Такім чынам можна лічыць бяспрэчным той факт, што ў 11 – 17 стст. насельніцтва і беларускіх і ўкраінскіх земляў разглядала гістарычную спадчыну першай Кіеўскай дзяржавы як “сваю”. Аднак далейшая інтэрпрэтацыя гістарычнага працэсу ў двух версіях істотна адрознівалася (маецца на ўвазе 17 ст.), што знайшло сваё адлюстраванне ў першую чаргу ў ацэнцы ВКЛ і казацкага феномену.
Прынятыя скарачэнні
МК. РГБ. – Музей книги Российской Государственной библиотеки
НПЛ – Новгородская первая летопись
ОР РГБ. – Отдел рукописей Российской Государственной библиотеки
ПВЛ – Повесть временных лет
ПСРЛ – Полное собрание русских летописей
РГАДА. – Российский Государственный архив древних актов
Список литературы
[1] Яковенко Н. Нарис історіi Украiни з найдавніших часів до кінця XYIII століття. Киiв. 1997. С. 76
[2] Ісаевіч Я. Украіна давня і нова. Львів, 1996. С. 23
[3] Лихачев Д.С. Русские летописи и их культурно-историческое значение. Москва-Ленинград, 1947. С. 205.
[4] Насевіч В.Л. Генеалагічныя табліцы старадаўніх княжацкіх і магнацкіх беларускіх родаў 12-18 стагоддзяў. Мінск, 1993. С. 5; Пресняков А. Княжое право в Древней Руси. Очерки по истории X-XII столетий. Санкт-Петербург, 1909. C. 33.
[5] Джаксон Т.Н. Исландские королевские саги о Восточной Европе. Москва, 2000. С. 18
[6] Заяц Ю. А. Полоцкий князь Всеслав и Ярославичи в 1065-1066 г.: от Пскова до Белгорода // Гістарычна-археалагічны зборнік. № 4. Мінск, 1994. С. 91-93.
[7] Повести Древней Руси XI-XII века. Ленинград, 1983. С. 390.
[8] Толочко А.П. Князь в Древней Руси: власть, собственность, идеология. Киев, 1992. С. 31.
[9] Штыхов Г.В. Киев и города Полацкой земли // Киев и западные земли Руси в IX-XIII вв. Мінск, 1982. С. 45-80.
[10] Петрухин В.Я. Начало этнокультурной истории Руси IX-XI веков. Смоленск-Москва, 1995. C. 58.
[11] Толочко А.П. Князь в Древней Руси… С. 109; Данилевский И.Н. Мог ли Киев быть Новым Иерусалимом? // Одиссей. Человек в истории. Личность и общество: проблемы самоидентификации. Москва, 1998. С. 134.
[12]Данилевский И.Н. Мог ли Киев быть Новым Иерусалимом? С. 134-137.
[13]Алексеев Л.В. Княжеское строительство полоцких князей (XI—XIII вв.) // Гісторыя і археалогія Полацка і Полацкай зямлі. Полацк, 1998. С. 9.
[14]Петрухин В.Я. Начало этнокультурной истории Руси IX-XI веков. С. 58.
[15] Тамасама. С. 72-73.
[16]Данилевский И.Н. Мог ли Киев быть Новым Иерусалимом? С. 137.
[17]Ліньнікава М. Новае пра Ўсяслава Чарадзея // Спадчына №3. 1994. С. 69.
[18]Голубев С. Киевский митрополит Петр Могила и его сподвижники. Киев, 1883. Т. 1. Приложение. С. 263; Флоря Б.Н. Русско-польские отношения и политическое развитие Восточной Европы во второй половине XVI – начале XVII в. Москва. 1978. С. 55.
[19]Алексеев Л.В. Полоцкая земля (Очерки истории Северной Белоруссии) в IX-XIII вв. Москва, 1966. С. 228; Тарасаў С.В. Чарадзей сёмага веку Траяна. Мінск, 1991. С. 38.
[20]Белецкий С.В. О знаках на роговом кистене из Минска // Славяне и их соседи (археология, нумизматика, этнология) Минск, 1998. С. 23, 26. Мал. 4.
[21] Селицкий А.А. Живопись Полоцкой земли XI-XII веков. Минск, 1992. C. 40.
[22] Петрухин В.Я. S. Franklin, J. Shepard. The Emergence of Rus. 750-1200. L.-N.Y., 1996 (Рецензия) // Славяноведение. № 2. Москва, 1998. С. 119-123.
[23] Повести Древней Руси XI-XII века. Ленинград, 1983. C.435.
[24]Рыбаков Б.А. Древняя Русь. Сказания. Былины. Летописи. Москва, 1963. C. 118—119.
