Ее идея сбалансированной диеты заключается в том, чтобы иметь бутерброд с ветчиной в каждой руке.
Я продолжал читать в газетах, что курение вредно, поэтому я решил наконец бросить читать газеты.
Если вы хотите выглядеть молодым и стройным, повесьте всех старых толстых людей.
121
Unit 5
I.1.2)
- Г-н Даймонд, я думаю, что именно вы лучше всех опишите систему образования для нашей аудитории. Какие типы школ есть в Англии?
- В Англии 93 % детей посещают государственные школы. Остальные 7 % посещают частные. Небольшое количество их этих частных школ это закрытые школы, где дети и учатся, и живут. Частные школы очень дорогие.
- Среднее образование обязательно для всех детей?
- Да, как требует закон, все дети должны посещать школу в возрасте с 5 до 16 лет. Для младших детей существует небольшое количество детских садов, частные детские сады и подготовительные классы в обычных школах. Они необязательны.
- Как долго дети учатся в начальной школе?
- В действительности начальная школа состоит из приемного класса, детской и младшей школы. Приемный класс и детская школа занимают один год. В младшей школе дети проводят 5 лет.
- В каком возрасте дети поступают в среднюю школу?
- В возрасте 11 или 12 лет дети переходят в новую школу, обычно «общеобразовательную», которая принимает всех детей из трех - четырех соседних начальных школ. Переход в «большую» школу это важный момент в их жизни. В средней школе ученики проводят 5 лет.
- - Какая шкода называется общеобразовательной?
- Общеобразовательная школа - это школа, которая принимает дет.ей с различными способностями, так как там нет вступительных экзаменов.
- Существуют школы, где дети должны сдавать вступительные экзамены?
- Да, есть грамматические школы, где дети проходят отбор при поступлении.
- Когда дети заканчивают школу? И могут ли они продолжить свое образование?
- Ученики покидают школу в возрасте 1 б лет и существует несколько возможностей для продолжения их учебы где-либо еще.
II. 2
Двадцать шестилетних детей из английской начальной школы спросили: кем бы они хотели стать. Ответы были разнообразными и интересными. Пятеро детей выбрали медицинскую карьеру: трое выбрали дантиста, одна медсестру и один, который любит животных, решил быть ветеринаром.
122
Двум детям очень нравится форма и они хотели бы быть полицейскими, а один пожарным, потому что они сильные и смелые. Двое детей очевидно любят школу: Они хотят стать учителями. Один ребенок очень любит театр, он сказал, что хотел бы стать актером, а один надеется стать телефонистом, так как любит разговаривать по телефону. Из оставшихся трое не знают, кем они хотят быть, а все остальные дали довольно неожиданные ответы.
III. 1. 1)
- Доброе утро, мисс Брук. Я Пэт Ферраре, управляющий магазином.
- Здравствуйте.
- Пожалуйста, садитесь. Вы интересуетесь работой продавца. Вы когда-нибудь работали продавцом?
- Нет. Я никогда не работала продавцом, но я помогала в магазине во время моих школьных каникул.
- Хорошо. Давайте посмотрим на данные, которые вы предоставили нам. Ваша фамилия Брук. А имя?
- Флоренс Клэр
- Ваш адрес?
- 140 Варвик Роад, Кенсингтон, Лондон W14.
- Вы родились 16 апреля... -Да, 1979 года.
- Вы замужем? -Нет.
- В какой школе вы учились?
- В Лондонской высшей школе.
- Понятно. Какие экзамены вы сдавали?
- Английский и математику.
- Вы говорите на каком-нибудь иностранном языке7
- Да, на французском и немецком.
- Какова ваша настоящая работа?
- Я работаю администратором в маленькой гостинице.
- Давно вы там работаете?
- Шесть месяцев.
- Видите ли, я закончила школу в прошлом году.
- Почему вы хотите эту работу?
- Ну, я люблю работать с людьми.и думаю, что буду им полезна.
- Понятно, какое у вас хобби?
- Я люблю бег и езду на велосипеде.
- А как насчет вашего здоровья? Вы курите?
- Нет, я не курю. У меня не было серьезных болезней и операций.
- Хорошо. Спасибо большое, Мисс Брук. Если мы захотим еще раз
встретиться с вами, мы сообщим вам.
123
- В любом случае мы с вами свяжемся, так или иначе. Спасибо, чтё* посетили нас.
- Спасибо.
- До свидания.
Unit 6
1.4.
Официальные языки Организации Объединенных наций арабский, китайский, английский, французский, русский и испанский. Рабочие языки английский и французский. Существует различие между официальным языком и рабочим языком: делегаты могут говорит на любом из официальных языков, а их слова синхронно переводятся на другие официальные языки, но документы написаны только на рабочих языках. По просьбе они могут быть написаны на любом официальном языке.
1.7.
- Этот вопрос волнует учителей по языку всего мира. Каждая страна
хочет продвинуть свой собственный вариант английского языка в мире. Я
родился в Лондоне, поэтому я изучаю британский английский уже двадцать
лет: Но не только место моего рождения заставляет меня делать это. Я счи
таю, что британский английский единственная верная версия английского
языка. Кроме того, британский английский имеет более длинную историю,
чем американский английский. Кроме того, американский английский про
изошел от Британского английского и имеет только 200-летнюю историю.
