) nicht b) nein c) schon d) noch
9. Sind ... ledig? - a) du b) Sie c) er d) ihr
10. Wohin fährt er? – ... Schweiz. - a) In die b) Nach c) Aus d) Zu
11. ... ihr einen Bruder? - a) Hast b) Haben c) Habt d) Hat
12. .... ich vorstellen? - a) Dürfen b) Darf c) Darfst d) Dürft
13. .... zeigst du den Brief? - a) Wer b) Wen c) Wem d) Was
14. Hier sind drei ... . - a) Karte b) Stuhl c) Hefte d) Buch
15. Ich habe ... Bruder. - a) einen b) einer c) ein d) einem
16. Sind Sie verheiratet? – Nein, ich bin ... .
a) jung b) alt c) gestorben d) ledig
17. Wir ... bei Siemens.
a) arbeitet b) arbeiten c) arbeitest d) arbeite
18. ... ? Nein, mein Name ist Breier.
a) Heissen Sie Berg? b) Sprechen Sie Deutsch?
c) Kommen Sie aus Köln? d) Sind Sie Lehrer von Beruf?
19. Wo wohnt ... ? - a) ich b) du c) er d) Sie
20. Die Stunde ... zu Ende. - a) sein b) ist c) bist d) sind
Schreiben/Brief
Jetzt sind Sie Student(in). Sie haben Ihr Haus verlassen (покинули). Sie wohnen im Studentenwohnheim. Im Zimmer sind Sie zu zweit: Ihr(e) Freund(in) und Sie. Schreiben Sie einen Brief und erzählen Sie über ihn (sie). Benutzen (используйте) Sie den folgenden Plan:
1. Woher kommt Ihr (e) Freund (in)?
2. Wie heißt er (sie)?
3. Wie alt ist er?
4. Wie heißen seine Eltern?
5. Was ist er (sie) von Beruf?
6. Hat er Geschwister?
Vergessen Sie auch nicht Datum, Anrede, Gruß und Unterschrift.
Beginnen Sie etwa so:
Liebe Eltern!
Es geht mir ganz gut. Das Studium an der Universität ist nicht leicht, aber interessant. Im Zimmer wohne ich mit einem Mädchen (Jungen). Es (er) ist sehr nett. ...
Mit freundlichen Grüßen Euer Max (Eure Anna)
Kommunikation in Alltagssituationen
Sagen Sie bitte, was Sie in dieser Situation direkt sagen, fragen oder antworten würden.
1. In Ihrer Gruppe ist ein neuer Student. Begrüßen Sie ihn, stellen Sie sich vor und fragen Sie nach seinem Namen.
2. Sie sind mit Ihrem Freund zu Hause und sehen sich die Familienfotos an. Erzählen Sie dem Freund über Ihre Familienangehörigen. (о членах Вашей семьи)
3. Stellen Sie Ihren Eltern Ihren neuen Freund vor.
4. Ein Mann sagt: «Mein Name ist Abr... » Sie verstehen den Namen nicht. Was sagen Sie in dieser Situation?
5. Sie füllen einen Meldeschein (заполняете бланк прописки) aus. Schreiben Sie bitte Ihren Namen, Familienstand, Geburtsort und Geburtsdatum.
Контрольная работа № 2 Вариант2.
Leseverstehen:
1. Fröhlich kam Peter heute nach Hause. Die Prüfungen sind vorbei, er hat jetzt Winterferien und kann für zwei Wochen nach Moskau fahren. In Moskau wohnt sein Freund Viktor. Er hat Peter schon mehrmals eingeladen, ihn zu besuchen.
2. Peter ist Geologiestudent der Tomsker polytechnischen Universität. Er wohnt mit seinen Eltern im Zentrum der Stadt. Sein Vater ist Ingenieur, seine Mutter ist Lehrerin, sie unterrichtet Chemie an einer Schule. Auch Peters ältere Schwester Anna arbeitet als Lehrerin in der Schule. Sie ist verheiratet. Ihr Mann ist Arzt von Beruf. Sie haben ein Kind, den kleinen Sascha, 3 Jahre alt.