[25]Веневетинов М.А. Хождение игумена Даниила в Святую землю в начале 12 ст. // Летопись занятий Археграфической комиссии, Вып.7 (1876-1877). Санкт-Петербург, 1884. C. 155; Путешествие игумена Даниила по Святой земле в начале XII века. Санкт-Петербург, 1864. C.139, 155.
[26] Aurea mediokritas. Кніжна-пісьмовая культура Беларусі. Адраджэнне і ранняе барока. Мінск., 1998. С. 37.
[27]Шахматов А.А. Разыскания о древнейших русских летописных сводах. Санкт-Петербург, 1908. С. 328.
[28]Назаренко А.В. Родовой сюзеренитет Рюриковичей над Русью (X-XI вв.) // Древнейшие государства на территории СССР. Материалы и исследования. 1985 год. Москва, 1986. С. 156; Пресняков А. Княжое право в Древней Руси. Очерки по истории X-XII столетий. Санкт-Петербург, 1909. C. 33, 40; Толочко А.П. Князь в Древней Руси: власть собственность идеология. Киев,1992. C. 31.
[29]Татищев В. История российская. Т. 4., Москва-Ленинград, 1964. C. 155.
[30]Заяц Ю. А. Полоцкие события в “Саге об Эдмунде” // Полоцкий летописец №1(2) Полоцк, 1993. С. 5.
[31]Алексеев Л.В. Полоцкая земля. C. 283.
[32]Рапов О.М. Княжеские владения на Руси в X – первой половине XIII вв. Москва, 1977. С. 55-56.
[33]Насевіч В.Л. Друцкае княства і князі друцкія // Друцк старажытны. Мінск, 2000. С. 49.
[34]ПВЛ. Т. 1. Москва, 1950. C. 200-201.
[35]Загарульскі Э. М. Заходняя Русь IX-XIII стст. Мінск, 1998. C. 121.
[36]ПСРЛ. Т. 1. Ленинград, 1927. C. 299.
[37]Алексеев Л.В. Полоцкая земля. C. 261.
[38]Тамсама. С. 253.
[39]ПСРЛ. Т. 2. Москва, 1962. C. 445-446.
[40] ПСРЛ. Т. 2. Москва, 1962. C. 74.
[41]Алексеев Л.В. Полоцкая земля. C. 287-288.
[42]НПЛ старшего и младшего изводов. Москва-Ленинград. 1950. С. 44.
[43]Киннам Иоанн. Краткое обозрение царствования Иоанна и Мануила Комнинов // Византийские историки, переведенные с греческого при С. Петерсбургской Духовной Академии. Санкт-Петербург, 1859. C. 261.
[44]Poppe A. Państwo i Kościol na Rusi w XI wieku. Warszawa, 1968. S. 39.
[45] Щапов Я.Н. Княжеские уставы и церковь в Древней Руси. XI-XIV вв. Москва, 1972. C. 219.
[46]Грушевський М. Ілюстрована Історія Украіни. Киів-Львів, 1913. C. 103.
[47]Чернецов А. Радзивиловская летопись // Свіцязь. Мінск, 1989. С. 139-147.
[48] Грыгаровіч І.І. Беларуская іерархія. Мінск, 1992. С. 28.
[49] НПЛ старшего и младшего изводов. Москва-Ленинград. 1950. С. 84.
[50] Насонов А. Н. История русского летописания XI— начало XVIII века. Москва, 1969. С. 231.
[51] Щапов Я.Н. Княжеские уставы… С. 110.
[52]Пашуто В.Т. Образование Литовского государства. Москва, 1959. С. 28-42, 389-390.
[53]Щапов Я.Н. Княжеские уставы и церковь в Древней Руси. XI-XIV вв. Москва, 1972. С. 112.
[54]Летописец Переяславля-Суздальского. Москва, 1851. С. 2.
[55]Данилевский И.Н. Мог ли Киев быть Новым Иерусалимом? С. 146.
[56] Чамярыцкі В.А. Беларускія летапісы як помнікі літаратуры. Мінск, 1969. С. 47-48, 183-184, 188.
[57] Улащик Н.Н. Введение в изучение Белорусско-Литовского летописания. Москва, 1985. С. 27.
[58]ПСРЛ. Т. 35. Москва, 1980. С. 30-31, 52.
[59]Kłoczowski J. Młodsza Europa. Warszawa, 1998. S. 452.
[60]Живописная Россия. Т. 3. Ч. 2. Мінск, 1993. С. 290-293.
[61]Пашуто В.Т. Образование Литовского государства. Москва, 1959. С. 75-76; Флоря Б.Н. Русско-польские отношения и политическое развитие Восточной Европы во второй половине XVI- начале XVII в. Москва, 1978. С. 20.
