Журналист сохраняет профессиональную тайну в отношении источника информации, полученной конфиденциальным путем. Никто не может принудить его к открытию этого источника. Право на анонимность может быть нарушено лишь в исключительных случаях, когда имеется подозрение, что источник сознательно исказил истину, а также когда упоминание имени источника представляет собой единственный способ избежать тяжкого и неминуемого ущерба для людей.
Журналист обязан уважать просьбу интервьюируемых им лиц не разглашать официально их высказывания.
Журналист полностью осознает опасность ограничений, преследования и насилия, которые могут быть спровоцированы его деятельностью. Выполняя свои профессиональные обязанности, он противодействует экстремизму и ограничению гражданских прав по любым признакам, включая признаки пола, расы, языка, религии, политических или иных взглядов, равно как социального и национального происхождения.
Журналист уважает честь и достоинство людей, которые становятся объектами его профессионального внимания. Он воздерживается от любых пренебрежительных намеков или комментариев в отношении расы, национальности, цвета кожи, религии, социального происхождения или пола, а также в отношении физического недостатка или болезни человека. Он воздерживается от публикации таких сведений, за исключением случаев, когда эти обстоятельства напрямую связаны с содержанием публикующегося сообщения. Журналист обязан безусловно избегать употребления оскорбительных выражений, могущих нанести вред моральному и физическому здоровью людей.
Журналист придерживается принципа, что любой человек является невиновным до тех пор, пока судом не будет доказано обратное. В своих сообщениях он воздерживается называть по именам родственников и друзей тех людей, которые были обвинены или осуждены за совершенные ими преступления, за исключением тех случаев, когда это необходимо для объективного изложения вопроса. Он также воздерживается называть по имени жертву преступления и публиковать материалы, ведущие к установлению личности этой жертвы. С особой строгостью данные нормы исполняются, когда журналистское сообщение может затронуть интересы несовершеннолетних.
Только защита интересов общества может оправдать журналистское расследование, предполагающее вмешательство в частную жизнь человека. Такие ограничения вмешательства неукоснительно выполняются, если речь идет о людях, помещенных в медицинские и подобные учреждения.
Журналист полагает свой профессиональный статус несовместимым с занятием должностей в органах государственного управления, законодательной или судебной власти, а также в руководящих органах политических партий и других организаций политической направленности.
Журналист сознает, что его профессиональная деятельность прекращается в тот момент, когда он берет в руки оружие.
Журналист считает недостойным использовать свою репутацию, свой авторитет, а также свои профессиональные права и возможности для распространения информации рекламного или коммерческого характера, особенно если о таком характере не свидетельствует явно и однозначно сама форма такого сообщения. Само сочетание журналистской и рекламной деятельности считается этически недопустимым.
Журналист не должен использовать в личных интересах или интересах близких ему людей конфиденциальную информацию, которой может обладать в силу своей профессии.
Журналист уважает и отстаивает профессиональные права своих коллег, соблюдает законы честной конкуренции. Журналист избегает ситуаций, когда он мог бы нанести ущерб личным или профессиональным интересам своего коллеги, соглашаясь выполнять его обязанности на условиях, заведомо менее благоприятных в социальном, материальном или моральном плане.
Журналист уважает и заставляет уважать авторские права, вытекающие из любой творческой деятельности. Плагиат недопустим. Используя каким-либо образом работу своего коллеги, журналист ссылается на имя автора.
Журналист отказывается от задания, если выполнение его связано с нарушением одного из упомянутых выше принципов.
Журналист пользуется и отстаивает свое право пользоваться всеми предусмотренными гражданским и уголовным законодательством гарантиями защиты в судебном и ином порядке от насилия или угрозы насилия, оскорбления, морального ущерба, диффамации.
Кодекс одобрен Конгрессом журналистов России 23 июня 1994 года, г. Москва
(Принята в Берне 17 июня 1972 г. Швейцарской федерацией журналистов, частично изменена в Цюрихе 16 сентября 1994 г.)
Преамбула
Право на информацию, свободу слова и критики относится к основным правам человека.
Права и обязанности журналиста вытекают из права общества быть информированным о фактах и мнениях.
Ответственность журналистов перед обществом превалирует над ответственностью их перед кем бы то ни было еще, в том числе перед работодателями и властями.
