Смекни!
smekni.com

The history of English (стр. 1 из 13)

Plan

Lecture Classes 1-2: Old English Phonetics

Historical background.

Pre-Germanic Britain. Celts. Branches of Celtic languages.

Germanic settlement in Britain.

Historical events between 5th and 11th centuries.

The linguistic situation in Britain before and after the Germanic settlement.

Old English (OE) dialects.

OE written records.

Runic inscriptions

OE manuscripts. OE poetry. OE prose.

OE Alphabet and Pronunciation. Word Stress in OE.

Changes of stressed vowels in Early OE. Development of Monophthongs and Diphthongs in OE.

Breaking and Diphthongization.

Palatal Mutation. Changes of Unstressed Vowels in Early OE.

OE Consonants.

Treatment of fricatives. Hardening.

Rhotacism.

Voicing and devoicing.

West Germanic Gemination of Consonants. Velar Consonants in Early OE. Loss of consonants in some positions.

Lecture Classes 3-4: Old English grammar.

The Noun in OE

Grammatical categories of the noun. The use of cases.

Morphological classification of nouns. Declensions.

The Pronoun in OE.

Personal pronouns. Declension of personal pronouns.

Demonstrative pronouns. Declension of demonstrative pronouns.

Other classes of Pronouns.

The Adjective.

Grammatical categories.

Weak and strong declension.

Degrees of Comparison.

The Verb.

Grammatical categories of the Finite Verb.

Conjugation of Verbs in OE.

Morphological Classification of Verbs. Strong Verbs.

Morphological Classification of Verbs. Weak Verbs. Minor Groups of Verbs.

Grammatical categories of the Verbal.

The Infinitive

The Participle

Syntax.

The Simple Sentence

Compound and Complex Sentences

Word Order

Lecture Classes 5-6:Development of the Grammatical System (11th-18th centuries)

The Noun

Decay of Noun declensions

Grammatical Categories of the Noun

The Pronoun

Personal and Possessive Pronouns

Demonstrative Pronouns. Development of Articles

Other Classes of Pronouns

The Adjective

Decay of Declensions and Grammatical Categories

Degrees of Comparison

The Verb

Simplifying Changes of the Verb Conjugation

Verbals. The Infinitive and the Participle.

Development of the Gerund.

Changes in the Morphological Classes of Verbs

Strong Verbs

Weak Verbs

Minor groups of Verbs

Growth of New Forms within the Existing Grammatical Categories

The Future Tense

New Forms of the Subjunctive Mood

Interrogative and Negatives Forms with do

Development of New Grammatical Categories

Passive Forms. Category of Voice

Perfect Forms. Category of Time-Correlation

Continuous Forms. Category of Aspect

Lecture 1. HISTORICAL BACKGROUND OF THE HISTORY OF ENGLISH

Pre-Roman Britain

Man lived in what we now call the British Isles long before it broke away from the continent of Europe, long before the great seas covered the land bridge that is now known as the English Channel, that body of water that protected this island for so long, and that by its very nature, was to keep it out of the maelstrom that became medieval Europe. Thus England's peculiar character as an island nation came about through its very isolation. Early man came, settled, farmed and built. His remains tell us much about his lifestyle and his habits. Of course, the land was not then known as England, nor would it be until long after the Romans had departed.

We know of the island's early inhabitants from what they left behind on such sites as Clacton-on-Sea in Essex, and Swanscombe in Kent, gravel pits, the exploration of which opened up a whole new way of seeing our ancient ancestors dating back to the lower Paleolithic (early Stone Age). Here were deposited not only fine tools made of flint, including hand-axes, but also a fossilized skull of a young woman as well as bones of elephants, rhinoceroses, cave-bears, lions, horses, deer, giant oxen, wolves and hares. From the remains, we can assume that man lived at the same time as these animals which have long disappeared from the English landscape.

So we know that a thriving culture existed around 8,000 years ago in the misty, westward islands the Romans were to call Britannia, though some have suggested the occupation was only seasonal, due to the still-cold climate of the glacial period which was slowly coming to an end. As the climate improved, there seems to have been an increase in the number of people moving into Britain from the Continent. They were attracted by its forests, its wild game, abundant rivers and fertile southern plains. An added attraction was its relative isolation, giving protection against the fierce nomadic tribesmen that kept appearing out of the east, forever searching for new hunting grounds and perhaps, people to subjugate and enslave.

The Celts in Britain used a language derived from a branch of Celtic known as either Brythonic, which gave rise to Welsh, Cornish and Breton; or Goidelic, giving rise to Irish, Scots Gaelic and Manx. Along with their languages, the Celts brought their religion to Britain, particularly that of the Druids, the guardians of traditions and learning. The Druids glorified the pursuits of war, feasting and horsemanship. They controlled the calendar and the planting of crops and presided over the religious festivals and rituals that honored local deities.

