| black | чорний |
| broad | широкий |
| cool | прохолодний |
| deep | глибокий |
| foul | брудний |
| full | повний |
| hard | важкий, твердий |
| keen | гострий, сильний |
| loud | гучний, шумний |
| low | низький,слабкий |
| old | старий |
| red | червоний |
| shallow | неглибокий |
| slow | повільний, тихий |
| sweet | солодкий |
| tough | міцний, твердий |
| white | білий |
| young | молодий |
| Слова категорії стану | |
| ablaze | збуджений |
| afoot | в русі, в дії |
| afresh | знову, заново |
| anew | інакше, по-новому |
| aside | обік, осторонь |
| awake | прокидатися |
| Запозичення з кельтських мов | |
| peat | хмиз |
| penguin | пінгвін |
| pontoon | понтон |
| shamrock | трилистник |
| tall | високий |
| ton | тонна ( від назви великої бочки ) |
| twig | гілочка |
Слова, які надійшли через французьку мову
| bulge | виступ |
| clock | годинник |
| javelin | спис |
| job | невелика за обсягом робота |
| lawn | лужок |
| mien | " міна", вираз обличчя |
| mineral | мінерал |
| mutton | баранина |
| petty | маленький |
| piece | шматок |
| truant | вільний |
| tunnel | прохід |
| valet | слуга |
| vassal | кріпак, раб |
Латинські запозичення
Перший період
| arena | арена |
| are | дуга |
| belt | пояс, пасок |
| castle | замок |
| cell | елемент, камера |
| cereal | хлібні злаки |
| cheese | сир |
| cook | кухар, кок |
| cup | чашка, келих |
| milt | млин |
| monger | торговець |
| pea | горох |
| pear | груша |
| viaduct | віадук |
| другий період | |
| advent | різдвяний піст |
| aggregate | сукупність |
| altar | вівтар, престол |
| caesura | перерва, пауза |
| cant | косяк, кут |
| capitol | капітолій |
| curate | священик |
| major | головний, старший |
| pagan | язичник |
| sacrament | таїнство, причастя |
| temple | храм |
| rostrum | трибуна, кафедра |
| третій період | |
| animal | тварина |
| folio | одиниця виміру, довжини документа |
| item | параграф, стаття |
| maximum | максимум |
| minimum | мінімум |
| superior | кращий |
| Запозичення, які вживаються в скороченому вигляді | |
| i.b. ( ibidem ) | там же |
| i.d. ( idem ) | той же |
| i.e. ( idest ) | тобто |
| l.b. ( libral ) | фунт |
| op.cit. ( opus citatum ) | цитований |
| p.t. ( pro tempore ) | дотепер |
| s.a. ( sine anno ) | без дати |
| v.s. ( versus ) | проти |
| v. ( via ) | через |
| v. ( vide ) | дивись |
| viz. ( videlicet ) | тобто |
Грецькі запозичення
| а) запозичені через латинську мову | |
| amphora | амфора |
| anchor | якір |
| anthem | гімн |
| aorta | аорта |
| aroma | аромат |
| asphalt | асфальт |
| axiom | аксіома |
| basis | основа |
| box | удар |
| butter | масло |
| cactus | кактус |
| camera | фотоапарат |
| canon | правило, канон |
| cedar | кедр |
| chaos | хаос |
| character | характер, репутація |
| chart | діаграма, схема |
| chest | шухляда, грудна клітка |
| chord | акорд, струна |
| chorus | хор |
| comma | кома |
| cynic | цинік |
| deacon | священик |
| devil | чорт |
| diploma | диплом |
| disc | диск |
| drama | драма |
| echo | луна |
| ellipse | еліпс, овал |
| enigma | загадка |
| ethic | етичний |
| ethnic | етика, теорія моральності |
| exodus | втеча |
| exotic | екзотичний |
| gastric | шлунковий |
| genesis | генезис, походження |
| gigantic | велетенський, гігантський |
| glossary | словник |
| hemisphere | півкуля |
| history | історія |
| holocaust | згубний, руйнівний |
| idea | ідея |
| iris | ірис, півник |
| laconic | лаконічний, небагатослівний |
| lily | лілія |
| lynx | рись |
| mania | манія |
| martyr | мученик |
| medic | лікар, медик |
| mimic | імітатор |
| monk | чернець, монах |
| mystery | таємниця |
| nectar | нектар, медок |
| onyx | онікс |
| opium | сирота |
| orchestra | оркестр |
| orphan | сирота |
| panacea | панацея, універсальний засіб від усіх |
| бід | |
| parody | пародія |
| phase | фаза |
| philology | філологія, мовознавство |
| plaster | пластир |
| plum | слива |
| priest | священик |
| prism | призма |
| purse | гаманець |
| pyramid | піраміда |
| rhombus | ромб |
| scene | сцена |
| system | система |
| tape | стрічки |
| thesis | теза, дисертація |
| б) запозичені через французьку з латинської | |
| асе | ас |
| agony | агонія, душевні страждання |
| air | повітря |
| almond | мигдаль |
| anarchy | анархія |
| anatomy | анатомія |
| anecdote | розповідь, епізод |
| atom | атом |
| bushel | бушель (міра об'єму) |
| calm | спокійний, тихий |
| cane | очерет |
| canvas | картина |
| carol | колядка |
| carrot | морква |
| centre | центр, середина |
| chair | стілець |
| chamber | кімната |
| charter | право, статут |
| cheer | оплески |
| chicory | цикорій |
| chimney | димохід, камін |
| cistern | цистерна, резервуар |
| clerk | клерк, секретар |
| cocoon | кокон |
| coffer | ящик |
| comedy | комедія |
| comet | комета |
| coral | корал |
| cord | тенета, кайдани |
| cream | вершки, крем |
| cube | куб |
| cycle | цикл, період |
| cylinder | циліндр |
| daffodil | жовтий нарцис |
| demon | демон, спокусник |
| despot | тиран, деспот |
| dialect | діалект |
| dialogue | діалог |
| diet | харчування, дієта |
| energy | енергія, сила |
| fancy | уява, фантазія |
| frantic | несамовитий, божевільний |
| frenzy | божевілля, лють |
| giant | гігант |
| grammar | граматика |
| guitar | гітара |
| harmony | гармонія, злагода |
| hero | герой |
| horizon | горизонт, обрій |
| hymn | гімн |
| idiom | ідіоматичний зворотній діалект |
| idiot | ідіот |
| ink | чорнило |
| irony | іронія |
| jealous | ревнивий, заздрісний |
| lamp | лампа |
| lantern | ліхтар |
| litre | літр |
| logic | логіка |
| melon | диня |
| metal | метал, щебінь |
| metaphor | метафора |
| method | метод, спосіб |
| metre | метр, розмір (віршованості) |
| noise | шум, гомін, галас |
| ocean | океан |
| ode | ода |
| oil | олія, масло, нафта |
| organ | орган |
| paste | клейстер, паста |
| pen | лава в церкві |
| planet | планета |
| poem | поема, вірш |
| police | поліція |
| practice | практика, звичай |
| rhythm | ритм |
| school | школа |
| spasm | спазм, судорога |
| symbol | символ, емблема, знак |
| synonym | синонім |
| theatre | театр |
| theory | теорія |
| tomb | могила |
| tone | тон |
| topic | предмет, тема (розмови) |
| tour | поїздка, подорож, турне |
| trousers | штани, брюки |
| tune | мелодія, мотив |
| type | тип |
| zeal | старанність |
| zest | пікантність, запал |
| zone | зона, пояс, район |
Запозичення з скандинавських мов