Многоточие здесь означает пропуск стандартного словосочетания «на соискание ученой степени»; в целях сокращения его принято опускать.
14. При оформлении ссылок на зарубежную литературу необходимо ориентироваться на выходные данные цитируемого издания. Название работы и автора необходимо указывать на языке оригинала. В целом правила оформления такой ссылки сходны с ранее изложенными. При указании на страницу вместо русского «С.» (страница) применяются английское и французское «P.» (page), немецкое «S.» (seite). При цитировании европейских и американских авторов следует использовать аналогичные русским латинские обозначения Ibid. (сокр. от ibidem — там же), Op. cit. (opus citatum — цитируемое произведение).
Примеры:
Levsseur G., Chavanne A., Montreuil J. Droit penal et procedure penale. 2-е annee, 9-e ed. Edition Sirey, 1988. P. 310.
Levsseur G., Chavanne A., Montreuil J. Op. cit. P. 17. Ibid. P. 287.
15. Непростым является вопрос об оформлении ссылок на материалы сети Интернет. Практика не выработала общих подходов по данной проблеме. Поскольку информация, размещенная на странице в Интернете, является электронным ресурсом удаленного доступа, ее описание регулируется ГОСТ 7.82 — 2001 «Библиографическая запись. Библиографическое описание электронных ресурсов». Данный документ требует при описании электронного ресурса использовать следующие данные: 1) основное заглавие; 2) общее обозначение материала; 3) параллельное заглавие — эквивалент основного заглавия на ином языке; 4) сведения, относящиеся к заглавию — информация, раскрывающая и поясняющая основное заглавие; 5) сведения об ответственности; 6) сведения об издании — сведения об изменениях и (или) особенностях данного издания по отношению к предыдущему изданию того же документа; 7) обозначение вида ресурса; 8) объем ресурса; 9) место издания, имя издателя, дата издания; 10) примечание о режиме доступа (обязательно); 11) примечание об источнике основного заглавия (обязательно).
Как видно даже из простого перечисления этих требований, они абсолютно нереальны, тем более в студенческих работах. Нам не встретилось ни в одной журнальной статье и даже в монографиях такой сложной структуры ссылки. Оформляются такие ссылки по-разному. В большинстве случаев используется вариант, который мы считаем наиболее разумным и поэтому рекомендуем студентам.
После указания на автора следует название документа, затем — через две косые черты полный адрес в Интернете данного документа. Полагаем возможным также указание в ссылке даты доступа к веб-странице. Пример:
Степашин В.М. Общие начала и специальные правила назначения наказания // www.sartraccc.sgap.ru/Pub/stepashin(l 1-05-05).htm
Студентам следует иметь в виду, что материалы сети Интернет должны использоваться ограниченно и большое количество ссылок на интернет-ресурсы в работе нежелательно. В любом случае следует предпочитать печатные материалы электронным.
ОФОРМЛЕНИЕ ССЫЛОК НА ЗАКОНЫ, ИНЫЕ НОРМАТИВНЫЕ АКТЫ, МАТЕРИАЛЫ ПРАКТИКИ.
1. При первом упоминании об акте (кроме Конституции РФ) следует в ссылке указать его полное наименование, номер, дату. Названия и иные реквизиты законодательных и иных нормативных актов даются в той последовательности, в которой они даны в источнике их официального опубликования, с учетом принятых сокращений для данного издания. Названия кодексов и основ даются без кавычек. При последующем упоминании нормативного источника в тексте работы, ссылку делать не надо.
Пример:
В соответствии с Федеральным законом «О введении в действие Уголовного кодекса Российской Федерации» ...
Ссылка:
Федеральный закон «О введении в действие Уголовного кодекса Российской Федерации» от 13 июня 1996 г. № 64-ФЗ // Собрание законодательства Российской Федерации. 1996. № 25. Ст. 2955.
2. Всегда необходимо ссылаться на источник официального опубликования нормативного акта. Ссылка отделяется от реквизитов закона, иного нормативного акта двумя косыми правыми чертами («//»). При этом следует следовать общепринятым сокращениям (например: БВС РФ (Бюллетень Верховного Суда Российской Федерации); СЗ РФ (Собрание законодательства Российской Федерации), Росс. газ. (Российская газета).
В большинстве случаев в качестве источника указывается первая публикация в Собрании законодательства Российской Федерации.
3. Нецелесообразно, цитируя текст нормативных актов, ссылаться в ссыл
ках на справочно-правовые базы (Гарант, Консультант и др.). Тем более, в таких базах всегда имеются сведения об источниках официального опубликовании того или иного нормативного акта.
При возникающих сложностях в написании названий городов, зарубежных государств, полных и сокращенных наименований государственных органов и должностных лиц целесообразно пользоваться Кратким справочником по оформлению нормативных правовых актов в Администрации Президента Российской Федерации.
4. Ссылки на опубликованную практику оформляется в соответствии с на
именованием дела в источнике опубликования.
Пример:
Дело Алексеева и др. // Бюллетень Верховного Суда Российской Федерации, 1998. № 3. С. 7-8.
5. При ссылках на неопубликованную судебную практику должен быть указан суд в архиве которого находится дело. По этическим основаниям считаем нецелесообразным указывать при цитировании приговоров и решений судов, материалов уголовных дел, фамилии обвиняемых и осужденных, свидетелей и потерпевших. Они могут быть заменены буквенным обозначением по первой букве фамилии (например: «По делу был также осужден 17-летний Н.»).
По такой же схеме оформляются ссылки на материалы следственно-прокурорской практики: материалы проверок, отказные материалы и т.п.
Пример.
Суд пришел к выводу об отсутствии в действиях Б. состава преступления и оправдал его.
Ссылка:
Архив Заволжского районного суда г. Твери. Дело № 81-1637.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Заключение представляет собой результат научного творчества студента, краткий итог дипломной работы.
Учитывая, что содержание дипломной работы строится в определенной логической связи, то и заключение целесообразно строить так же. С этой целью следует по каждому параграфу сделать краткое резюме и сформулировать в виде одного-трех абзацев. Каждый абзац имеет свое конкретное содержание, отражающее определенный результат исследовательской деятельности студента. В этих абзацах должно найти отражение решение основных задач дипломной работы. Здесь же отражаются наиболее важные практические рекомендации (для прикладных тем), получившие обоснование в дипломной работе.
Результаты излагаются как в позитивном (что удалось выявить, раскрыть достаточно полно, в основном, частично), так и в негативном плане - чего не удалось достичь в силу недоступности определенных источников, либо материалов, либо других причин, связанных с трудностями исследования, недостатком времени, отсутствием необходимой базы и пр.
Каждый смысловой раздел заключения можно нумеровать, что придает определенную стройность изложения.
Объем заключения - 3-5 страниц.
- является обязательной частью любой учебной или научно-исследовательской работы и помещается после заключения;
- позволяет автору документально подтвердить достоверность и точность приводимых в работе заимствований (законов, подзаконных актов, монографий, учебных пособий, статей, материалов практики, и т.д.);
- характеризует степень изученности конкретной проблемы автором диплома;
- представляет самостоятельную ценность как справочный аппарат для других исследователей;
- должен отражать ту литературу, которую изучил и использовал студент в процессе подготовки дипломной работы. Неиспользованную литературу включать в список запрещается;
- является простейшим библиографическим пособием.
Все источники, включенные в список, должны быть описаны в соответствии с требованиями Межгосударственного стандарта: ГОСТ 7.1 - 2003 Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления.
В дипломных работах по юриспруденции выделяют следующие рубрики (разделы) списка литературы:
1. Нормативные акты - располагаются по юридической силе акта:
- Конституция Российской Федерации;
- международно-правовые акты;
- федеральные конституционные законы;
- федеральные законы;
- указы Президента РФ;
- постановления Правительства РФ;
- нормативные акты федеральных органов исполнительной власти (инструкции, приказы и т.д.);
- нормативные правовые акты субъектов Российской Федерации.
Одинаковые по юридической силе располагаются в хронологическом порядке.
2. Специальная литература:
- комментарии к нормативным актам (например, комментарий к Конституции, гражданскому или уголовному кодексу, законам и т.д.);
- исторические источники;
- учебная и научная литература (монографии, учебники, учебные и учебно-методические пособия, энциклопедии, справочники, диссертации, авторефераты диссертаций и т.д.) - располагаются по алфавиту (первой букве фамилии автора или названия источника).
- периодическая печать (статьи из журналов, реферативных сборников, газетные публикации)- располагаются по алфавиту.
- материалы сети ИНТЕРНЕТ.
3. Материалы судебной (судебно-следственной - для студентов уголовно-правовой специализации) практики располагаются в следующем порядке:
- акты Конституционного Суда РФ;
- акты Верховного Суда РФ (постановления Пленума Верховного Суда, определения Президиума или Коллегий Верховного Суда);
- акты Высшего Арбитражного Суда РФ;
- акты иных судов общей юрисдикции (архивные гражданские и уголовные дела) и иных арбитражных судов;
- материалы следственной практики (обвинительные заключения, материалы об отказе в возбуждении уголовного дела и т.д. - для работ студентов государственно-правовой специализации такая рубрика не является обязательной).Каждая библиографическая запись в списке (в каждой рубрике) получает порядковый номер и начинается с красной строки.