[62]Пашуто В.Т. Образование Литовского государства. С. 71; Улащик Н.Н. Введение в изучение… С. 152-154.
[63]Улащик Н.Н. Введение в изучение.. С. 155.
[64]Улащик Н.Н. Введение в изучение… С. 143, 150-156, 159, 167.
[65] ПСРЛ. Т. 35. Москва, 1980. С. 92, 130, 147.
[66]Мыльников А.С. Картина славянского мира: взгляд из Восточной Европы. Представления об этнической номинации и этничности XVI- начало XVIII века. Санкт-Петербург, 1999. С. 238.
[67]Величенко С. Володарі і козаки: Заміткі до проблеми історичноi легітимності і тяглости в украінской істориографіi XVII-XVIII ст. // Mediaevalia Ucrainica: Ментальність та історія ідей. Т. 1. Киiв, 1992. С. 117-121.
[68]Михалон Литвин. О нравах татар, литовцев и москвитян. Москва, 1994. С. 86.
[69]Михалон Литвин. О нравах… С. 86-87.
[70]Михалон Литвин. О нравах… С. 87.
[71]Свяжынскі У. Праблема ідэнтыфікацыі афіцыйнай мовы Вялікага Княства Літоўскага // METRICIANA. Даследаванні і матэрыялы Метрыкі Вялікага Княства Літоўскага. Т. I. Мн., 2001. С. 112.
[72]Рогов А.И. Русско-польские культурные связи в эпоху Возрождения. Москва, 1966. С. 36-37.
[73]Stryjkowski M. Kronika Polska, Litewska, Źmódska i wszystkiej Rusi. Т. 1. Warszawa, 1846. S. 15.
[74]Stryjkowski M. Kronika… S. 202,217, 219-221, 233, 234.
[75]Stryjkowski M. Kronika… S. 216.
[76]Stryjkowski M. Kronika… S. 89-90, 95-113.
[77]Думин С.В. Другая Русь (Великое княжество Литовское и Русское) // История Отечества: люди, идеи, решения. Очерки истории России IX- начала XX века. Москва, 1991. С. 77-78, 120, 124-125; Кромм М.М. Меж Русью и Литвой. Москва, 1995. С. 114-118, 183-190, 198-199, 219.
[78]Пролог XVI ст // ОР РГБ. Ф. 256. №325. Л. 746 обр-749; Торжественник XV ст. // ОР РГБ. Ф. 256. №435 Л. 395; Служебник униатский. Гомель. 1768. // ОР РГБ. Ф. 256. №404. Л. 608-609.
[79]Сагановіч Г.М. Царкоўная вунія 1596 г. і пытанне нацыянальнай тоеснасці беларусаў у XVIIст. // Наш Радавод. Гродна, 1996. Кн. 7. С. 353-357; Яковенко Н.М. Украiнска шляхта з кінця XIV до середини XVII ст. Киiв. 1993. С. 77.
[80]Русская историческая Библиотека. Т. 4. Петербург, 1879. СЛ. 883, 1032.
[81] Тамсама. СЛ. 883, 1032.
[82] Тамсама. СЛ. 1065.
[83]Чамярыцкі В.А. Вялікая Хроніка // Энцыклапедыя гісторыі Беларусі. Т. 2. Мінск, 1994. С. 437.
[84]ПСРЛ. Т. 32. Москва, 1975. С. 17.
[85]Тамсама. С. 214.
[86]Тамсама. С. 118.
[87]Старостенко В.В. “Лабиринт” Фомы Иевлевича. Могилев, 1998. С. 15-16.
[88]РГАДА. Ф. 381. Оп.1. ед. хр. 389. Л. 4. обр.-7; РГАДА. Ф. 381. Оп. 1. ед. хр. 390. Л. 41.
[89]Беларускія летапісы і хронікі. Мінск, 1997. С. 259-260, 284-285.
[90] Тамсама. С. 300.
[91]Brama tryumfalna Bogu w.n. sakramencie utalonemu w S.S. swych Hlebie y Borysie tryumfującemu, z Herbowney Bramy Jaśnie Wielmożnego Jegomości Pana MARCYANA KNIAZIA z KOZIELSKA OGIENSKIEGO, Kanclera W. W. X. L. Mścibowskiego, Radoszkowskiego, Dorsuniskiego Exc. Exc. Starosty, wystawiona. I jako nieśmiertelnej Sławy Dziedzicowi, a Magno Nepoti SS. Hleba y Borysa Książat Ruskich, Męczenników Chrystusowych; Jako FUNDATOROWI Aktem Publicznym Prezentowana od przeszlachetnej Mlodzi szkól Mińskich Societatis IESU. Vilna, 1689, Арк.1. адв. // МКРГБ.
[92] Ibidem.