3. Peter hat noch jüngere Geschwister: den Bruder Mischa und die Schwester Nina. Sie gehen zur Schule. Peters Großeltern sind Rentner. Sie wohnen nicht weit von der Stadt in einem schönen, vom Wald umgebenen Ort. Dort gibt es auch einen See. Peter und seine Geschwister besuchen ihre Großeltern oft. Im Frühling helfen sie ihnen im Garten.
4. Der Großvater interessiert sich für die Neuentdeckungen in der Physik. Er hat eine Bibliothek und abonniert technische Zeitschriften. Manchmal kommen die Großeltern nach Tomsk zu Peters Eltern. Das letzte Mal kamen sie zur Einzugsfeier (новоселье). Es kamen auch viele andere Verwandte der Familie.
5. In der neuen Wohnung hat Peter ein eigenes Zimmer. Dort empfängt er seine Gäste. Das Zimmer ist nicht sehr groß. Im Zimmer stehen einige moderne Möbel und ein Fernsehapparat. Alle vertragen sich gut miteinander. Auch heute freuen sich alle auf Peters Ferienreise und wünschen ihm glückliche Reise.
Zu den folgenden 5 Aufgaben gibt Ihnen nur der Text die richtige Antwort ! Lesen Sie also bei jeder Aufgabe nochmals im Text nach. Markieren Sie dann den Buchstaben für die richtige Antwort auf dem Antwortbogen. Zu jeder Aufgabe gibt es nur eine richtige Lösung!
Was ist falsch?
1. a) Peter ist froh, weil die Prüfungen vorbei sind.
b) Peter hat zwei Wochen Sommerferien.
c) Er möchte zu seinem Freund nach Moskau fahren.
d) Peter will in Moskau zwei Wochen verbringen.
2. a) Peter studiert an einer Universität.
b) Peters Eltern sind berufstätig.
c) Die ältere Schwester unterrichtet Chemie in der Schule.
d) Peters Schwester Anna hat ein Kind.
3. a) Peters jüngere Schwester und Bruder sind noch Schüler.
b) Die Großeltern von Peter wohnen nicht weit von einem See.
c) Peter hilft den Großeltern im Garten.
d) Die Geschwister von Peter besuchen die Großeltern selten.
4. a) Der Großvater hat Interesse für Physik.
b) Er abonniert technische Zeitungen.
c) Die Großeltern kamen zur Einzugsfeier nach Tomsk.
d) Die Familie hat viele Verwandte.
5. a) In seinem Zimmer empfängt Peter Gäste.
b) Das Zimmer ist nicht groß und hat nur einen Fernsehapparat.
c) In der Familie sind gute Beziehungen.
d) Peters Eltern freuen sich auf seine Reise nach Moskau.
Strukturen/Wortschatz
Bitte finden Sie das richtige Wort oder den richtigen Satz, und markieren Sie auf dem Antwortbogen, ob die Lösung a, b, c oder d richtig ist.
1. Meine Mutter ______ Lehrerin von Beruf.
a) ist b) bist c) bin d) sind
2. Monika hat eine Schwester. Das ist _____ Schwester.
a) unsere b) deine c) ihre d) seine
3. Meine Freundin ist ______ von Beruf.
a) Kaufmannb) Fahrer c) Lehrer d) Buchhalterin
4. Die Studenten ______ eine Kontrollarbeit.
a) haben b) habt c) hast d) hatte
5. Wir gehen heute nicht in die Disco. Wir haben _____ Zeit.
a) kein b) keines c) keine d) keinen
6. Wir haben ______ Deutschlehrerin gern.
a) unseren b) unser c) unsere d) unserem
7. Wie geht es ____ ?
a) deine Freundin b) deine Mutter c) dein Vater d) deinem Bruder
8. Er hat _____ Onkel.
a) ein b) einen c) eines d) eine
9.Heute _____ wir keine Matzematikstunde.
a) habe b) hast c) haben d) habt
10. _____ bist 22 Jahre alt.
a) ich b) du c) er d) Karl
11.Ich habe Geburtstag _____ .
a) der vierte März b) dem vierten März
c) am vierten März d) vierte März
12 .Meine Schwester ______ als Ärztin
a) arbeiten b) arbeiten c) arbeitet d) arbeitest
13. Er ____ schon 5 Jahre verheiratet und ____ zwei Kinder.
a) bin... habe b) ist ... hat c) sind ... haben d) seid ... habt
14. Diese Studenten _____ aus der Schweiz.
a) komme b) kommst c) kommen d) kommt
15. Du _____ gut Italienisch.
a) spricht b) spreche c) sprichst d) sprechen
16. Was ist richtig?
a) Seit drei Jahren ich wohne in Tomsk.
b) In Tomsk seit drei Jahren ich wohne.
c) Seit drei Jahren wohne ich in Tomsk.
d) Seit drei Jahren in Tomsk.ich wohne.
17. Mein Vater hat einen Bruder. Das ist mein ____ .
a) Onkel b) Tante c) Neffe d) Vetter
18.. ____________ ? Nein, ich komme aus Moskau
a) Heißen Sie Meier? b) Sind Sie Aspirant?
c) Kommen Sie aus Bonn? d) Wohnen Sie in Bonn?
19. Sind Sie Ingenieur? ______ .
a) Nein, ich spreche Deutsch. b) Ja, ich bin Telefonistin.
c) Nein, Mechaniker. d) Ja, ich bin Lehrer
20. Deutschland liegt in Europa. (Was passt nicht?)
a)Deutschland gehört zu Europa b) Deutschland ist in Europa
c) Deutschland ist ein Teil von Europa d) Deutschland kommt aus Europa.
Sie hören jetzt einen Text. Dazu sollen Sie 20 Aufgaben lösen. Beim Hören oder danach markieren Sie die Lösungen auf dem Antwortbogen. Fragen Sie sich bei jeder Aufgabe: Habe ich das im Text gehört oder nicht? Wenn ja, markieren Sie /ja/ = richtig, wenn nein, markieren Sie /nein/ = falsch.
Abschnitt 1.
1. Erich Steinbach lebt allein in Bayern.
2. Er beschäftigt sich mit der Philosophie.
3. Er lebt mit seiner Familie in München.
4. Erich Steinbach ist 40 Jahre alt
Abschnitt 2.
5. Die Frau von Erich ist noch ganz jung.
6. Sie ist Hausfrau.
7. Frau Steinbach ist berufstätig.
8. Herr und Frau Steinbach haben zwei Töchter und einen Sohn.
Abschnitt 3.
9. Die Töchter des Herrn Steinbach sind Zwillinge.
10. Kurt ist drei Jahre jünger als seine Geschwister.
11. Die Zwillinge besuchen den Kindergarten nicht gern.
12. Frau Steinbach holt sie morgens ab.
Abschnitt 4.
13. Die Familie Steinbach hat viele Haustiere.
14. Ihr Schäferhund heißt Nero.
15. Sie wohnen in einem zweistöckigen Haus.
16. Erich und seine Frau haben das Haus gekauft.
Abschnitt 5
17. Die Eltern von Erich wohnen in Mainz
18. Erichs Bruder Frank lebt schon seit 20 Jahren in Australien.
19. Frank arbeitet in Australien und hat eine Familie.
20. Erich hat Frank nie gesehen.
Schreiben/Brief
Ihr deutscher Freund möchte von Ihrer Familie wissen. Er wohnt in Köln. Schreiben Sie ihm einen Brief und erzählen Sie über Ihre Familie nach dem folgenden Plan:
1. Wo wohnen Sie ?
2. Aus wie vielen Personen besteht Ihre Familie?
3. Was sind Ihre Eltern von Beruf?
4. Haben Sie Geschwister? Wie alt sind sie, wie heißen sie?
5. Sind Sie verheiratet? Haben Sie Kinder?
Schreiben Sie zu allen Punkten wenigstens 1-2 Sätze. Vergessen Sie auch nicht Datum, Anrede, Gruß und Unterschrift.
