nyht > niht; bysiӡ > bisi; mys > mīs
Но в юго-западных диалектах этот звук сохранился в среднеанглийский период, развившись затем в [u]:
mycel > much
blyscan > blushen
Позднее это [u] > [Λ], откуда современные much и blush, появившиеся из западных диалектов. В некоторых случаях в современной орфографии сохранилась одна форма, а в произношении – другая. Так, у слова bury [beri] < OE byrgan написание заимствовано из юго-западного диалекта, а произношение – из кентского. У слова busy [bizi] написание юго-западное, а произношение идет из других диалектов. Это является доказательством смешанного характера английского литературного языка, созданного на основе ряда диалектов.
Монофтонгизация. Все древнеанглийские дифтонги подверглись монофтонгизации к началу среднеанглийского периода.
В 9 в. [ie] > [y]: cnieht > cnyht, scieppan > scyppan
[ie:] >[y:]: hieran > hyran, geliefan > gelyfan
В 10 в. вновь образовавшиеся гласные [y] и [y:] делабиализовались в [i] и [i:].
В 11-12 вв. [εa] > æ > a: eal(l) > æll > all; wearm > wærm > warm
[eo] > [e] heorte > herte; steоrra > sterra
[εa:]> [ε:] gēar > yer (yeer); brēad > bred;
[eo:]> [e:] dēop > deep; dēor > deer
Следует отметить, что в среднеанглийский период долгое открытое [ε:] обычно обозначалось буквой е или буквосочетанием ее.
Удлинение гласных при выпадении последующего согласного. Краткие гласные удлиняются в результате выпадения одного из согласных n, m.
finf > fīf, uns > ūs, gans > gons > gōs, anþar > onþar > ōþer
Это специфика древнеанглийского языка в его раннем периоде (до 7 в.), а также фризского и частично древнесаксонского языков. (См. об этом также Ингвеонское выпадение носовых в разделе «Согласные»).
Выпадение же согласного hвызывало стяжение окружающих его согласных в один долгий звук (См. «Стяжение»).
Сужение гласных перед носовым согласным. При сужении гласные среднего подъема сужаются в гласные верхнего подъема, а гласные нижнего подъема приближаются к гласным среднего подъема под влиянием последующего носового согласного n или m.
В 7-8 вв. гласные среднего подъема сужаются в соответствующие гласные верхнего подъема:
[e] < [i ] Lat pensare > OE pinsian, Lat niman > OE neman
[o] > [u] Lat monachus > OE munuc, Lat pondo > OE pund
Гласные нижнего подъема становятся боле узкими, оставаясь в пределах нижнего ряда:[a] < [ɔ] mann > monn.
Переход [a] < [ɔ]является одним из древнейших звуковых изменений, он отмечен также и во фризском языке. В 9 в. он получает наибольшее распространение, а в 10 в сходит на нет, т.е. [ɔ], позиционный вариант [а] перед носовым исчезает, вновь превращаясь в [а]. Таким образом, mann > monn > mann; land > lond > land.
В западных диалектах, oднако, гласный о перед носовым сохраняется в течение ср-англ. периода. Если за гласным [а]> [ɔ] следует заднеязычный [ŋ], то гласный [ɔ] сохраняется и в настоящее время: OE lang < ME long > NE long; OE sang > ME song > NE song; OE strang > ME strong > NE strong
Гласный [a:] < [o:]: māno > mōna; nāmun > nōmon.
Изменения в системе гласных в среднеанглийский период
Образование нейтральных гласных в безударной позиции. Редукция неударных гласных – существенное фонетическое явление, которое повлияло на развитие грамматического строя английского языка и является характерным признаком среднеанглийского периода в отличие от древнеанглийского.
Случаи ослабления безударных гласных в конечных слогах наблюдаются уже в др.-англ. период. Доказательством тому является неустойчивое написание, например, окончаний множественного числа прошедшего времени глаголов (-on, -an. –un). В 12-13 вв. этот процесс усиливается, все гласные [a. o, e. u] > [ə]в нулевом слоге. С 12 в. в написании этих слогов появляется буква е.
В результате произошли изменения различных морфологических элементов. Так, например, были затронуты окончания множественного числа существительных (-as > -es; an > en; -a > -e), окончания инфинитива (-an > -en), множественного числа глаголов настоящего (-að > -eth) и прошедшего времени (-on > -en).
Этот процесс сокращения, или редукции гласных в неударных слогах привел к полному выравниванию падежных форм и ряда личных окончаний глагола.
Процесс развития нейтральных гласных имел два следствия: а) изменение ритма языка; б) полное отпадение слабоударных окончаний. При этом отпадать стало не только окончание -е, но и окончания, в которых гласный был защищен последующим носовым согласным [m] или [n].
Все конечные [m]>[n] в 12 в., а с конца 13 в. конечное [n] начинает отпадать, что имело важное значение для развития английской морфологии.
В 14-15 вв. завершился второй процесс отпадения слабоударного [ə], изображавшегося на письме буквой е. Таким образом, вместо goode стали произносить good и т.д.
Фактически перестали существовать падежи существительных, за исключением родительного падежа; имя прилагательное утратило свои грамматические категории – род, число и падеж; глагол утратил различие форм лица, числа, кроме формы 3-го л. ед. ч. наст. времени. Все это коренным образом изменило морфологию английского языка.
