Смекни!
smekni.com

по учебной дисциплине «Новые информационные технологии в работе специалиста-международника» студентки 2 курса (гр. И-016) Халиуллиной Зульфии (стр. 2 из 3)

3. Европейская комиссия по борьбе с расизмом и нетерпимостью (European Commission against Racism and Intolerance - ECRI) (www.coe.int/t/E/human_rights/ecri/).

Комиссия является основным органом Совета Европы, работающим в области борьбы с расизмом и нетерпимостью. Она обладает полномочиями контролировать эффективность применения государствами-членами Совета Европы их законодательств и других механизмов, направленных на борьбу с расизмом, ксенофобией, антисемитизмом и нетерпимостью, а также выступать с новыми инициативами на местном, национальном и европейском уровне. Комиссия активно развивает свои связи с НПО, работающими в этой области.

Электронный ресурс проекта – часть общего сайта Совета Европы, как и web-проект Секретариата Рамочной конвенции…, посему принципы их (ресурсов) организации схожи. Небольшое отличие – новости на этом сайте публикуются на заглавной странице, с ленты можно по ссылкам проследовать в интересующие вас разделы. У меня создалось впечатление, что это за этим ресурсом ухаживают чаще, нежели за страницами Секретариата…, поскольку сайт несколько удобнее в навигации и предоставляет гораздо более детальную информацию о работе самой ECRI. Здесь можно найти принципы организации Комиссии, контактные данные ее работников, описание проводимой Комиссией политики, программы, подготавливаемые Комиссией, ежегодные отчеты о ее деятельности. Сайт связан со многими региональными органами, по целям своим сходными с целями Комиссии.

Есть отдельный раздел, посвященный Европейской ассоциации против расизма. В разделе представлены цели работы конференции, документы, ею же разработанные, вообще касающиеся темы конференции документы, речи. Отдельный подраздел содержит информацию о Мировой ассоциации по борьбе с расизмом, расовой дискриминацией, ксенофобией и нетерпимостью.

Крайне интересен и содержателен раздел, называемый “Образовательные ресурсы”. Сведения по теме преподносятся в виде головоломок, видеоклипов, домино, мультфильмов. Ясно видно желание членов Комиссии просвещать не только взрослых, но и детей.

Ресурс ECRI обладает достаточно обширным архивом, содержащим ежегодные отчеты самой Комиссии, правительств европейских государств о проделанной ими в рамках членства в Комиссии работы и так далее. Отдельным пунктом выделены декларация по проблеме Косово, материалы Венского (октябрь 1993г.) и Страсбургского (октябрь 1997г.) саммитов Совета Европы.

Заключение – хорошо организованный и продуманный ресурс, очень удобный в использовании и приятный для глаз. Особое достоинство – образовательный раздел сайта.

4. Языки народов России в Интернете (www.peoples.org.ru/).

Ресурс информационного характера, предоставляющий информацию о практически всех языковых семьях, присутствующих на территории Российской Федерации. Интересен тем, что делает упор не столько на чисто энциклопедические сведения, сколько на проблему перенесения языковых систем в новое информационное пространство. Другими словами, касается разработки национальных шрифтов и страниц, посвященных исследованиям региональных и миноритарных языков РФ.

Цель сайта – “представить web-аудитории языковое многообразие России, содействовать развитию Интернета на ее региональных и миноритарных языках”. Ресурс объединяет страницы различных образовательных учреждений, занимающихся разработками языковых вопросов (кафедры университетов, различные исследовательские центры), домашние страницы энтузиастов, пытающихся сохранить в информационной сети сведения о родном языке, форумы, на которых обсуждаются проблемы национальных языков и их представленности в Интернет.

Структура сайта организована в соответствии с общепринятой системой классификации языковых семей России – из удобного корневого каталога можно перейти в раздел, посвященный отдельному интересующему вас языку. Раздел содержит краткую информацию справочного типа и список сетевых ресурсов, связанных с поддержкой и развитием определенного языка в Интернет. Например, подраздел «Карельский язык» дает сведения о самом языке, истории его изучения. Оттуда же по ссылкам можно перейти на сайты, дающие более подробные знания о финно-угорской языковой семье, сайты карельских СМИ, собственно ресурсы, выполненные на карельском языке.

Ресурс “Языки народов России” так же содержит статьи и доклады, содержащие в себе дополнительные сведения о вопросах развития Интернета на региональных и миноритарных языках РФ. В частности, интересны доклады о проблемах использования саамского и других миноритарных языков в Интернете, о возможностях Интернета для малочисленных коренных народов России.

5. Народы и религии мира (www.cbook.ru/peoples).