Kommunikation in Alltagssituationen
Sagen Sie bitte, was Sie in dieser Situation direkt sagen, fragen oder antworten würden.
1. Fragen Sie Ihren Freund, wann und wo er geboren ist.
2. Ihr Freund hat einen älteren Bruder. Fragen Sie nach seiner Familie.
3. Erzählen Sie Ihrem Freund, wo Sie wohnen.
4. Frau Schulz kommt aus Österreich. Und woher kommen Sie?
5. Sie begegnen Ihrem alten Freund. Wie fangen Sie ein Gespräch an?
Ключ к упражнению 38:
Das ist ein Foto. Das ist meine Familie. Das ist mein Vater, das ist meine Mutter, und das sind meine Geschwister. Mein Vater ist Arbeiter. Er ist 47 Jahre alt, er arbeitet viel. Meine Mutter arbeitet auch, sie ist Lehrerin. Das sind meine Grosseltern. Sie arbeiten nicht. Mein Grossvater ist Rentner, meine Grossmutter ist auch Rentnerin. Ich habe zwei Brüder. Das ist Oleg, er ist 25 Jahre alt. Er ist Ingenieur von Beruf. Er ist verheiratet. Seine Frau heisst Irina. Sie ist Studentin. Sie haben keine Kinder. Mein Bruder Mischa geht zur Schule. Er ist 14 Jahre alt. Und das ist meine Schwester Sweta, sie ist 21. Sie arbeitet und studiert. Sweta studiert Pädagogik und lernt Deutsch gern. Sie ist ledig. Wir wohnen in Witebsk.
Немецко-русский словарь к первому этапу
| A | |
| der Abend -s, -e | вечер |
| aber | но |
| das Adjektiv -s, -e | прилагательное |
| die Adresse -, -n | адрес |
| das Aktiv -s, | действительный залог (грамм.) |
| allein | один, одинокий |
| als | чем |
| also | итак |
| alt | старый |
| das Alter -s, | возраст |
| anbieten (bot an, hat angeboten) | предлагать |
| der Anfang -s, | начало |
| anfangen mit (D) (fing an, hat angefangen) | начинать |
| die Anrede -, -n | обращение, приветствие |
| arbeiten (arbeitete, hat gearbeitet) | работать |
| der Arbeiter -s, - | рабочий |
| der Architekt -en, -en | архитектор |
| der Arm -(e)s, -e | рука |
| der Arzt -(e)s, Ärzte | врач |
| auch | также, тоже |
| Auf Wiedersehen! | до свидания! |
| das Auge -s, -n | глаз |
| der August -(e)s | август |
| aus | из |
| ausfüllen (füllte aus, hat ausgefüllt) | заполнять |
| der Aussagesatz -(e)s, ...sätze | повествовательное предложение |
| die Aussprache -, -n | произношение |
| der Ausweis -(e)s, -e | удостоверение личности |
| das Auto -s, -s | автомобиль |
| B | |
| das Baby -s, -s | ребенок |
| bald | скоро |
| beantworten (beantwortete, hat beantwortet) | отвечать |
| das Beispiel -s, -e | пример |
| beginnen mit (D) (begann, hat begonnen) | начинать |
| begrüßen (begrüßte, hat begrüßt) | приветствовать |
| die Bekanntschaft -, -en | знакомство |
| der Beruf -s, -e | профессия |
| das Bild -(e)s, -er | картина |
| bilden (bildete, hat gebildet) | образовывать |
| die Bildung -, -en | образование |
| Bitte schön! | пожалуйста! |
| der Bleistift -e)s, -e | карандаш |
| der Brief -(e)s, -e | письмо |
| der Briefträger -s, - | почтальон |
| das Brot -(e)s, -e | хлеб |
| der Bruder -s, Brüder | брат |
| das Buch -(e)s, Bücher | книга |
| der Buchstabe -ens, -n | буква |
