PresentPerfectContinuous употребляется для выражения действия, начавшегося в прошлом и продолжающегося:
а) до настоящего момента речи;
б) в момент речи.
РresentPerfectContinuousобычно yпoтребляется только с динамическими глаголами. Со cтатальными глаголами значение РrеsentPerfectContinuousпередается глаголом в РrеsentPerfect.В зависимости от того, завершилось ли начатое в прошлом действие к моменту речи или все еще продолжается, глагол в РresentPerfectContinuousпереводится на русский язык настоящим или прошедшим временем: WehavebeenworkingandworkingattheproblemformonthsandIdonotthinkwearelikelyresolvingit. - Мы работаем над этой проблемой месяц, и не думаю, что мы собираемся решатьее. (Действие продолжается) Ihavebeenwritingthisletterthewholemorning. - Я писал это письмо все утро (действие закончено). В предложениях с РresentPerfеct Соntinuous, как правило, указывается период времени, в течение которого происходит действие. Он может быть обозначен тремя способами: а) с помощью обстоятельственных выражений типа allmy 1ifе, thesethreeyears, allthisweek, allthisyear, lately и: Wehavebeenstayinghereallthisweek.- Мы здесь гостим всю эту неделю. б) с помощью предложных словосочетаний, обычно с предлогом for:They’vebeenwritingacompositionfortwohours - Они пишут сочинение уже два часа. в) с помощьюsince, которое может быть наречием, предлогом или союзом: He’sbeenreadingsince 3. - Он читает с трех часов.
Прошедшее совершенное длительное время (ThePаstPerfectContinuous Теnsе)
РаstPerfectContinuous употребляется для выражения действий, начавшихся до указанного момента в прошлом и продолжавшихся до этого момента, как бы подводя итог их длительности: IrealisedI’dbeenoverworking - Я понял, что я слишком много работаю.
Как и PresentPеrfеctCоntinuous,PаstPerfectContinuous обычно употребляется в предложениях, в которых период совершения действия указан либо с помощью обстоятельственных выражений, либо с помощью предложных словосочетаний с fоr, since, либо контекстом. He had been entering at restaurant for thirty years. – Онпосещалэтотресторантридцатилет. Как и PrеsеntPerfectContinuous, PastPerfectContinuous не может употребляться в предложениях с полным отрицанием и со статальными глаголами. В таких случаях употребляется РаstPerfect: Iwastoldthatthesistershadn’tmetsincetheirmother’sdeath - Мне сказали, что сестры не встреча лись со смерти их матери.
Hacтoящee длитeльноевремя (The Present Continuous Tense)
PresentContinuous описывает действие или состояние, длящееся в момент речи или в настоящий период времени. Этим данное время отличается отРresentIndefinite,выражающего действие или состояние как обычное или характерное длясубъекта. В русском языке оба оттенка настоящего времени передаются одной формой глагола: Iusuallydohomeworkintheevening - Я обычно делаю уроки вечером. I’mdoinghomeworknow - Я делаю уроки сейчас.PresentContinuous употребляется: 1) для выражения действия, совершающегося в момент речи: «Mydear, » saidJolyonwithgentleexpression, «youaretalkingnonsense» - «Моя дорогая» сказал Джолион вежливо, «ты говоришь ерунду» 2) для выражения действия или состояния, длящегося в течение настоящего периода времени, но не обязательно относящегося к моменту речи: Couldyoulendmethebookyouboughtyesterday? – Sorry, Ican’t, I’mreadingitmyself - Ты не мог бы одолжить мне книгу, которую купил вчера? - К сожалению, не могу, я сам ее читаю. 3) в разговорной речиРresentCоntinuous часто употребляется для выражения отдельных, намеченных на ближайшее будущее действий (в особенности с глаголамиtocome, toleave, tostay, tocall и выражениями tohaveguests, togiveaparty): Whenareyoucomingtoseeus?- Когда вы нас навестите? Heiscomingtoustomorrowtostoptillnextmonth. – Он приезжает к нам завтра пожить до следующего месяца.4) РresentContinuous употребляется также для выражения постоянной привычки или наклонности; в этомслучае глагол сопровождается наречиями always, constantly, allthetimeи выражает неодобрение, нетерпение: Уои’realwayscominglate! - Ты вечно опаздываешь! He’sconstantlygettingintotrouble- Он вечно попадает в неприятности. 5) сочетание РrеsеntContinuous глагола togoc инфинитивом другого глагола употребляется для выражения намерения совершить действие в ближайшем будущем: I’mgoingtovisithimtomorrow.-Я собираюсь навестить его завтра. 6) для описания ситуации при изложении повествования в настоящем времени: AndsoI аmstandingthereandmindingmyownbusinesswhenthispolicemancomesuptome -И вот я стою там, никого не трогаю, когда этот полицейский подходит ко мне. Iremembershewaslookingsolemnatthatmoment – Япомнюонавыгляделаторжественновэтотмомент
Прошедшее длительное вpемя (Тhе PastContinuousTense)
PastContinuous сравнительно редко употребляется как в диалогической речи, так и в повествовании. Это время выражает действие, протекавшее в течение какого-либо момента или периода прошедшего времени. Время действия обычно указывается обстоятельствами времени или придаточными предложениями. 1)вырaжения действия, протекавшего в определенный момент прошлого: Itwastwelveandhewasstillsitting, whenthepresenceofCowperwoodwasannounced– Было двенадцать и он все еще сидел, когда было объявлено присутствие Коупервуда.2) выражения более длительного фонового действия или ситуации в прошлом по сравнению с другим, более кратковременным действием, которое происходит после начала первого действия или перебивает его. Для обозначения кратковременного, перебивающего действия используется PastIndefinite: Hildawasdancingbutwhenshesawmeshestopped - Хильда танцевала, но когда она увидела меня, она остановилась. З)выражения одновременно протекавших в прошлом длительных действий: WhileIwastakingashowerMotherwas соokingbreakfast– Пока я принимала дyш, мама готовила завтрак. 4) выражения oписaния в повествованиив прошедшем времени: Thebridewaswearingawhitedressandcarryingabouquetoflilies. - Heвecтa была одета в белое платье и держала букет лилий. 5) выражения действия, которое было в прошлом намечено на ближайшее с точки зрения прошлого будущее: Attheendoftheweekshewiredthatshewasreturning- В конце недели она прислала телеграмму, что возвращаетcя.Глаголы tofeel, tolook, tohurt, toache, toitch, towearи некоторые другие могут употребляться как в PastContinuous, так и в PastIndefinite для выражeния действий, происходящих в указанный момент в прошлом: Isawthathewasfeeling/ feltupset. - Я видел, что он чем-то расстроен.
