Существительное в общем падеже не имеет особого окончания и совпадает с формой существительного, данного в словаре. Так как существительное в общем падеже не имеет специальных окончаний, то его отношение к другим словам в предложении определяется местом и смыслом, например:
The teacher asked the pupil Учительспросилученика.
The pupil asked the teacher. Ученик спросил учителя.
Существительное в притяжательном падеже, как правило, служит определением к другому существительному, обозначая принадлежность предмета. В форме притяжательного падежа употребляются существительные одушевленные, имена собственные и некоторые существительные неодушевленные.. Притяжательный падеж образуется путем прибавления окончания 's(знак апострофа и буква s) к форме общего падежа. Например:
theboysbagпортфель мальчика
Katesroomкомната Кати
Произнесение окончания притяжательного падежа зависит от того, на какой звук оканчивается существительное.
Существительные во множественном числе с окончанием -s (-es) в притяжательном падеже получают только апостроф ('), и на произношении это не отражается.
boysмальчики — boysbooksкниги мальчиков
Существительные во множественном числе, не имеющие окончания -s (-еs), в притяжательном падеже получают окончание -s', которое произносится согласно правилам (см. таблицу).
Притяжательный падеж в основном передает различные отношения принадлежности:
Johnscoatпальто Джона
Maryscatкошка Марии
Кроме того, притяжательный падеж передает:
а) отношение части и целого:
horseslegsноги лошади
б) отношение производителя действия к действию:
Chekhovsobservationsнаблюдения Чехова
в) авторство:
Shakespearessonnetsсонеты Шекспира
Притяжательный падеж употребляется в основном с существительными, обозначающими живые существа — человека и животных:
Johns books книгиДжона
the dogs eyesглазасобаки
Кроме этого, форму притяжательного падежа могут принимать:
1) существительные, выражающие время и расстояние: minuteминута,
momentмомент, мгновение, hourчас, dayдень, week неделя, monthмесяц, yearгод, mileмиля, и субстантивированные наречия: todayсегодня, yesterdayвчера, tomorrowзавтра, например:
anhoursdeiveчасовая езда
aweeksrestнедельный отдых
2)названия стран и городов:
Canadaspopulationнаселение Канады
Существительное в притяжательном падеже употребляется главным образом в функции определения к другому существительному.
Иногда существительное в притяжательном падеже может употребляться без определяемого слова, самостоятельно.
а) Когда определяемое слово опускается, чтобы избежать повтора, например:
My room is bigger than Petes (= than Peters room) МоякомнатабольшекомнатыПита.
б) Для названия учреждений, магазинов или домов, где живут родственники, друзья, знакомые, например:
the bakers булочная
at TimothysуТимоти
Другие значения русских падежей в английском языке передаются сочетанием существительного с предлогами (т. е. аналитически):
to the teacher учителю
by the teacher учителем
abouttheteacherоб учителе и т. д.
Имена существительные бывают простые, не имеющие в своем составе ни префиксов, ни суффиксов (aschoolшкола, а bookкнига) и производные (сложные), образованные от других частей речи с помощью суффиксов или префиксов или одновременно и того и другого (а theacherучитель, childhood детство.
К наиболее характерным суффиксам производных существительных относятся:
-er (-оr, -аr): driver шофер, водитель, worker рабочий, асtor артист,sailor моряк, liar лжец, beggar проситель, нищий
-аnt(-еnt):assistant ассистент, помощник, servant слуга, student студент, учащийся
-ist: scientistученый, typist машинистка
-ment: goverment правительство, agreementсоглашение
-tion: edukation образование, attantion внимание
-sion: decision решение, prmission разрешение
-апсе (-еnce): improtance важность, absence отсутствие -ity: activity активность-ness: happiness счастье, kindness доброта
-th: truth правда, strenghtсила
Имена существительные почти не имеют характерных префиксов. Префиксы существительных в основном совпадают с префиксами глаголов и прилагательных, от которых образованы существительные: reconstruction (от глагола toreconstruct ) реконструкция. Некоторые имена существительные образуются из двух и более слов, составляющих одно понятие: classroomкласс (классная комната), newspaperгазета, man-of-warвоенный корабль.
Многие существительные по форме совпадают с другими частями речи, например с глаголами:
answerответ — to answerотвечать
dreamмечта— to dreamмечтать
Такие слова можно отнести к той или иной части речи в зависимости от общего значения и их роли в предложении.
Глава 3 Употребление предлогов в английском языке
английский язык глагол артикль существительное
Предлог — служебное слово, выражающее отношение существительного к другим словам в предложении.