| der Bus -sses, Busse | автобус |
| C | |
| der Charakter -s, -e | характер |
| der Chemiker -s, - | химик |
| der Clown -s, -s | клоун |
| D | |
| Danke schön! | большоеспасибо! |
| das Datum -s, Daten | дата |
| dauern (dauerte, hat gedauert) | длиться |
| die Deklination -, -en | склонение |
| das Demonstrativpronomen -s, - | указат. местоимение |
| denn | так как |
| deshalb | поэтому |
| das Deutsch | немецкийязык |
| der, die Deutsche -, -n | немец, немка |
| der Dienstag -s | вторник |
| doch | же, но, все же, ведь |
| der Dolmetscher -s, - | переводчик |
| dort | там |
| die Dose -, -n | баночка |
| dürfen | иметь право, мочь |
| E | |
| Ebenfalls | Взаимно! |
| der Ehemann - (e)s, ...männer | супруг |
| das Ei -(e)s, -er | яйцо |
| einmal | однажды, один раз |
| Einverstanden! | Согласен! Идет! |
| die Eltern (pl.) | родители |
| das Ende -s, -n | конец |
| der Enkel -s, - | внук |
| entschuldigen (entschuldigte, hat entschuldigt) | прощать, извинять |
| die Ergänzung -, -en | дополнение |
| erklären (erklärte, hat erklärt) | объяснять |
| erreichen (erreichte, hat erreicht) | достигать |
| erst | только, лишь |
| F | |
| fahren (fuhr, ist gefahren) | ехать |
| die Fahrkarte -, -n | билет |
| der Fahrer -s, - | шофер |
| die Familie -, -n | семья |
| der Familienstand | семейное положение |
| der Fehler -s, - | ошибка |
| der Feiertag -s, -e | праздник |
| das Femininum -s, Feminina | имя сущ. женского рода |
| die Ferien (Pl.) | каникулы |
| das Fernsehen -s | телевидение |
| das Fest -s, -e | праздник |
| die Figur -, -en | фигура |
| der Finger -s, - | палец |
| der Fleiß -(e)s, | прилежание, усердие |
| der Fisch -(e)s, -e | рыба |
| das Formular -s, -e | формуляр |
| die Fortsetzung -, -en | продолжение |
| das Foto -s, -s | фотогрвфия |
| die Frage -, -n | вопрос |
| fragen (fragte, hat gefragt) | спрашивать |
| das Französisch | французский язык |
| der Fragesatz -(e)s, ... sätze | вопросительное предложение |
| das Fragewort -(e)s, -wörter | вопросительное слово |
| die Frau -, -en | женщина, жена, госпожа |
| der Freitag -s | пятница |
| fremd | чужой |
| das Fremdwort -(e)s, -wörter | заимствованное слово |
| der Freund -(e)s, -e | друг |
| das Frühjahr -s | весна |
| der Füller -s, - | ручка |
| für | за, для |
| der Fuß -(e)s, Füsse | нога |
| G | |
| der Gast -(e)s, Gäste | гость |
| geben (gab, hat gegeben) | давать |
| geboren sein | родиться |
| das Geburtsdatum -s, -daten | дата рождения |
| der Geburtsort -(e)s, -e | место рождения |
| gehen (ging, ist gegangen) | идти |
| das Geld -(e)s, -er | деньги |
| gern | охотно |
| das Genus (die Genera) | род |
| geschieden sein | быть разведенным |
| das Geschlecht -(e)s, -er | пол, грамм. род |
| das Gespräch -s, -e | беседа, разговор |
| die Geschwister (Pl.) | братья и сестры |
| gesund | здоровый |
| die Gesundheit | здоровье |
| das Glas -(e)s, -Gläser | стакан, стекло, очки |
| groß | большой |
| die Großeltern (Pl.) | бабушка и дедушка |
| die Großmutter -, -mütter | бабушка |
| der Großvater -s, -väter | дедушка |
| gut | хорошо, хороший |
| H | |
| haben (hatte, hat gehabt) | иметь |
| Hallo! | Привет! |
| der Hals -(e)s, Hälse | шея, горло |
| die Hand -, Hände | рука (кисть) |
| der Handel -s, | торговля |
| das Haus -(e)s, Häuser | дом |
| die Hausfrau -, -en | домохозяйка |
| das Heft -(e)s, -e | тетрадь |
| die Heimatstadt -, -städte | роднойгород |
| heißen (hieß, hat geheißen) | называть, называться, звать |
| der Herbst -(e)s | осень |
| der Herr –en, -en | господин |
| heute | сегодня |
| hier | здесь |
| die Himmelfahrt | Вознесение Христово |
| das Hobby -s, -s | хобби |
| hoffen auf (A) (hoffte, hat gehofft) | надеяться |
| hoffentlich | надеюсь |
| das Hotel -s, -s | отель, гостиница |
| I | |
| ich | я |
| in | в |
| das Indefinitpronomen -s, - | отрицательное местоимение |
| der Indikativ -s, | изъявительное накл. (грамм.) |
| die Information -, -en | информация |
| der Ingenieur -s, -e | инженер |
| das Interesse -s, -n | интерес |
| Italien | Италия |
| das Italienisch | итальянский язык |
| J | |
| ja | да |
| das Jahr -(e)s, -e | год |
| die Jahreszeit -, -en | времягода |
| der Januar -s | январь |
| Japan | Япония |
| das Japanisch | японский язык |
| jetzt | сейчас |
| jeweils | смотря по обстоятельствам |
| der Juli -s | июль |
| jung | молодой |
| der Junge -n, -n | мальчик |
| K | |
| das Kännchen -s, - | кружечка, кувшинчик |
| die Kardinalzahl -, -n | количественное числительное |
| die Karte -, -n | карта, билет |
| kaufen (kaufte, hat gekauft) | покупать |
| der Kaufmann -(e)s, ... leute | купец, предприниматель |
| Keine Ursache | Не за что! Не стоит благодарности |
| das Kind -(e)s, -er | ребенок |
| die Kindergärtnerin -, -nen | воспитательница детсада |
| die Klasse -, -n | класс |
| klein | маленький |
| der Koffer -s, - | чемодан, сундук |
| die Konjugation -, -en | спряжение (грамм.) |
| die Konjunktion -, -en | союз (грамм.) |
| der Konsonant -en, -en | согласныйзвук |
| der Kontinent -(e)s, -e | материк, континент |
| die Kontrollübung -, -en | контрольное упражнение |
| kommen (kam, ist gekommen) | приходить |
| der Kopf -(e)s, Köpfe | голова |
| die Krankenschwester -, -n | медицинская сестра |
| die Krankheit -, -en | болезнь |
| der Kuchen -s, - | пирог, пирожное |
| der Kugelschreiber -s, - | шариковая ручка |
| der Kuli -s, - | разг. “шарик” шариковая ручка |
| die Kusine -, -n | кузина, двоюродная сестра |
| L | |
| die Lage -, -n | положение |
| das Land -(e)s, Länder | страна |
| lang | длинный |
| die Lampe -, -n | лампа |
| leben (lebte, hat gelebt) | жить |
| das Leben -s | жизнь |
| die Lebensweise -, -n | образ жизни |
| ledig | холостой, незамужняя |
| der Lehrer -s, - | учитель |
| leider | к сожалению |
| lernen (lernte, hat gelernt) | учить |
| letzte (der, die, das) | последний, последняя, последнее |
| die Leute (Pl.) | люди |
| lieben (liebte, hat geliebt) | любить |
