34. Делегация Венесуэлы поддержала заявление Сальвадора в качестве регионального представителя Группы латиноамериканских стран и Карибского региона (ГРУЛАК) и сочла уместным напомнить об общем обязательстве превратить интеллектуальную собственность в глобальный инструмент развития на основе инноваций, передачи технологии и большей гибкости в применении в интересах общества национальной политики, которая предусматривает передачу выгод от интеллектуальной собственности на цели здравоохранения, образования, доступа к знаниям и возможностям, найма и творческих занятий, тем самым обеспечивая потенциал культуре интеллектуальной собственности на основе ее дифференцированного эндогенного развития. Делегация вновь подчеркнула свое мнение о том, что ВОИС должна стать организацией, занимающейся удовлетворением потребностей развивающихся стран и наращиванием их материальных и творческих возможностей. Тем не менее следует помнить о том, что для обеспечения эффективности этого потенциала необходимо разработать эффективную политику в области интеллектуальной собственности, которая была бы направлена не только на показ преимуществ ее охраны, но и также на расширение международного технического сотрудничества и содействия, шаг, который затронул бы проблему стоимости такой охраны для развивающихся стран, как пользователей системы. Кроме того, сотрудничество в целях развития должно быть нацелено на достижение целей и задач политики системы Организации Объединенных Наций, особенно целей тысячелетия. Поэтому бюджет ВОИС должен быть скорректирован с учетом этих целей. Делегация также подчеркнула, что в рамках развития интеллектуальной собственности приоритетным является сотрудничество в сфере генетических ресурсов, традиционных знаний и фольклора, малых и средних предприятий, укрепления национальных ведомств, передачи технологии, подготовки людских ресурсов, новых информационных технологий и электронной торговли. Со ссылкой на вопрос защиты прав была высказана надежда на то, что озабоченности развивающихся стран будут приняты во внимание с тем, чтобы система охраны интеллектуальной собственности была преобразована в реальные возможности, а не просто в новые обязательства. Указывалось также на необходимость включения аспекта развития в усилия по согласованию международной патентной системы. Согласованная система в области, где царит несбалансированность и несправедливость, неизбежно затронет развивающиеся страны. С учетом нынешнего прогресса в соответствующих дискуссиях можно лишь приветствовать разъяснения в отношении того, не будут ли выгоды, получаемые развивающимися странами от охраны, меньше расходов, которые для этого нужно понести. В этом отношении важно сохранить в патентной повестке дня место и гибкость, которые были оставлены у государств в таких соглашениях, как Соглашение по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности (ТРИПС). Делегация также считает, что процесс должен учитывать свободу развивающихся стран в развитии системы патентного права в соответствии со своими интересами и особыми условиями. Она подчеркнула, что в связи с традиционными знаниями коренные народы в Венесуэле получили возможность участвовать непосредственно в различных процессах, начатых ВОИС, и что Межправительственный комитет должен найти соответствующую формулу для избежания недобросовестного использования генетических ресурсов и традиционных знаний. Что касается направленной ВОИС просьбы в связи с Конвенцией о биологическом разнообразии о рассмотрении и принятии решений в отношении требований о раскрытии и применения прав интеллектуальной собственности, делегация обратила внимание на междисциплинарный характер этой темы, которая затрагивает не только различные органы в Международном бюро, но и обширный ряд международных форумов, и поэтому должна рассматриваться в соответствии с целями и техническим опытом всех затрагиваемых сторон. И наконец, делегация поддержала предложение, выдвинутое Аргентиной и Бразилией и поддержанное другими развивающимися странами Латинской Америки, Азии и Африки. Суть этого предложения состоит в том, чтобы повысить ценность предпринимаемых в ВОИС усилий по включению перспективы развития в качестве неотъемлемой части своей работы. Поскольку ВОИС является основным многосторонним провайдером технического содействия в области интеллектуальной собственности, она должна обеспечить соответствие такой технической и правовой помощи уровню развития и потребностям каждой страны. Делегация выразила надежду на то, что Ассамблея поддержит намерение консолидировать такую полезную и необходимую повестку дня, которая была бы общей для всех тем развития.
35. Делегация Финляндии выразила сожаление по поводу недавней кончины д-ра Арпада Богша. Она поблагодарила Генерального директора и Секретариат за Отчет о выполнении программы за двухлетний период 2002-2003 гг. и Обзор реализации программы за период с 1 января по 30 июня 2004 г., с удовлетворением отметив развитие системы РСТ и запуск в феврале системы подачи международных патентных заявок полностью в электронной форме. Делегация выразила удовлетворение в связи с тем, что Генеральная Ассамблея Союза РСТ в 2003 назначила Национальный совет по патентам и регистрациям Финляндии Международным поисковым органом РСТ. В настоящее время в Финляндии ведется соответствующая подготовительная работа и функционировать орган начнет приблизительно с 2005 г. Делегация также отметила организацию совместно с ВОИС Первого международного форума по творчеству и изобретательству, который прошел в Хельсинки в октябре 2000 г., и второго такого форума, который прошел в Китае в мае 2002 г., целью этих форумов являлось содействие творческой деятельности и изобретательству в мире, который в настоящее время двигается в направлении экономики, основанной на знаниях, информации и творчестве. Делегация подчеркнула важную роль таких обсуждений между развивающимися странами, странами с переходными экономиками и промышленно развитыми странами. Третий форум из этой серии будет проходить в Южной Африке в начале 2005 г., и в настоящее время ведется подготовительная работа. Далее делегация полностью поддержала всемирное сотрудничество в рамках ВОИС. На национальном уровне в парламент было передано предложение о внесении поправок в патентный закон в целях увеличения сроков для международных заявок, вступающих в национальную фазу, после подготовки отчета о международном поиске в соответствии с РСТ. Было предложено увеличить этот срок до 31 месяца с даты приоритета, независимо от того, требует ли заявитель подготовить заключение предварительной экспертизы или нет. Финляндия также находится в процессе пересмотра патентного закона в целях реализации ЕРС 2000 и Договора о патентом праве, ведутся также приготовления для принятия поправок к договорам, административные функции которых выполняет ВОИС, принятых Ассамблеями ВОИС 1 октября 2003 г. Финляндия также рассматривает возможность присоединения к Женевскому акту Гаагского соглашения. Делегация отметила, что премии INNOFINLAND, присуждаемые президентом Финляндии, вручались десятый год подряд в целях содействия развитию творческой деятельности, соответствующих навыков, предпринимательского духа и сотрудничества с учетом практических и творческих аспектов. В пятый раз в рамках этого же проекта был организован Конкурс изобретателей среди призывников – INNOINT, а также в третий раз – Конкурс инноваций среди школьников – INNOSCHOOL, которые организованы в сотрудничестве с Национальным советом по образованию. В заключение, делегация Финляндии выразила поддержку дальнейшей работы ВОИС.
36. Делегация Республики Молдова поблагодарила Генерального директора и Секретариат ВОИС за работу по продвижению охраны интеллектуальной собственности в мире, представленную в отчете о выполнении программы за двухлетний период 2002-2003 гг., который также показывает, что ВОИС помогает государствам-членам реализовывать преимущества и выгоды интеллектуальной собственности, формировать культуру интеллектуальной собственности и расширять спектр глобальных услуг по охране. Делегация высоко оценила усилия ВОИС по демистификации интеллектуальной собственности, повышению уровня знаний и использованию этой системы представителями различных слоев общества, в том числе малыми и средними предприятиями. Делегация целиком поддерживает видение и стратегию ВОИС относительно необходимости изучения потенциальных возможностей системы интеллектуальной собственности как средства содействия экономическому развитию. Делегация информировала Ассамблею о том, что в Республике Молдова были предприняты конкретные шаги по превращению интеллектуальной собственности в мощный инструмент экономического роста, включая создание современной системы охраны интеллектуальной собственности с необходимой законодательно-нормативной базой, приведенной в соответствие с положениями международных соглашений и договоров, и с инфраструктурой для эффективного функционирования системы. Кроме того был создан национальный межведомственный совет по проблемам промышленной собственности, включающий представителей 15 министерств и ведомств страны, чья деятельность прямо или косвенно связана с охраной промышленной собственности и реализацией прав промышленной собственности. Совет разрабатывает соответствующую политику и выносит на одобрение правительства законодательные и нормативные документы. В результате рекомендаций, данных этим советом в 2003-2004 гг., правительство одобрило положение об объектах промышленной собственности, созданных в рамках служебных обязанностей, Положение об оценке интеллектуальной собственности и Положение об оценщиках объектов интеллектуальной собственности. По мнению делегации большое значение для обладателей прав в области промышленной собственности имеют одобренные Положения о признании общеизвестности товарных знаков и Положения о регистрации договора о залоге прав на объекты промышленной собственности. Делегация также отметила позитивную тенденцию, которая наблюдалась в последнее время в Республике Молдове в сфере подачи заявок на регистрацию объектов промышленной собственности, что свидетельствует о стабильном развитии научных и инновационных процессов в стране, и указала, что как национальные, так и иностранные заявители получили эффективный доступ к системе охраны. За последние 11 лет было подано более 54 000 таких заявок и было выдано 13 000 охранных документов. В целях дальнейшего развития национальной системы ИС в сентябре 2003 г. правительство одобрило «стратегию развития национальной системы охраны и использования объектов интеллектуальной собственности до 2010 г.». Кроме того, признавая роль и значение интеллектуальной собственности в развитии национальной экономики, правительство включило в стратегию по экономическому росту и сокращению бедности специальную главу об исследованиях и инновациях. В целях развития и стимулирования инновационной деятельности 15 июля 2004 г. Парламент одобрил «Кодекс о науке и инновациях», который предусматривает радикальное реформирование организации и управления наукой и инновациями. В соответствии с этим новым Кодексом и решением правительства от 13 сентября 2004 г. было создано Государственное агентство по интеллектуальной собственности для осуществления правовой охраны интеллектуальной собственности, включая промышленную собственность, авторское право и смежные права. Новое агентство является правопреемником агентства по охране промышленной собственности и Агентства по охране авторских прав. Делегация заявила, что Республика Молдова в сотрудничестве с ВОИС подготовила проект программы сотрудничества, который вскоре будет представлен на рассмотрение в Секретариат. Делегация уверена в том, что подписание такой программы сотрудничества позволит Республике Молдова интегрировать свою национальную систему ИС в глобальную систему ИС. В заключение, делегация выразила признательность ВОИС и Генеральному директору за поддержку и содействие в деле создания и развития системы охраны ИС в Республике Молдова и выразила надежду на дальнейшее полезное сотрудничество.