Предлог выступает важным строевым признаком, указывая на то? что за ним должно следовать существительное (местоимение, герундий):
the book of the student книгастудента
some of the workers некоторыеизрабочих
Между предлогом и существительным, к которому он относится, могут находиться определители и левые определения:
He works at a factory. Онработаетназаводе.
He works at our factory. Он работает на нашем заводе.
Сочетаясь с существительными, предлоги выражают грамматические отношения между существительными и предшествующими словами.
3.1 Грамматические предлоги
Нижеприведенные в рамках предлоги являются формальными показателями связи слов в предложении и на русский язык не переводятся.
Грамматические отношения слов, передаваемые предлогами, в русском языке выражаются соответствующими падежами.
of
Предлог of, стоящий между двумя существительными, передает грамматические отношения, выраженные в русском языке родительным падежом (кого? чего?):
He showed us the plan of the port. Он показал нам план (чего?) порта.
to
Предлог toперед существительными в функции дополнения передает отношения, выраженные в русском языке дательным падежом (кому? чему?):
He showed the plan to the workers. Он показал план (кому?) рабочим.
by
Предлог by перед существительным, обозначающим действующий предмет или действующее лицо, передает отношения, выраженные в русском языке творительным падежом (кем? чем?):
Many valuable pictures were destroyed by the fire. Многоценныхкартинбылоуничтожено (чем?) огнем.
The resolution was adopted by an overwhelming. Резолюция была принята (кем?) подавляющим большинством.
with
Предлог withперед существительным, обозначающим орудие действия или предмет, используемый при совершении действия, передает отношения, выраженные в русском языке творительным падежом (кем? чем?):
Нe. was writing with a pencil Онписал (чем?) карандашом.
The hall was lit with candles. Зал освещался (чем?) свечами.
Грамматические отношения, передаваемые другими предлогами, обычно ясны из значения предлогов:
I received a letter from Moscow. Я получил письмо из Москвы.
Глава 4 Местоимения в английском языке
Слово, обозначающее предмет или признак предмета, но не называющее его, называется местоимением. Местоимения делятся на несколько групп, каждая из которых имеет свои собственные грамматические характеристики.
4.1 Личные местоимения
К личным местоимениям (PersonalPronouns) относятся следующие: Iя, youты, heон, sheона, itон, она, оно, weeмы, youвы, theyони.
МестоимениеIпишется всегда с прописной буквы. Когда местоимение I употребляется в предложении с другими личными местоимениями (или существительными), то 1Iставится после них. Например:
You and I (He and I) must be there at seven o clock
Мы с вами (Мы с ним) должны быть там в семь часов.
МестоименияI, weиyouуказывают на говорящее лицо и его собеседника (во множественном числе — с другими лицами), например:
I can speak English Яумеюговорить по-английски.
DoyouspeakEnglish? Ты (вы) говоришь (говорите) по-английски?
We read many Russian and English books Мы (яидругиелица) читаеммного. русских и английских книг.
МестоименияHe, she, it, theyуказывают на предмет или лицо, о котором говорится, говорилось до этого или будет говориться.
Местоименияwe, you, theyмогут обозначать не определенных лиц, а людей вообще. В этом случае местоимение на русский язык не переводится, например:
They speak different languages in Switzerland
В Швейцарии говорят на разных языках.
Личные местоимения имеют два падежа: именительный (theNominativeCase) и косвенный, или объектный (theObjectiveCase). Объектный падеж местоимений соответствует в русском языке различным косвенным падежам местоимений, например: те меня, мне и т. д.
4.2 Притяжательные местоимения
Личным местоимениям соответствуют следующие притяжательные местоимения (PossessivePronouns): myмой, моя, мое, yourтвой, твоя, твое, твои, hisего, herее, itsего, ее, ourнаш, наша, наше, наши, yourваш, ваша, ваше, ваши, their их.
Притяжательные местоимения в предложении выражают принадлежность и отвечают на вопросwhose? чей? Они имеют две формы: зависимую и независимую.
Глава 5 Имя числительное в английском языке
Имя числительное – часть речи, которая обозначает количество предметов, число, а также порядок предметов при счете. Соответственно своему значению числительные делятся на количественные (CardinalNumerals) и порядковые (OrdinalNumerals)
5.1 Количественные числительные
Количественные числительные обозначают количество предметов и отвечают на вопросHowmany? Сколько? По морфологическому строению они делятся на простые, производные и сложные.