При исполнении своих профессиональных обязанностей журналисты добровольно соглашаются следовать определенным правилам, сформулированным ниже в разделе «Декларация обязанностей».
Эти обязанности могут быть выполнены лишь при условии обеспечения журналистской независимости и достоинства профессии. Последние отражены в разделе «Декларация прав».
Декларация обязанностей
При сборе, подготовке и комментировании информации все журналисты обязаны:
1. Стремиться к истине, невзирая на то, какие последствия это может иметь лично для них; всегда и везде уважать право общества знать правду.
2. Отстаивать свободу информации и все права, вытекающие из этой свободы — право на комментарий и критику, а также на независимость и профессиональное достоинство.
3. Публиковать только ту информацию, документы и снимки, источники которых им известны. Не замалчивать важную информацию или ее подробности, не искажать содержание текстов, документов или фотографий. Обязательно предупреждать о передаче непроверенной информации и публикации фотомонтажей. Соблюдать сроки подачи материалов.
4. Не использовать нечестные методы получения информации, фотографий или документов. Не манипулировать фотографиями и не использовать такого рода фотографии в целях подтасовки новостей. Не заниматься плагиатом.
5. Исправлять любую опубликованную информацию, если она окажется частично или полностью не соответствующей действительности.
6. Хранить профессиональную тайну и не раскрывать источники конфиденциальной информации.
7. Уважать право граждан на частную жизнь, пока оно не входит в противоречие с интересами общества. Воздерживаться от любого рода анонимных или беспочвенных обвинений.
8. Не принимать подарки и льготы, которые могут ограничить их профессиональную независимость и возможность свободно высказывать свои мнения.
9. Избегать любых форм коммерческой рекламы и не принимать никаких условий от рекламодателей.
10. Получать журналистские задания только от руководства редакции и выполнять их лишь в том случае, если они не противоречат настоящей Декларации обязанностей журналиста.
Журналист, достойный этого высокого звания, считает своим долгом следовать принципам настоящей Декларации. Он уважает действующее законодательство любой страны, но в профессиональных вопросах руководствуется только мнением своих коллег. Он всячески противостоит любым попыткам вмешательства в его деятельность со стороны государственных или других органов.
Декларация прав
Для того чтобы выполнять свои обязанности, журналист должен обладать как минимум следующими правами:
1. Иметь свободный доступ ко всем источникам информации и беспрепятственно публиковать любые факты, представляющие общественный интерес; лишь в исключительных случаях и по ясно сформулированным мотивам журналисту может быть приказано воздержаться от обнародования публичной или секретной информации, а также информации о частной жизни граждан.
2. Журналиста нельзя принуждать к совершению профессионального поступка или высказыванию какого-либо мнения, если это противоречит его убеждениям или свободе совести. Отказ журналиста поступать таким образом не должен иметь для него никаких негативных последствий.
3. Журналист вправе отказаться следовать инструкциям и приказам, противоречащим основным принципам деятельности его издательства. Он должен быть уведомлен об основных принципах редакционной политики письменно до приема на работу. Одностороннее изменение этой политики недопустимо и означает нарушение договора.
4. Прежде чем будет принято какое-либо решение, серьезно влияющее на деятельность компании, с журналистом как членом редакционного коллектива должны быть проведены консультации. С сотрудниками редакции обязательно должны быть проведены консультации до принятия окончательных решений по вопросам, влекущим за собой изменения в штатном расписании или структуре компании.
5. Журналист имеет право подписать с работодателем персональный контракт, обеспечивающий его материальное и моральное благополучие. В частности, основой экономической независимости журналиста является справедливое и заслуженное вознаграждение за работу, выплачиваемое с учетом его должности, ответственности и социального статуса.
Для примера в работе приведены кодексы российских и швейцарских журналистов. После ознакомления с ними можно сделать вывод о том, что права и обязанности и журналистов разных стран – практически одинаковые. Эта однородность позволяет журналистам на международном уровне отстаивать свои права и выполнять возложенные на них обязанности.
Подводя итог работы и отвечая на вопросы, поставленные в начале, можно отметить, что проблема обязанностей журналиста и объективности высказываний до сих пор вызывает противоречивые мнения. Однако, можно сделать следующие выводы: