Перед Гільгамеша постає питання про смертність людей. Незважаючи на умовляння богів і людей, незважаючи на величезні перешкоди, він робить подорож на край світу, де знаходиться пережив потоп герой Утнапіштім (Зіусудра). Той розповідає йому історію потопу і свого порятунку, але запевняє Гільгамеша, що вічного життя для людини бути не може. Тим не менш, він допомагає Гільгамеш знайти чарівне рослина, що звільняє людину від старості. Гільгамеш вирішує розділити його зі своїм народом, але на зворотному шляху рослина викрадає змія. Поема спочатку закінчувалася похвалою мудреців, що побудували стародавні стіни Урука і тим які створили вічну цінність.
Ця мужня і глибока на думку поема, герої якої виступають як поборники блага людей і богоборця, піддалася тенденційною переробки в панувала дусі проповіді смирення і покірність богам. Зокрема, в кінці до поеми був доданий переклад пройнятої релігійним духом шумерської пісні про те, як Гільгамеш викликав із пекла дух Енкіду і той розповів йому про сумну долю мертвих, які страждають від голоду і спраги. Ця доля кілька полегшується нібито лише виконанням відповідних поховальних обрядів і приношенням жертв.
Епос про Гільгамеша був написаний віршованим розміром, заснованим на рахунку наголос. Точне уявлення про оригіналі дає чудовий переклад перших рядків епосу, зроблений найбільшим радянським Ассирологія В. К. Шілейко з повним урахуванням розміру оригіналу:Про побачивши все до краю світу,
1. Про проникний все, що приходить на все.
2. Він прочитав сукупно Усе Писання,
3. Глибину премудрості всіх кнігочетов.
4. Потаємне бачив, таємне відав,
5. І він приніс звістку про дні до потопу.
6. Далеким шляхом він ходив, але втомився і повернувся,
7. І записав на камені всю свою працю.
У вавілонської літературі з'являються зачатки драми у формі релігійних містерій, а також лірики, елементи якої ми знаходимо і різних гімнах, молитвах і т. д. Нам відомо, що існувала і світська лірика, але зразки її не дійшли до нас.
Розвиток науки
Математика, яка вирішувала в Вавілонії ряд практичних завдань, істотних для вимірювання полів, створення будівель і іригаційних споруд і т. п., виявилася більш вільною від впливу релігійних уявлень і змогла досягти в храмових школах Вавілонії найбільших успіхів. В одному питанні вавілонська математична наука стояла навіть трохи вище пізнішій давньогрецької, а саме в питанні написання всіх мислимих чисел мінімальною кількістю цифрових знаків. У вавилонській математиці, як і в сучасній, був здійснений принцип, згідно з яким одна й та сама цифра має різну числову значущість в залежності від місця, займаного нею в числовому контексті (позиційна система). Однак у Вавілонії, спадкоємиці культури Шумеру, числова система лежала не на десяткового основі, а на Шістдесяткова. Вавилонська числова система продовжує жити і в наш час у розподілі години на 60 хвилин, хвилини на 60 секунд, а також у розподілі колу на 360 градусів.
Вавілонські писарі вирішували планіметричних завдання, використовуючи властивості прямокутних трикутників, сформульовані згодом і вигляді так званої теореми Піфагора, а в стереометрії вирішували таку складну задачу, як вимірювання об'єму усіченої піраміди. Доведено, що вавилонські математики були основоположниками алгебри, оскільки вони вирішували у деяких випадках рівняння з трьома невідомими. Вони могли також у ряді випадків використовувати не тільки квадратні, а й кубічні корені. У визначенні числа ПІ, тобто відносини окружності до діаметру, вавілоняни користувалися лише грубим наближенням, визначивши ПІ числом "три". У вирішенні даного питання вавілонська математика стоїть нижче єгипетської, якій вдалося досягти більш точного наближення (3,16).