Однако, конечную букву е продолжали по-прежнему писать во многих словах, где она раньше звучала, а кроме этого, стали приписывать ее там, где ее никогда раньше не было исторически. Так, например, др.-англ. hūs > ср.-англ. hous [hu:s] (13 в), housе [hu:s] (14 в.). Слово hūs дом совершенно не меняло своего произношения на протяжении 12 – 14 вв., но орфография его менялась несколько раз.
Удлинение гласных в открытых слогах. Нейтрализация окончаний привела к изменению ритма языка, что, в свою очередь, вызвало соответственное количественное удлинение предшествующего, т.е. корневого, краткого гласного в открытом слоге(перед одним согласным). Это явление началось в северных диалектах еще в 12 в., а в 13 в. охватило всю Англию. Удлинение коснулось гласных е, о, а. Например:
[e] < [ε:] OE sprecan > ME 12 c. speken > 13 c. speken [`spε:k∂n]
[ɔ] < [ɔ:] OE nosu > ME 12 c. nose > 13 c. nose [`nɔ:z∂]
[a] > [a:] OE caru > ME 12 c. care > 13 c. care [`ka:r∂]
Как видно из последнего примера, фонема - долгое [a:], котораябыла утрачена в 12 в. в результате сужения др.-англ. [a:] >[ɔ:] в среднеанглийском периоде появилась из краткого [a].
Сокращение долгих гласных в закрытых слогах. В 13 веке все долгие гласные, после которых стояли два согласных, подверглись сокращению, что вызывалось стремлением сократить слишком большую и длительную группу звуков. Например: cēpte > kepte; slēpte > slepte; fēdde > fedde, wīsdom > wisdom.
В результате сокращения долгих гласных возникает новое чередование звуков в пределах грамматического ряда, что имеет отражение в современных формах: to sleep – slept, to keep – kept, to feed – fed и т. п. Чередования звуков возникают и в пределах словообразовательного ряда, например: hūs > hous [u:], husbonde [u]; wīs > wis [i:], wisdom [i].
Сокращение долгих гласных имело место и перед одним согласным в третьем от конца слоге, например:
OE hāliჳdæჳ > ME hōlidai > hŏlidai; lāferce > lặverke > lặrke.
Следует отметить, что сокращения не было перед группами согласных ld, nd, mb, в которых долгий звук сохранился до 15 в., до перехода его в дифтонг: cild > child [t∫:ild].
И удлинение кратких гласных в открытых слогах, и сокращение долгих гласных в закрытых слогах – результат тенденции к выравниванию ритма речи путем удлинения кратких и сокращения долгих слогов. Можно предположить, что основным фактором, обусловившим появление принципа зависимости количества гласного от окружающих его условий в слове, было сплочение слова в более компактное единство, т.е. осознание его как единого целого.
Сужение гласных. В течение 12 в. произошло сужение гласных нижнего подъема долгих [a:] и [æ:]. При этом др.-англ. [a:]< [ɔ:], которое на письме стало обозначаться о или оо, а позднее также оа. Например:
OE ban > ME bon, boan
OE gan > ME gon, goon
OE hlaf > ME lof, loaf
Если перед [a:] находилось сочетание согласный + [w], то открытый [ɔ:] в 13-15 вв. суживается в закрытый [о:].
OE twā > ME two > two [twɔ:] >[two:]
OE hwā > ME who > hwo [hwɔ:] >[hwo:]
[æ:] > [ε:], который на письме обозначается е, ее, затем еа:
OE sǣ > ME se, sea
OE lǣtan > ME leten, leeten
Возникновениеновыхдифтонгов. В течение 12-13 вв. в английском языке развиваются дифтонги совершенно нового типа, существенно отличающиеся по своему характеру от древнеанглийских дифтонгов, которые в среднеанглийский период подверглись монофтонгизации. Новые дифтонги возникают из сочетаний гласного со среднеанглийским щелевым и с заднеязычным щелевым и вследствие заимствований из французского языка. Рассмотрим причинывозникновения конкретных дифтонгов:
1. Дифтонг [ai]возник в результате вокализации среднеязычного согласного [j] после [æ], например: OE dæӡ> ME dai, day; OE sæӡde > ME saide;
2. Дифтонг [ei]возник в результате вокализации среднеязычного согласного [j] после [e], например: OE weӡ > ME wei, wey; OE seӡl > ME seil;
3. Дифтонг [au]возник:
а) в результате вокализации заднеязычного согласного [γ] > [u] после [a], например: OE draӡan > ME drawen; OE laӡu > lawe;
б) в результате заимствований слов с [au] из французского языка: cause [kauz ], fraud [fraud];
в) в результате возникновения звука [u] между а и последующими nи m в словах французского происхождения: Fr chambre > ME chaumbre; Fr changer > ME chaungen.
4. Дифтонг [ou] > [u] возник:
a) в результате вокализации заднеязычного [γ] > [u] после [а:] > [ɔ:], например: āӡen > MEowen;
б) в результате вокализации заднеязычного [w] > [u] после [а:] > [ɔ:], например: OE cnawan > ME knowen; OE snaw > ME snow;
в) в результате возникновения звука [u] между долгим [o:] и [h] в словах типа: OE bōhte > ME boughte; OE sōhte > ME soughte;
5. Дифтонг[eu]возникврезультатевокализации [w] последифтонгов [eo:], [εa:], например: OE cnēow > ME knēw; OE trēowe > ME trēwe; OE dēaw > ME dēw;
6. Дифтонг [oi]возник в результате заимствований слов с этим дифтонгом из французского языка, например: Fr joye > ME joie; Fr noise > ME noise.