- список библиографических единиц, изданных (или написанных) на языках, использующих латиницу,
- список библиографических единиц, изданных (или написанных) на языках, использующих другие алфавиты (описания документов последней группы могут быть даны в транслитерации или транскрипции).
Внутри каждой группы документы располагают в алфавитном порядке. Пагинация (нумерация) сплошная для всех разделов.
2.4. Библиографическое описание электронных ресурсов.
Электронные ресурсы — обобщающий термин для всех видов электронной информации, включая локальные и глобальные информационные сети, жёсткие диски компьютеров, компакт- и DVD диски и т п. Все такого рода данные считаются опубликованными. Библиографическое описание электронных ресурсов определяется ГОСТ 7.82-2001 («Библиографическая запись. Библиографическое описание электронных ресурсов. Общие требования и правила составления»), подчиняется общим правилам библиографического описания и имеет некоторые особенности.
После заглавия в квадратных скобках приводится общее обозначение материала:
[Электрон.ресурс]
За косой чертой сведения об издании также, как и для периодических изданий.
Место и дата изготовления (для информации на локальных носителях) или данные о режиме доступа с полным обозначением url-адреса материала (для иноформации, размещённой в интернете).
Данные о заглавии (обычно: «Заглавие с экрана»)
ПРИМЕР оформления списка литературы для электронного ресурса:
Borgersson S.G. Arctic Meltdown. The Economic and Security Implications of Global Warming [Электронный ресурс] / S.G. Borgerson. – Режим доступа: - Загл. с экрана.
При использовании сети Интернет нужно помнить, что помещенные в ней документы во многих случаях не являются официальными публикациями и, кроме того, могут содержать ошибки, возникшие при копировании источника.
Стандарт не требует обязательного выделения электронных ресурсов в отдельный раздел. Возможно размещать электронные ресурсы в списках источников и литературы по общим правилам.
2.5 Особенности ссылок на электронные данные.
В ссылке на электронные данные в соответствии с ГОСТ Р 7.0.5-2008 («Библиографическая ссылка. Общие требования и правила составления») требуется привести сведения, необходимые для поиска ресурса. Обычно эти сведения ограничиваются указанием даты обращения или обновления (если необходимо).
ПРИМЕР оформления ссылки на электронный ресурс:
Весь Богородский уезд: форум/ Богородск - Ногинск. Богородское краеведение. Ногинск, 2006. URL: http://www.bogorodsk-noginsk.ru/forum/ (дата обращения: 20.02.2007).
2.6 Список сокращений
Список сокращений содержит в алфавитном порядке употребляемые в работе сокращения. Это могут быть общепринятые сокращения для названия журналов, газет, международных и неправительственных организаций, структур и пр. Студент может сам ввести ряд сокращений в своей работе, руководствуясь соображениями рационального и стилистического оформления текста. В любом случае при первом употреблении сокращения в тексте сначала пишется полное название и в скобках указывается сокращенный вариант. В дальнейшем оба названия уже фигурируют как синонимичные.
ПРИМЕР составления «Списка сокращений»:
АС - Арктический Совет
ЕБРР - Европейский банк реконструкции и развития
ЕОС - Европейское оборонительное сообщество
ЕС - Европейский Союз
ЕСБР - Европейские силы быстрого реагирования
ЗЕС - Западноевропейский союз
МИД - министерство иностранных дел
МЭиМО – мировая экономика и международные отношения
НАТО - Североатлантический альянс
НГ – Независимая газета
СБЕАР - Совет Баренцева/Евро-Арктического региона
PARP - Planning and Review Process
SOM - Society Opinion Mass Media Institute
2.7. Оформление приложений.
В приложениях к курсовой/дипломной работе помещают такие материалы, которые содержат дополнительную информацию по исследуемой теме и на которые в основном тексте работы имеются отсылки. Это, как правило, большие таблицы, взятые из источников или составленные автором, малоизвестные или неопубликованные ранее документы, переводы, списки состава и схемы организаций, хронологические ряды, биографии, карты, схемы, диаграммы и т. д.
Приложения нумеруются и озаглавливаются.
В Приложениях обязательно должны быть ссылки на источники, откуда взят дополнительный материал. Ссылки на источники оформляются непосредственно под приложениями (таблицами, схемами, графиками и пр.). Размер кегля ссылки - 10.
Перед названием источника могут размещены примечания, которые автор счел необходимым внести в текст Приложения. Это может быть уточнение года статистической информации, условные обозначения для карт, цветовые обозначения для диаграмм и пр.
ПРИМЕР оформления приложений и сносок к ним:
Приложение 2.