Внаслідок потреб високорозвиненого іригаційного землеробства поряд з математикою у Вавілонії великих успіхів досягла і астрономія. Основи зоряної карти в тій мірі, в якій вона може бути встановлена без застосування телескопа, були створені у Вавілонії і, ймовірно, через Хетське суспільство передані європейським країнам Середземномор'я. У своєму подальшому розвитку вавілонська астрономія мала значний вплив на грецьку науку. Але вавілонська астрономія не змогла відірватися від тих релігійних поглядів, які підкоряли собі вивчення в той час будь-якого конкретного явища навколишнього світу. Вавилонська астрономія була тісно пов'язана з астрологією, і між ними важко провести чітке розмежування.
Медицина і хімія були переплетені з магією. Ретельно розроблені чаклунські дії супроводжували, наприклад, виготовлення плавильної печі, установки її і роботи на ній. Наші відомості про вавілонської хімії, на жаль, ще обмежені внаслідок труднощі розуміння відповідних клинописних текстів, часто навмисно, в магічних цілях, затемнює стародавніми писарів.
Екологія, ботаніка і мінералогія знайшли своє відображення в одних лише довгих списках назв тварин, рослин і каміння. Втім, ці списки можуть бути віднесені швидше до філологічних довідників, якими були настільки багаті Писцовой школи Вавілонії, звертають більше уваги на вивчення мови, її словникового складу та граматики.
Інтерес до проблем мови в значній мірі був зумовлений тим, що у вавілонських жерців вимерлий на той час шумерська мова продовжував грати роль священного мови. Крім того, без знання шумерського мови не можна було правильно застосовувати для аккадського мови писемність, що склалася спочатку на основі шумерського мови. Тому вавілонські писарі були поставлені в необхідність вивчати разом зі своїм, аккадських мовою ще й другий, далекий їм мову. Це вивчення змушувало їх більш свідомо ставитися і до своєї рідної мови. Поряд зі словниковим складом вавілоняни стали вперше вивчати і граматику.
Менші досягнення, ніж мовознавство, має вавілонська історіографія. Кілька хронік свідчать лише про зачатки історичних знань.
Серед пам'ятників вавілонської літератури до нас дійшли твори, в яких можна знайти зачатки філософської думки. Деякі твори такого роду стоять під безпосереднім впливом традиційної релігійної ідеології. Проповідь беззаперечної покори перед волею всесильних богів, навіювання людям обов'язку працювати на богів і царів і виправдання духовного рабства - така думка подібних творів. Наприклад, так звана "Поема про безневинний страждальців" порушує питання про причини людських страждань і відповідає, що постачає ці причини неможливо, бо "хто знайде задум богів на небі?".
Про наявність у вавілонському суспільстві течії, що знаменує собою певний відхід від традиційного релігійного світогляду, свідчить чудовий літературний пам'ятник, відомий під назвою "Діалогу між паном і рабом". У цьому творі пан, розмовляючи зі своїм рабом, висловлює одне за одним різні побажання, а раб схвалює кожне з цих бажань свого господаря. Коли ж останній відмовляється від свого бажання, то раб і тут погоджується з ним, наводячи при цьому вагомі аргументи і на користь відмови. Тим самим доводилася марність усіх сподівань, а думки пана: його надії на милість паря, надії знайти забуття у бенкеті або в любові до жінки, надії на порятунок за допомогою магії, молитви або жертви. Безцільно слідувати звичайним приписами чесноти, бо смерть усіх зрівнює, як стверджує раб, звертаючись до свого пана: "Подимісь на пагорби зруйнованих міст, пройдися по руїнах старовини і подивися на черепи людей, що жили давно і недавно: хто з них був злим, і хто з них був добрим? ". Діалог закапчівается твердженням, що пан, який побажав убити свого раба, переживе його всього лише на "три дні".
Автор цього чудового за силою мови і думки твори знайшов у собі мужність взяти під сумнів традиційне світогляд, але не створив, однак, замість неї нічого нового.
Список Літератури
1. Авдиев В. И. История Древнего Востока. М., 1970.
2. Алиев И. История Мидии. Баку, 1960.