6) Прошедшее длительное время может сочетаться с формой настоящего: ...Lookingatmypictures... andhavingalittlemusic... YouknowhowIenjoyedthese – Глядя на свои картины…и слушать музыку…Ты ведь знаешь как я наслаждался этим.
Будущеедлительноевремя (The Future Continuous Tense)
FutureCоntinuous обозначает действие, протекающее в какой-то момент или отрезок будущего времени. Время действия может быть указано обстоятельством времени или контекстом. За исключением некоторых устойчивых выражений с глаголами toexpect, tostay, tosee и др., это время употребляется весьма редко как в разговорной речи, так и в письменном повествовании: I’llbeexpectingyouat 4 sharp- Я буду ждать тебя ровно в 4. Will you be staying for dinner? - Выостанетесьнаобед? Futurе Continuous часто предполагает, что какое-либо будущее действие является запланированным, решенным, назначенным на определенное время: Theywillbearrivingheretomorrow-Они прибывают сюда завтра. Thepolicewillbetryingtokeeporder. -Полиция будет пытаться поддерживать порядок. FutureContinuous используется для того, чтобы вежливо расспросить собеседника о его планах: Willyoubehavingdinnerathome? - Вы сегодня обедаете дома? I shall hurt her beyond words – Яобижуеесловами. Shewillbewaitingupforme, hesaid – Онабудетждатьменя, сказалон.
Будущее длительное с точки зрения прошедшего (TheFutureContinuousinthePastTense)
Future Сопtinuоusinthе Past употребляется в тех же значениях, что и Future Соntinиоus, но лишь в дополнительных придаточных предложениях после глаголов tosay, totell, tothink и др. в прошедшем времени. Данная временная форма малоупотребительна: Don’ttroublehimnow. He said he’d be writing an article all day long - Нe беспокойегосейчас. Онсказал, чтобудетписатьстатьюцелыйдень.
1.4.2Повелительное наклонение (Тhе ImperativeMood)
Утвердительная форма повелительного наклонения для 2-го лица единственного и множественного числа совпадает с основой инфинитива: Write!- Пишите!Come - Войдите! Please put the papers on the table by the bed – Пожалуйстаположибумагинастолоколокровати.
Отрицательная форма повелительного наклонения образуется при помощи вспомогательного глагола do и отрицательной частицы nоt и основы инфинитива основного глагола. В разговорной речи употребляется сокращенная форма отрицания don’t. Hush! Donotmakeanoise –Тише! Не шумите. В предложениях с глаголом в повелительном наклонении подлежащее, как правило, отсутствует. Часто при глаголе употребляется прямое обращение:Comealong, Nick! - Пойдем, Ник!Подлежащее you иногда употребляется для придания высказыванию эмоциональной окраски (раздражение, нетерпение, строгое предупреждение и: Уоumindyourownbusiness! - А ты не лезь не в свое дело! В отрицательной форме подлежащее обычно стоит после don’t: Anddon’tyouforgetit! - И смотри, не забудь этого!
В утвердительной форме для выражения настойчивой просьбы может употребляться вспомогательный глагол do, который ставится перед основным глаголом: Docometomorrow!-Обязательно приходи завтра!Для смягчения приказания, для выражения вежливой просьбы или приглашения с повелительным наклонением употребляются слово рleаsе (в начале или конце предложения) или краткие вопросы willyou, won’tyou в конце предложения: Openthewindow, please. - Откройте окно, пожалуйста. Help me with this task, will you?- Помоги мне с этим заданием, a?
Для этой же цели употребляется частица just в начале предложения, часто в сочетании с willyou в конце предложения: Justcomehereforamoment, willyou? - Подойдите сюда на минутку, хорошо?
Иногда just в начале повелительного предложения употребляется для того, чтобы обратить особое внимание на что-либо: Justlookathim!- Вы только на него посмотрите! Повелительное наклонение в 1-м и 3-м лице имеет значение побуждения; формы его образуются при помощи глагола lеt и основы инфинитива смыслового глагола. Лицо/лица, к которому обращено побуждение к действию, в этом случае выражается личным местоимением в объектном падеже (реже - существительным в общем падеже), которое ставится между lеt и основным глаголом: Lethergohomeatonce- Пусть она сейчас же идет домой. Letmethink- Дай подумать.