Уровни административно-территориального деления стран Европы
Страна | Регионы | Промежуточный уровень | Местные администрации |
Австрия | 9 земель | - | 2347 коммун |
Бельгия | 3 региона | 10 провинций | 589 коммун |
Великобритания | 4 исторические части* | 56 графств | 482 округ |
Германия | 16 земель | 426 округов | 16 086 коммун и 117 автономных городов |
Греция | - | - | 359 округов и 5562 коммуны |
Дания | - | 14 графств | 275 коммун |
Ирландия | - | 29 графств | 83 муниципий и 5 автономных городов |
Испания | 17 автономных сообществ | 50 провинций | 8098 муниципий |
Италия | 20 регионов | 95 провинций | 8066 коммун |
Люксембург | - | - | 118 коммун |
Нидерланды | - | 12 провинций | 633 муниципии |
Португалия | ** | - | 305 муниципий и 4220 приходов |
Финляндия | *** | 19 провинций | 455 коммун |
Франция | 26 регионов | 100 департаментов | 36 433 коммуны |
Швеция | - | 23 провинции | 288 коммун |
* Англия, Шотландия, Уэльс, Ольстер
** Автономные заморские регионы Азорские острова и Мадейра
*** Автономный регион Аландские острова
Источник: Иванов И.Д. Европа регионов. – М.: Международные отношения, 1998. – С. 16.
2.7. Порядок работы по курсовым/дипломным проектам
Приступая к работе над курсовым/дипломным проектом, прежде всего, необходимо составит ПЛАН, в соответствии с которым будет строиться ваша работа в течение всего года. Строгое следование этому плану, выполнение всех поставленных задач – это залог успешной защиты.
Предлагаем примерный план
ПРИМЕР: Образец рабочего плана курсовой и дипломной работы
Основное содержание этапа работы | Результаты | Срок выполнения |
Определение предмета исследования | Выбрана тема | 25 сентября |
Знакомство с библиотечными фондами | Составлен библиографический список | сентябрь |
Утверждение темы (дипломной) работы кафедрой | Тема утверждена Назначен научный руководитель | |
Сбор и изучение документов по теме | Найдены и прочитаны документы по теме курсовой/дипломной работы Дополнен библиографический список Составлены конспекты, рефераты документов и выписки из них | сентябрь — январь |
Определение структуры работы | Составлен план работы | к 10 января |
Написание отдельных частей | Написан обзор источников и литературы Выполнены черновики от- дельных частей работы Сформулированы выводы каждой части работы | обзор — 1 февраля 1 глава — 1 марта 2 глава — 30 марта |
Формулировка общих выводов работы | Написано заключение работы | 15 апреля |
Составление списка использованных источников и литературы | Из библиографического списка выбраны документы, которые были непосредственно использованы при написании работы | 25 апреля |
Уточнение названия, целей, выводов работы | Написано введение Внесены исправления в текст Уточнены названия отдельных частей Учтены замечания научного руководителя | 30 апреля |
Оформление работы | Напечатан окончательный вариант текста | 5 мая |
Сдача работы на кафедру | Работа сдана | 10 мая |
Защита работы | Работа защищена | 25 мая |
ПРАВИЛЬНАЯ РАБОТА С ЛИТЕРАТУРОЙ И ИСТОЧНИКАМИ является и индикатором хорошего качества курсовой/дипломной работы. Приступая к ней, начните с составления библиографии, т.е. списка тех источников и литературы, в которых наиболее полно рассматривается изучаемая вами проблема. Первым этапом здесь может стать работа с каталогами библиотек, изучение электронных ресурсов сети Интернет.
Важным моментом является использование литературы на иностранных языках. Это, в первую очередь, касается тех студентов, будущее которых связано с новыми специальностями – связями с общественностью и регионоведением. Выпускникам необходимо знать и уметь применять новейшие разработки, сделанные не только отечественными, но и зарубежными учеными.
Вместе с тем серьезной и болезненной проблемой является плагиат. «Плагиатом в научной среде считаются, кроме списывания, еще и использование экспериментальных данных конкретного опыта, заимствование текстологии рукописей, которые до того не расшифровывались, использование готовой статистики, и все это без отсылки к источнику.., а также кража чужого перевода иностранного текста, прежде не переводившегося или переводившегося другими словами». Плагиат не только дискредитирует студента морально (ведь фактически речь идет о воровстве), но может привести и к необратимым уголовным последствиям – вплоть до крупного штрафа или уголовного заключения. Поэтому, читая литературу, лучше всего использовать так называемый парафраз, т.е. пересказ тех или иных мыслей авторов необходимых и интересных для вас работ.