| to be + Ving |
PS См. таблицу «Continuous Tense» стр. 71.
8.3.1 Настоящеедлительноевремя
(the Present Continuous Tense)
Глагол в PresentContinuousсостоит из двух частей: 1 – вспомогательного глагола “tobe” в настоящем времени (т.е. “am / is / are”) и 2 – причастия настоящего времени (PresentParticiple) основного глагола (Ving).
Образование глагола в PresentContinuous можно выразить формулой:
| am / is / are + Ving |
I am (I’m) working now. – Яработаюсейчас.
He is (He’s) having breakfast. – Он завтракает.
She is (She’s) playing tennis. – Она играет в теннис.
It is (It’s) raining. – Идет дождь.
We are (We’re) writing a test. – Мы пишем тест.
You are (You’re) talking a lot. – Вы много разговариваете.
They are (They’re) watching TV. – Они смотрят телевизор.
В вопросительной форме вспомогательный глагол “am / is / are” ставится перед подлежащим:
Is she working in the garden? – Онаработаетвсаду?
Whatareyoudoing? – Что вы делаете?
В отрицательной форме после вспомогательного глагола “am / is / are” употребляется частица “not”:
I am not (I’m not) listening to you. – Янеслушаювас.
It is not (isn’t) snowing. – Снег не идет.
The birds are not (aren’t) singing. – Птицысейчаснепоют.
Present Continuous употребляется:
· для выражения длящегося незавершенного действия, происходящего в момент речи:
Whyareyoucrying? – Почему ты плачешь?
Everybody is waiting for you! – Всетебяждут!
Примечание. PresentContinuous может уточняться обстоятельствами: now – сейчас, atthismoment – в данный момент, atpresent – в настоящее время.
· для выражения длительного действия, происходящего в определенный
период настоящего времени, хоть и не обязательно в момент речи.
What are you doing here in Paris? – Чтовыделаетездесь, вПариже?
I’m studying at Sorbonne. – ЯучусьвСорбонне.
· для выражения запланированного будущего действия, особенно с
глаголами, обозначающими движение: togo – идти, ехать, tocome – приходить, toleave – уезжать, toarrive – прибывать, tostart – отправляться и пр. В этом случае обязательно употребляются обстоятельства будущего времени (tomorrow – завтра, soon – скоро и т. д.):
We’re flying to Paris in the morning. – МыулетаемвПарижутром.
Whatareyoudoingtonight? – Что ты делаешь сегодня вечером?
· в эмоционально окрашенных высказываниях, выражая раздражение:
I’m always losing my things. – Явсевремятеряюсвоивещи.
He is always complaining. – Он вечно жалуется.
Некоторые глаголы не могут иметь форм Continuous.
· Глаголы мыслительной деятельности: to know, to understand, to forget, etc.
· Глаголы, выражающие эмоциональное состояние: to like, to prefer, to want.
· Глаголы восприятия: to see, to smell, to taste, to hear, to touch, etc.
· Глаголы обладания: to possess, to own, to belong, to have, etc.
Примечание. Некоторые из вышеперчисленных глаголов могут использоваться в форме Continuous, но значение их при этом меняется:
Iseeyouareintrouble. – Я вижу (= Я понимаю), что вы в беде.
I’mseeingmylawyertoday. – Я встречаюсь со своим адвокатом сегодня.
8.3.2 Оборот “to be going to … ”
Глагол “togo” в PresentContinuous с инфинитивом другого глагола означает намерение выполнить действие в самом близком будущем или придает ему оттенок обязательности, неизбежности выполнения действия:
She is going to leave soon. – Онаскороуедет.
Howlongareyougoingtostayhere? – Как долго вы собираетесь оставаться здесь?
8.3.3 Прошедшее длительное время
(thePastContinuousTense)
Глагол в PastContinuous состоит из двух частей: из вспомогательного глагола “tobe” в прошедшем времени (was / were) и причастия настоящего времени основного глагола (Ving).
Образование глагола в PastContinuous можно выразить формулой:
| was / were + Ving |
I was playing tennis at 8.30 last night. – Яигралвтеннисв 8.30 вчеравечером.
He was reading when I entered the room. – Он читал, когда я вошел в комнату.
She was wearing trousers yesterday. – Вчера она была одета в брюки.
It was raining when we went out. – Когда мы вышли, шел дождь.
They were living in Canada in 1980. – Они жили в Канаде в 1980.
В вопросительной форме вспомогательный глагол “was / were”ставится перед подлежащим:
Whatwereyoudoingat 3 o’clock? – Что вы делали в 3 часа?
В отрицательной форме после вспомогательного глагола “was / were” употребляется частица “not”:
The sun was not (wasn’t) shining and the birds were not (weren’t) singing. – Солнценесветилоиптицынепели.
Past Continuous употребляется:
· для выражения действия, происходившего, длившегося в определенный
момент в прошлом. На время действия указывают обстоятельственные слова типа attwoo’clockyesterday – вчера в 2 часа, atthatmoment – в тот момент, или придаточные предложения с глаголом-сказуемым в PastSimple:
Carrie was sitting by the window when he came in. – Керрисиделавозлеокна, когдаонвошел.
· для выражения двух параллельно протекающих действий в прошлом:
While I was sunbathing, Tim was swimming. – Покаязагорала, Тимкупался.
· для выражения действия, которое длилось на протяжении какого-то периода времени в прошлом (from 6 to 7 – с 6 до 7, thewholedayyesterday, alldaylongyesterday – весь день вчера):
I was sleeping the whole day yesterday. – Яспалвчеравесьдень.
Глагол “togo” в PastContinuous с инфинитивом другого глагола выражает действие, которое было будущим относительно прошедшего времени. Часто такое сочетание выражает также намерение совершить действие:
Не wasgoingtobeanengineer. – Он собирался стать инженером.
Whatweretheygoingtodo? – Что они собирались делать?
8.3.4 Будущеедлительноевремя (the Future Continuous Tense)
Глагол во FutureContinuous состоит из двух частей: из вспомогательного глагола “tobe” в будущем времени (willbe / shallbe) и причастия настоящего времени основного глагола (Ving).
Образование глагола во FutureContinuous можно выразить формулой:
| will be / shall be + Ving |
ThistimenextweekIshall (’ ll) belyingonthebeach. – В это время на следующей неделе я буду лежать на пляже.
Theywill (’ ll) behavingpartythen. – У них будет вечеринка в то время.
В вопросительной форме вспомогательный глагол “shall” или “will” ставится перед подлежащим:
Will you be passing the post office on your way home? – Тыбудешьпроезжатьмимопочтыподорогедомой?
В отрицательной форме после вспомогательного глагола “shall” или “will” употребляется отрицательная частица “not”:
I will not (won’t) be working at that time tomorrow. – Я не буду работать в это время завтра.
Future Continuous употребляется:
· для выражения длительного действия, которое будет происходить в
какой-то момент или период времени в будущем. На время действия указывают обстоятельственные слова типа attwoo’clocktomorrow – завтра в 2 часа, atthatmoment – в тот момент, atmidnight – в полночь, etc.:
Don’t call me at 12. I’ll be having an exam at that time tomorrow. – Незвонимнезавтрав 12. У меня будет экзамен в это время.
· для выражения намерения совершить действие в будущем:
Ishallbeworkingtonight. – Я буду работать сегодня вечером.
8.4 Совершенные времена (PerfectTenses)
Совершенные времена выражают действие, которое произошло до определенного момента в настоящем, прошедшем или будущем времени, а также наличие какого-либо результата действия.
Совершенные времена образуются из вспомогательного глагола “tohave” и причастия прошедшего времени (PastParticiple) основного глагола (Ved / V3).
Образование глагола в группе Perfect можно выразить общей формулой:
| to have + Ved / V3 |
PS См. таблицу «Perfect Tense» стр. 72.
8.4.1 Настоящее совершенное время
(thePresentPerfectTense)
Глагол в PresentPerfectTenseобразуется из вспомогательного глагола
“tohave” в PresentSimple (have / has) и причастия прошедшего времени
(PastParticiple) основного глагола (Ved / V3).
Примечание. PastParticiple стандартных глаголов образуется добавлением к инфинитиву окончания “ – ed ”, PastParticiple нестандартных глаголов записано в третьей колонке таблицы неправильных глаголов.
Образование глагола в PresentPerfect можно выразить формулой:
| have / has + Ved / V3 |
They have (They‘ve) just arrived. – Онитолькочтоприехали.
He has (He‘s) lost his key and can’t find it. – Он потерял свой ключ и не может найти его.
В вопросительной форме вспомогательный глагол (have / has) ставится перед подлежащим:
Haveyoureadthisbook? – Вы прочитали эту книгу?
HasAnneverbeentoAustralia? – Аня когда-нибудь бывала в Австралии?
В отрицательной форме после вспомогательного глагола (have / has) употребляется частица “not”:
You have not (haven’t) changed much. – Вынеоченьизменились.
He has not (hasn’t) bought her a present. – Оннекупилейподарок.
Present Perfect употребляется:
· для выражения действия, которое совершилось, закончилось до момента речи. Это время можно назвать “преднастоящим”. В центре внимания – результат действия, факт его совершения. Глагол в PresentPerfect чаще всего переводится на русский язык глаголом прошедшего времени:
I have locked the door. – Язапердверь (дверьтеперьзаперта).
Have you turned off the gas? – Вывыключилигаз? (газ сейчас выключен?)
Shehasgonetothetheatre. – Она ушла в театр (сейчас ее нет, она в театре).
Примечание. PresentPerfect часто уточняется наречиями и обстоятельствами времени: lately – недавно; recently – в последнее время; sofar – до сих пор; since – с тех пор; notyet – еще не, thisweek – на этой неделе, thismonth – в этом месяце, thisyear – в этом году, ever – когда-либо, never – никогда, often – часто, seldom – редко, already – уже, just – только что.
PresentPerfectне употребляется с обстоятельственными словами и словосочетаниями, уточняющими время прошедшего действия, например: yesterday – вчера, lastweek (month, year) – на прошлой неделе (в прошлом месяце, году), anhourago – час назад и т.п., а также в вопросах с вопросительным словом “when”. С такими обстоятельствами времени употребляется PastIndefinite:
Shewenttwodaysago. – Она уехала два дня назад.
When did you see her? – Когда вы видели ее?
· для выражения действия или состояния, происходившего с какого-то момента в прошлом вплоть до момента речи. В этом значении PresentPerfect употребляется преимущественно с глаголами, которые не имеют формы Continuous и иногда переводится на русский язык глаголом настоящего времени:
I have known her for years. – Язнаюеемноголет.
I haven’t seen you for ages. – Я не видел тебя целую вечность.
He has lived in Perm since 1990. – ОнживетвПермис 1990 года.
Примечание. Продолжительность действия часто уточняется предлогом “for”: foranhour – в продолжение часа, fortenyears – на протяжении десяти лет, foralongtime – долгое время и т.п.; а начало действия – структурой со словом “since”: sincefiveo'clock – с пяти часов, sinceMonday – с понедельника, sinceIsawhim – с того времени, как я его видел и т.п.