Many of Britain's Celts came from Gaul, driven from their homelands by the Roman armies and Germanic tribes. These were the Belgae, who arrived in great numbers and settled in the southeast around 75 BC. They brought with them a sophisticated plough that revolutionized agriculture in the rich, heavy soils of their new lands. Their society was well-organized in urban settlements, the capitals of the tribal chiefs. Their crafts were highly developed; bronze urns, bowls and torques illustrate their metalworking skills. They also introduced coinage to Britain and conducted a lively export trade with Rome and Gaul, including corn, livestock, metals and slaves.

Of the Celtic lands on the mainland of Britain, Wales and Scotland have received extensive coverage in the pages of Britannia. The largest non-Celtic area, at least linguistically, is now known as England, and it is here that the Roman influence is most strongly felt. It was here that the armies of Rome came to stay, to farm, to mine, to build roads, small cities, and to prosper, but mostly to govern.

The Roman Period

The first Roman invasion of the lands we now call the British Isles took place in 55 B.C. under war leader Julius Caesar, who returned one year later, but these probings did not lead to any significant or permanent occupation. He had some interesting, if biased comments concerning the natives: "All the Britons," he wrote, "paint themselves with woad, which gives their skin a bluish color and makes them look very dreadful in battle." It was not until a hundred years later that permanent settlement of the grain-rich eastern territories began in earnest.

In the year 43 A.D. an expedition was ordered against Britain by the Emperor Claudius, who showed he meant business by sending his general, Aulus Plautius, and an army of 40,000 men. Only three months after Plautius's troops landed on Britain's shores, the Emperor Claudius felt it was safe enough to visit his new province. Establishing their bases in what is now Kent, through a series of battles involving greater discipline, a great element of luck, and general lack of co-ordination between the leaders of the various Celtic tribes, the Romans subdued much of Britain in the short space of forty years. They were to remain for nearly 400 years. The great number of prosperous villas that have been excavated in the southeast and southwest testify to the rapidity by which Britain became Romanized, for they functioned as centers of a settled, peaceful and urban life.

The highlands and moorlands of the northern and western regions, present-day Scotland and Wales, were not as easily settled, nor did the Romans particularly wish to settle in these agriculturally poorer, harsh landscapes. They remained the frontier -- areas where military garrisons were strategically placed to guard the extremities of the Empire. The stubborn resistance of tribes in Wales meant that two out of three Roman legions in Britain were stationed on its borders, at Chester and Caerwent.

Major defensive works further north attest to the fierceness of the Pictish and Celtic tribes, Hadrian's Wall in particular reminds us of the need for a peaceful and stable frontier. Built when Hadrian had abandoned his plan of world conquest, settling for a permanent frontier to "divide Rome from the barbarians," the seventy-two mile long wall connecting the Tyne to the Solway was built and rebuilt, garrisoned and re-garrisoned many times, strengthened by stone-built forts as one mile intervals.

For Imperial Rome, the island of Britain was a western breadbasket. Caesar had taken armies there to punish those who were aiding the Gauls on the Continent in their fight to stay free of Roman influence. Claudius invaded to give himself prestige, and his subjugation of eleven British tribes gave him a splendid triumph. Vespasian was a legion commander in Britain before he became Emperor, but it was Agricola who gave us most notice of the heroic struggle of the native Britons through his biographer Tacitus. From him, we get the unforgettable picture of the druids, "ranged in order, with their hands uplifted, invoking the gods and pouring forth horrible imprecations." Agricola also won the decisive victory of Mons Graupius in present-day Scotland in 84 A.D. over Calgacus "the swordsman," that carried Roman arms farther west and north than they had ever before ventured. They called their newly-conquered northern territory Caledonia.

When Rome had to withdraw one of its legions from Britain, the thirty-seven mile long Antonine Wall, connecting the Firths of Forth and Clyde, served temporarily as the northern frontier, beyond which lay Caledonia. The Caledonians, however were not easily contained; they were quick to master the arts of guerilla warfare against the scattered, home-sick Roman legionaries, including those under their ageing commander Severus. The Romans abandoned the Antonine Wall, withdrawing south of the better-built, more easily defended barrier of Hadrian, but by the end of the fourth century, the last remaining outposts in Caledonia were abandoned.

Further south, however, in what is now England, Roman life prospered. Essentially urban, it was able to integrate the native tribes into a town-based governmental system. Agricola succeeded greatly in his aims to accustom the Britons "to a life of peace and quiet by the provision of amenities. He consequently gave private encouragement and official assistance to the building of temples, public squares and good houses." Many of these were built in former military garrisons that became the coloniae, the Roman chartered towns such as Colchester, Gloucester, Lincoln, and York (where Constantine was declared Emperor by his troops in 306 A.D.). Other towns, called municipia, included such foundations as St. Albans (Verulamium).

Chartered towns were governed to a large extent on that of Rome. They were ruled by an ordo of 100 councillors (decurion). who had to be local residents and own a certain amount of property. The ordo was run by two magistrates, rotated annually; they were responsible for collecting taxes, administering justice and undertaking public works. Outside the chartered town, the inhabitants were referred to as peregrini, or non-citizens. they were organized into local government areas known as civitates, largely based on pre-existing chiefdom boundaries. Canterbury and Chelmsford were two of the civitas capitals.

In the countryside, away from the towns, with their metalled, properly drained streets, their forums and other public buildings, bath houses, shops and amphitheatres, were the great villas, such as are found at Bignor, Chedworth and Lullingstone. Many of these seem to have been occupied by native Britons who had acquired land and who had adopted Roman culture and customs.. Developing out of the native and relatively crude farmsteads, the villas gradually added features such as stone walls, multiple rooms, hypocausts (heating systems), mosaics and bath houses. The third and fourth centuries saw a golden age of villa building that further increased their numbers of rooms and added a central courtyard. The elaborate surviving mosaics found in some of these villas show a detailed construction and intensity of labor that only the rich could have afforded; their wealth came from the highly lucrative export of grain.

Roman society in Britain was highly classified. At the top were those people associated with the legions, the provincial administration, the government of towns and the wealthy traders and commercial classes who enjoyed legal privileges not generally accorded to the majority of the population. In 212 AD, the Emperor Caracalla extended citizenship to all free-born inhabitants of the empire, but social and legal distinctions remained rigidly set between the upper rank of citizens known as honestiores and the masses, known as humiliores. At the lowest end of the scale were the slaves, many of whom were able to gain their freedom, and many of whom might occupy important governmental posts. Women were also rigidly circumscribed, not being allowed to hold any public office, and having severely limited property rights.

One of the greatest achievements of the Roman Empire was its system of roads, in Britain no less than elsewhere. When the legions arrived in a country with virtually no roads at all, as Britain was in the first century A.D., their first task was to build a system to link not only their military headquarters but also their isolated forts. Vital for trade, the roads were also of paramount important in the speedy movement of troops, munitions and supplies from one strategic center to another. They also allowed the movement of agricultural products from farm to market. London was the chief administrative centre, and from it, roads spread out to all parts of the province. They included Ermine Street, to Lincoln; Watling Street, to Wroxeter and then to Chester, all the way in the northwest on the Welsh frontier; and the Fosse Way, from Exeter to Lincoln, the first frontier of the province of Britain.

The Romans built their roads carefully and they built them well. They followed proper surveying, they took account of contours in the land, avoided wherever possible the fen, bog and marsh so typical in much of the land, and stayed clear of the impenetrable forests. They also utilized bridges, an innovation that the Romans introduced to Britain in place of the hazardous fords at many river crossings. An advantage of good roads was that communications with all parts of the country could be effected. They carried the cursus publicus, or imperial post. A road book used by messengers that lists all the main routes in Britain, the principal towns and forts they pass through, and the distances between them has survived: the Antonine Itinerary.. In addition, the same information, in map form, is found in the Peutinger Table. It tells us that mansions were places at various intervals along the road to change horses and take lodgings.

The Roman armies did not have it all their own way in their battles with the native tribesmen, some of whom, in their inter-tribal squabbles, saw them as deliverers, not conquerors. Heroic and often prolonged resistance came from such leaders as Caratacus of the Ordovices, betrayed to the Romans by the Queen of the Brigantes. And there was Queen Boudicca (Boadicea) of the Iceni, whose revolt nearly succeeded in driving the Romans out of Britain. Her people, incensed by their brutal treatment at the hands of Roman officials, burned Colchester, London, and St. Albans, destroying many armies ranged against them. It took a determined effort and thousands of fresh troops sent from Italy to reinforce governor Suetonius Paulinus in A.D. 61 to defeat the British Queen, who took poison rather than submit.

Apart from the villas and fortified settlements, the great mass of the British people did not seem to have become Romanized. The influence of Roman thought survived in Britain only through the Church. Christianity had thoroughly replaced the old Celtic gods by the close of the 4th Century, as the history of Pelagius and St. Patrick testify, but Romanization was not successful in other areas. For example, the Latin tongue did not replace Brittonic as the language of the general population. Today's visitors to Wales, however, cannot fail to notice some of the Latin words that were borrowed into the British language, such as pysg (fish), braich (arm), caer (fort), foss (ditch), pont (bridge), eglwys (church), llyfr (book), ysgrif (writing), ffenestr (window), pared (wall or partition), and ystafell (room).

The disintegration of Roman Britain began with the revolt of Magnus Maximus in A.D. 383. After living in Britain as military commander for twelve years, he had been hailed as Emperor by his troops. He began his campaigns to dethrone Gratian as Emperor in the West, taking a large part of the Roman garrison in Britain with him to the Continent, and though he succeeded Gratian, he himself was killed by the Emperor Thedosius in 388. Some Welsh historians, and modern political figures, see Magnus Maximus as the father of the Welsh nation, for he opened the way for independent political organizations to develop among the Welsh people by his acknowledgement of the role of the leaders of the Britons in 383 (before departing on his military mission to the Continent) The enigmatic figure has remained a hero to the Welsh as Macsen Wledig, celebrated in poetry and song.