3. Аммиан Марцеллин. Римская история, С.-Пб.: Алетейя, 1996.
4. Андерсон Р. История вымерших цивилизаций Востока. М., 1898.
5. Астафьев Н. Древности вавилоно-ассирийские по новейшим открытиям, С.-Пб., 1882.
6. Белявский В.А. Вавилон легендарный и Вавилон исторический. М., 1971.
7. Бибби Д. Путешествие в Дильмун. М.: Наука, 1984.
8. Библейский комментарий АСД.
9. Бикерман Э. Хронология Древнего мира. М.: Наука, 1975.
10. Боровский Я.Е. Мифологический мир древних киевлян. К., 1982.
11. Бреньес Бурхард. От Шанидара до Аккада. М.: Наука, 1976.
12. Брокгауз. Ефрон. Биографии. Т. 1—5. 1992.
13. Брокгауз, Ефрон. Малый энциклопедический словарь. Т. 1-4, С.-Пб., 1910.
14. Васильев Л.С. История религий Востока. М.: Высшая школа, 1988.
15. Васильев Л. С. История Востока. В 2 Т. М.: Высшая школа, 1993.
16. Вейс Г. История цивилизации. В 3 т. М.: Эксмо-Пресс, 1998.
17. Всемирная история. В 24 т. Мн.: Литература, 1996.
18. Всемирная история. В 10 т. М.: Мысль, 1955.
19. Волкославский Р. Н. О библейских пророках и судьбах истории. Заокский. Джерело життя. 1996.
20. Вулли Л. Ур халдеев. М.: Восточная литература, 1961.
21. Геллей Г. Библейский справочник. - С.-Пб.: Библия для всех, 1996.
22. Геродот. История. В 9 кн. М.: Ладомир, 1999.
23. Гиббон Э. Закат и падение Римской империи. В 7 т. М.: Терра, 1997.
24. Грандт М. История древнего Израиля. М.: Терра, 1998.
25. Грантовский Э. А. Иран и иранцы до Ахеменидов. М.: Восточная литература, 1998.
26. Дандамаев М. А. Политическая история Ахеменидской державы. М.: Наука, 1985.
27. Дандамаев М. А. Иран при первых Ахеменидах. М., 1963.
28. Дандамаев М. А. Рабство в Вавилонии 7—4 вв. до н. э. М., 1974.
29. Дандамаев М. А. Вавилонские писцы. М., 1983.
30. Дройзен И. История эллинизма. В 3 т. Ростов-на-Дону: Феникс, 1995.
31. Дубнов С. М. Краткая история евреев. С.-Пб., 1912.
32. Дукан Ж. Стенание земли. Заокский. Джерело життя. К., 1995.
33. Дьяконов И. М. Языки древней Передней Азии. М., 1967.
34. Дьяконов И. М. История Мидии от древнейших времен до конца 4 в. до н. э. М.-Л., 1956.
35. Иегер О. Всемирная история. В 4 т. С.-Пб., 1910.
36. Иероним. Библейская археология. С.-Пб., 1883-1884.
37. Иордан. О происхождении и деянии гетов. С.-Пб.: Алетейя, 1997.
38. Иосиф Флавий. Иудейские древности. В 2 т. Мн.: Беларусь, 1994.
39. Иосиф Флавий. Иудейская война. Мн.: Беларусь, 1991.
40. История Востока. М.: Восточная литература; РАН. Т. 1. 1997.
41. История Древнего мира. В 3 т. / Под ред. И. М. Дьяконова. М.: Наука; ГРВЛ, 1983.
42. История Древнего Востока / Под ред. В. И. Кузищина. М.: Высшая школа, 1988.
43. Исчезнувшие цивилизации. Помпеи: сгинувший город: Энциклопедия. М.: Терра, 1997.
44. Исчезнувшие цивилизации. Удивительные Эгейские царства : Энциклопедия. М.: Терра, 1997.
45. Исчезнувшие цивилизации. Египет: страна фараонов: Энциклопедия. М.: Терра, 1997.