По информации, представленной в разделе ресурса “О проекте”, сайт «Народы и религии мира» “основан на одноименной энциклопедии и имеет целью дать об этой фундаментальной работе достаточно полное и адекватное представление”. Книга “Народы и религии мира” – это проект мультимедиа-издательства «КомпактБук» и научного издательства «Большая Российская энциклопедия». В настоящий момент работы по этому проекту, очевидно, несколько застопорились, поэтому решено было представить его в форме web-ресурса, не дожидаясь завершения работ по мультимедиа-версии на CD-ROM.

Структура сайта достаточно удобна, оформление интересно. Разделы “Народы”, “Религии”, “Общие понятия этнологии”, “Словарь терминов” в точности воспроизводят структуру и словник печатного издания. Каждое понятие, включенное в словник, сопровождается определением. Сайт также содержит обширный словарь этнографических терминов, разделы “Обзорные и тематические статьи”, “Сводный календарь религиозных праздников”. На сайте можно посмотреть обновляемые тематические подборки иллюстративных материалов, послушать звуковые фрагменты, сравнить отдельные аспекты и элементы культур и религий разных народов по сменяющимся тематическим подборкам текстовых отрывков-цитат из статей энциклопедии. Интересен раздел “Приложения”: он состоит из дополнительных материалов, которые подбираются специально для электронной версии и публикуются по мере их создания и поступления. Создатели ресурса рассчитывают, что этот раздел будет развиваться с помощью всех заинтересованных посетителей, для чего там предусмотрена возможность добавить свой документ или ссылку на сайт.

В целом, ресурс можно охарактеризовать как информационный, находящийся в разработке, вполне могущий быть полезным для тех, кому нужна краткая справка по тем или иным вопросам этнографии, но не претендующий на полноту изложения печатного издания.

6. Общий Дом для языков, находящихся под угрозой исчезновения (The International Clearing House For Endangered Languages)(www.tooyoo.l.u-tokyo.ac.jp/ichel/ichel.html).

Дизайн не поражает красотой или оригинальностью, но вполне удобен для навигации по сайту. Есть возможность выбора английской или японской версии страничек.

Ресурс содержит некоторое количество информации узкого профиля, касающейся языков, находящихся под угрозой исчезновения. По утверждению создателей сайта – это не что иное, как база данных. Среди проектов ресурса хотелось бы отметить такой, как Красная книга исчезающих языков ЮНЕСКО. Раздел, судя по всему, не доработан, но того, что там содержится сейчас уже вполне достаточно, чтобы извлекать из ресурса большое количество полезной информации. “Общий Дом” – проект Факультета азиатских языков и языков Тихоокеанского региона Токийского университета, поэтому представленная информация отличается ясностью изложения и достоверностью. Интересно, что среди проектов сайта есть и один, специально посвященный России – библиографический указатель миноритарных языков России.

Из раздела “Ссылки” можно перейти на страницы других организаций Тихоокеанского региона, занимающихся проблемой исчезающих языков, и ресурсы Центров по изучению и поддержке конкретных национальных языков. Как правило, эти научные центры располагаются в Соединенных Штатах Америки и разрабатывают программы для сохранения языков американских индейцев или жителей Севера американского континента.

7. Облик Кореи. Связь веков (www.koreana.ru).

Ресурс относится к числу информативно-объединительных. Предоставляет информацию о культуре, истории и современном состоянии Северной и Южной Кореи. Подчеркивается, что Корея – это единая страна, с единым народом и единым тысячелетним наследием. На сайте есть страничка российских корейцев, страничка Сахалинского корейского клуба. Страничка пока небольшая, в будущем там планируется размещать статьи и обзоры членов клуба о проблеме корейского населения в России и их судьбах. Интересна сама попытка провести анализ общества в Северной и Южной Кореях, то, насколько аргументированы призывы создателей сайта к объединению наций. При этом я не заметила, чтобы статьи и заметки содержали какие-либо националистические или сепаратистские призывы – наоборот, одна из главных идей сайта гласит, что необходимо научиться жить вместе.

Подобного рода ресурсы нередки в Рунете, и часто они действительно помогают собрать воедино сведения о культуре и истории того или иного народа, собраться единомышленникам или просто людям одной национальности, живущим далеко от родины и друг от друга. Не могу не отметить интересный в этом отношении ресурс “Планета диаспор”.

8. Планета диаспор (www.diasp.ru).

По словам создателей, этот ресурс – “место встреч диаспор. Сайт представляет информацию, новости, культуру, музыку, традиции русскоязычных диаспор бывших республик СССР”. Здесь можно не только пообщаться, познакомиться, послушать национальную музыку, посмеяться, получить совет, но и получить реальную помощь. С помощью нескольких специальных проектов “Диаспоры” можно перевести доллары США родным и близким из любой точки планеты. С ресурса можно перейти на страничку электронной версии газеты “Планета диаспор”, на страничку, посвященную национальным кухням стран-участниц проекта.