| die Lippe -, -n | губа |
| M | |
| machen (machte, hat gemacht) | делать |
| das Mädchen -s, - | девочка |
| malen (malte, hat gemalt) | рисовать |
| der Mann -(e)s, Männer | мужчина, человек |
| das Maskulinum, Maskulina | имя сущ. мужского рода |
| der Mechaniker -s, - | механик |
| die Medizin | медицина |
| mehr | больше, более |
| der Mensch -en, -en | человек |
| mit | с |
| das Modalverb -s, -en | модальный глагол |
| der Monat -(e)s, -e | месяц |
| der Montag -s | понедельник |
| der Motor -s, -en | мотор, двигатель |
| die Musik | музыка |
| die Mutter -, Mütter | мать |
| das Muster -s, - | пример, образец |
| die Muttersprache -, -n | родной язык |
| N | |
| die Nachricht -, -en | весть, известие |
| der Name -ns, -n | имя, фамилия |
| national | национальный |
| die Nationalität -, -en | национальность |
| die Negation -, -en | отрицание |
| nehmen (nahm, hat genommen) | брать |
| das Neutrum (Neutra) | имя сущ. среднего рода |
| nicht mehr | больше не |
| noch | еще |
| das Nomen -s, Nomina | имя существительное |
| Nord | северный |
| die Nummer -, -n | номер |
| nur | только |
| O | |
| oder | или |
| ohne | без |
| das Ohr -(e)s, -en | ухо |
| die Olive -, -n | оливка, маслина |
| der Onkel -s, - | дядя |
| die Ordnungszahl -, -en | порядковое числительное |
| der Ort -(e)s, -e | место |
| das Ostern | пасха |
| P | |
| die Partikel -, -n | частица |
| die Party -, -s | вечеринка |
| der Paß -sses, Pässe | паспорт |
| die Person -, -en | лицо |
| das Personalpronomen -s, - | личное местоимение |
| der Pfarrer -s, - | пастор, священник |
| der Platz -s, Pläze | площадь, место |
| der Plural -s | множественное число |
| die Politik - | политика |
| die Post | почта |
| das Possesivpronomen -s, - | притяжательное местоимение |
| der Preis (e)s, -e | цена, награда, приз |
| der Professor -s, -en | профессор |
| die Präposition -, -en | предлог |
| das Präsens | настоящее время (грамм.) |
| R | |
| der Radiergummi | резинка для стирания |
| rauchen (rauchte, hat geraucht) | курить |
| die Reise -, -n | путешествие |
| richtig | правильный |
| die Richtung -, -en | направление |
| der Rundfunk | радио |
| S | |
| sagen (sagte, hat gesagt) | говорить, сказать |
| der Satz -(e)s, Sätze | предложение |
| schaden (schadete, hat geschadet) | вредить |
| der Schauspieler -s, - | артист |
| schließen (schloss, hat geschlossen) | закрывать |
| der Schlosser -s, - | слесарь |
| der Schmerz -(e)s, -en | боль |
| schon | уже |
| schön | красивый |
| der Schrank -(e)s, Schränke | шкаф |
| schreiben (schrieb, hat geschrieben) | писать |
| schriftlich | письменно |
| die Schule -, -n | школа |
| der Schwager -s, Schwäger | деверь, шурин, зять, свояк |
| die Schwägerin -, nen | золовка, невестка, свояченница |
| die Schwester -, -n | сестра |
| sehen (sah, hat gesehen) | видеть, смотреть |
| Sehr angenehm | Очень приятно! |
| sein (war, gewesen) selbständig | бытьсамостоятельно |
| der September -s | сентябрь |