Я знаю, что сейчас, когда студенты в Европе выбирают второй язык для из
учения, выбор часто падает на американский английский, который полон
сокращений, слэнга и местных вариантов. Я бы порекомендовал студентам
изучать Британский английский. Они не пожалеют, выбрав британский ан
глийский, «Королевский английский», как мы его называем. А британские
учителя постараются для того, чтобы сохранить и продвинуть самую чи
стую форму английского языка, который не должен меняться.
— В какой-то степени это зависит от того, кто учит. Преподаватель бри
танского происхождения конечно будет преподавать британский вариант и
так далее. Но я думаю, что американский английский побеждает и я предпо
лагаю, что так и должно быть. Он не такой жесткий, как Британский англий
ский. Он более живой и гибкий язык, открытый для изменений. Молодежь
повсюду выбирает американский английский без вопросов и сожалений.
Для этого есть веские причины. Наиболее популярная причина связана с
124
путешествием. Когда я учу способную молодежь и мы говорим о путешествии, они все хотят поехать в Соединенные Штаты, независимо от того, откуда они. Для них это путь к работе и деньгам, а также к поп-культуре. Американская красочная поп-культура - это другая веская причина, по которой многие учащиеся предпочитают американский вариант. Все изучаемые языки привязаны к культуре. В настоящий момент американская культура стала широко популярной, несмотря на все ее недостатки. Она более захватывающа.
I.13.
- Вам нравится этот курс?
- Да, мы выполняем новую программу. Она называется «Ускорь свое обучение». Она сочетает видео, книги и записи и учит вас читать информацию быстрее и изучать более эффективно. Единственная проблема это очень большое количество домашнего задания.
- Но ведь это хорошо?
- Не для меня, потому что я работаю по вечерам в ресторане и у меня нет времени делать его. А как ты? Как твой английский?
- У нас новый учитель. И теперь мы смотрим больше английских фильмов. Она советует нам читать больше английских газет и журналов, * но у нас в городе они не продаются.
- Я могу тебе прислать.
- Спасибо! Это было бы здорово.
III. 13.
Изучите самый большой в Европе Подводный туннель Брайтонского Морского Центра и насладитесь зрелищем подводной жизни. Вы также можете посмотреть захватывающую Морскую лабораторию, Морской кинотеатр, рестораны и магазин сувениров. Отрыто ежедневно; семь дней в неделю, в течение всего года с 10 утра. Тел. 032-004-234.
Посетите знаменитый Музей магазинов Южного побережья. Он называется «Как мы тогда жили». Посмотрите более 50 000 экспонатов, собранных за последние 35 лет. Добро пожаловать в школы и группы. Тел. 032-373-143.
Один из самых больших в Европе Водных комплексов с забавным бассейном и захватывающим Водным акведуком ждет вас в течение всего года. Отдельно находятся магазин, детская площадка для игр под присмотром, также организуются конкурсы и игры в выходные и во время школьных каникул.
125
Живописный Центр Наследства и Музей кузнечного дела XYвека показывают историю Альфристонз с Саксонских времен до настоящего времени. Здесь вы также найдете информацию по другим достопримечательностям, таким, как церкви, Живому Миру, Английскому Винному Центру и другим. Все это вместе с историческими магазинами и гостиницами Алфристона, плюс красивые прогулки, предлагается посетить. Открыто ежедневно с 11 утра до 5 вечера, с Пасхи до конца октября.
Захватывающая коллекция экзотических созданий природы ждет вас в Живом мире. Эта уникальная живая выставка тропических бабочек, гигантских насекомых, летучих ящериц, пчел, тарантул и многих других —настоящее развлечение для всей семьи. Она располагается на 700 акрах красивого загородного Парка Семи Сестер с его безопасными деревенскими тропинками. Открыт ежедневно с 10 утра до 5 вечера с середины марта до 31-го октября, также зимой в выходные дни и школьные кани-кулы. Тел.: 032-387-100.
English Reader
1 A BOOKS AND AUTHORS
1. В БОЛЬШИХ АМЕРИКАНСКИХ И АНГЛИЙСКИХ КНИЖНЫХ МАГАЗИНАХ ПОКУПАТЕЛЯМ ДАЮТ КАРТЫ С ИНФОРМАЦИЕЙ О ГЛАВНЫХ ОТДЕЛАХ МАГАЗИНА.
1) Посмотрите на карту книжного магазина Таттед Кавер в Денвере и объясните, для чего она.
Часы работы :
Понедельник - Пятница 9:30 до 21:00 Суббота 9:30 до 18:00 Воскресенье 12:00 до 17:00
Книгипотелефону (303) 322 7727 Бесплатнаяпарковка
| Путешествия 3 This map is given to customers to help them to find main areas in the store. If you have such a map you can easily find the place where there are books you need. |
ГЛАВНЫЕ ОТДЕЛЫ