| der Singular -s | единственное число (грамм.) |
| der Sinn -es, -eder Sohn -(e)s, Söhne | смыслсын |
| der Sontag -s | воскресенье |
| sonstig | прочий, прежний |
| der Sommer -s | лето |
| das Spiel -s, -e | игра |
| spielen (spielte, hat gespielt) | играть |
| Sport treiben (trieb, hat getrieben) | заниматься спортом |
| die Sprache -, -n | язык |
| die Stadt -, Städte | город |
| der Stand -(e)s, Stände | положение |
| der Star -s, -s | звезда, знаменитость |
| die Straße -, -n | улица |
| das Steak -s, -s | бифштекс |
| das Stück -(e)s, -e | кусок, штука, пьеса |
| der Student -en, -en | студент |
| studieren an (D) (studierte, hat studiert) | учиться в вузе, изучать |
| das Studium -s, Studien | учеба |
| der Stuhl -s, Stühle | стул |
| die Stunde -, -n | час, урок |
| das Substantiv -s, -e | существительное |
| die Suppe -, -n | суп |
| das System -s, -e | система |
| T | |
| die Tablette -, -n | таблетка |
| die Tafel -, -n | доска |
| der Tag -s, -e | день |
| täglich | ежедневно |
| die Tante -, -n | тетя |
| tanzen (tanzte, hat getanzt) | танцевать |
| die Tasche -, -n | сумка, карман |
| die Tasse -, -n | чашка |
| tätig sein als | работать в качестве кого-л. |
| der, das Teil -(e)s, -e | часть |
| der Teilnehmer -s, - | участник |
| das Telegramm -s, -e | телеграмма |
| der Termin -s, -e | срок, встреча |
| der Text -(e)s, -e | текст |
| der Tisch -(e)s, -e | стол |
| der Tischler -s, - | столяр |
| die Tochter -, Töchter | дочь |
| die Tomate -, -n | помидор |
| tot | мертвый |
| die Tür -, -en | дверь |
| der Typ -s, -en | тип, образец |
| U | |
| über | над, о |
| die Übersetzerin -, -nen | переводчица |
| die Übersetzung -, -en | перевод |
| die Übung -, -en | упражнение |
| die Uhr -, -en | часы |
| unbestimmt | неопределенный |
| der Unfall -s, Unfälle | несчастный случай |
| die Universität -, -en | университет |
| V | |
| der Vater -s, Väter | отец |
| das Verb -s, -en | глагол |
| verbessern (verbesserte, hat verbessert) | исправлять |
| verheiratet sein | быть женатым, быть замужем |
| verstehen (verstand, hat verstanden) | понимать |
| der, die Verwandte -n, -n | родственник, родственница |
| verwitwet sein | быть овдовевшим |
| Verzeihung! | Простите! |
| der Vetter -s, - | двоюродный брат |
| viel | много |
| der Vokal -s, -e | гласный звук |
| von Beruf | по профессии |
| von ... bis | от ... до |
| der Vorname -ns, -n | имя |
| W | |
| wann | когда |
| das, die Weihnachten | Рождество |
| die Wendung -, -en | выражение |
| Wie bitte? | Простите, как Вы сказали? |
| wiederholen (wiederholte, hat wiederholt) | повторять |
| Wie geht’s? | Какдела? |
| der Winter -s | зима |
| wirklich | действительно |
| der Wochentag -(e)s, -e | день недели |
| woher | откуда |
| wohnen (wohnte, hat gewohnt) | жить |
| der Wohnort -(e)s, -e | место жительства |
| die Wohnung -, -en | квартира |
| das Wort -(e)s, Wörter | слово |
| die Wortfrage -, -n | вопросительное предложение |
ВТОРОЙ ЭТАП