TEXT 3
| Maja und Gottfried Matter wohnen in Brienz. Sie sind Landwirte und arbeiten zusammen. Maja ist 42, Gottfried ist 44 Jahre alt. Sie haben vier Kinder. Ein Junge studiert Elektronik in Basel, ein Mädchen lernt Bankkauffrau. Zwei Kinder sind noch Schüler. Aber sie möchten später nicht Landwirte werden. |
TEXT 4
| Katja Heinemann ist Ärztin von Beruf. Sie lebt in Leipzig. Sie ist 29 Jahre alt. Sie ist ledig und hat ein Kind. Katja spielt sehr gut Klavier. Sie besucht gern das Fitness-Zentrum. Das ist ihr Hobby. |
TEXT 5
| Klaus-Otto Baumer, Automechaniker. Er wohnt in Vaduz. Er hat dort eine Autofirma. Er ist 53 Jahre alt und verwitwet. Herr Baumer ist oft in Österreich und in der Schweiz. Dort kauft und verkauft er Autos. Sein Hobby ist Reisen. |
Словарь к уроку 1:
heißen – зваться, называться
wohnen – жить, проживать
studieren – учиться в вузе
haben – иметь
sein - быть
kommen - приходить
besuchen - посещать
führen - вести
stehen - стоять
dauern - длиться
arbeiten - работать
verdienen - зарабатывать
reichen – хватать, быть достаточным
bleiben - оставаться
leben - жить
lernen – учить, учиться
schreiben - писать
werden – становиться
widmen - посвящать
baden - купаться
finden - находить
zeichnen – рисовать, чертить
begrüßen - приветствовать
reisen - путешествовать
beißen – кусать, кусаться
lesen - читать
sprechen – говорить, разговаривать
sehen - видеть
nehmen - брать
empfehlen - советовать
geben - давать
essen - кушать
halten – 1.держать 2.читать (доклад, лекцию) 3. останавливать (ся)
zeigen - показывать
schlafen - спать
viel zu tun haben – иметь много дел
gehen – идти, ходить
kaufen - покупать
verkaufen - продавать
Spaß machen – доставлять удовольствие
im ersten Studienjahr stehen – быть на первом курсе
den Haushalt fühören – вести домашнее хозяйство
das Studium - учеба
die Prüfungszeit - сессия
der Direktstudent – студент дневного обучения
der Fernstudent – студент заочного обучения
das Geld - деньги
der Hund - собака
die Wohnung - квартира
Klavier spielen – играть на пианино
von Beruf sein – быть по профессии
nach Hause - домой
zu Hause - дома
die Tasche - сумка
das Leder - кожа
der Tisch - стол
der Kugelschreiber - ручка
das Wetter - погода
die Fachleute - специалисты
der Unterricht - занятия
der Tag - день
die Mutter - мать
der Vater - отец
die Familie - семья
der Familienstand – семейное положение
der Sohn - сын
die Tochter - дочь
die Oma - бабушка
der Opa - дедушка
der Vetter – двоюродный брат
die Kusine – двоюродная сестра
der Bruder - брат
die Schwester - сестра
die Tante - тетя
der Onkel - дядя
die Frau – женщина, жена
der Mann – мужчина, муж
das Mädchen – девочка, девушка
der Junge – мальчик, юноша
das Kind - ребенок
der Freund - друг
die Hausfrau - домохозяйка
der Landwirt - фермер
der Arzt - врач
das Gedicht - стихотворение
der Weg – путь, дорога
die Zeitung - газета
der Brief - письмо
der Rat - совет
die Vorlesung - лекция
das Buch - книга
der Winter -зима
der Sommer - лето
das Heft - тетрадь
das Zimmer - комната
die Ferien - каникулы
die Zeit - время
das Wörterbuch - словарь
das Lesen - чтение
das Surfen - серфинг
ledig sein – быть холостым / незамужней
verheiratet sein – быть женатым/ замужем
verwitwet sein – быть вдовцом / вдовой
geschieden sein – быть разведенным
selbstständig - самостоятельно
kalt - холодно
windig - ветрено
heute - сегодня
jetzt - сейчас
morgen - завтра
hier - здесь
schön - красивый
bald - скоро
viel - много
zurück - назад
zufrieden sein – быть довольным
momentan - сейчас
oft - часто
schlecht - плохо
warm - тепло
schlimm – плохо, ужасно
gesund - здоровый
interessant - интересный
amüsant - забавный
freundlich – приветливый, дружелюбный
zusammen - вместе
LEKTION 2
MEINE FAMILIE
Раздел I
Vorübung: Sprechen Sie dem Lehrer nach!
Bestehen, heißen, spielen, fahren, mögen, wohnen, haben;
Familie, Person, Mutter, Vater, Notarin, Beruf, Fahrer, Sohn, Bruder, Neffe, Opa, Oma, Kusine, Tochter, Onkel, Cousin, Verwandte;
groß, vier, mir, alt, älter, verheiratet, oft, geschieden.
Text: Meine Familie.
| Meine Familie ist nicht groß. Sie besteht aus vier Personen: meiner Mutter, meinem Vater, meinem Bruder und mir. Meine Mutter heißt Valentina, sie ist 49 Jahre alt. Sie ist Notarin von Beruf. Mein Vater heißt Vladimir, er ist Fahrer von Beruf. Er ist 52 Jahre alt. Mein Bruder ist 23 Jahre alt, er ist 4 Jahre älter als ich. Er ist schon verheiratet und hat einen Sohn. Mein Neffe ist 2 Jahre alt. Ich spiele oft mit ihm. Mein Bruder heißt Oleg. Er ist Jurist von Beruf. Meine Großeltern sind noch am Leben. Sie sind Rentner. Die Oma ist 73 Jahre alt und der Opa ist 76 Jahre alt. Sie wohnen mit uns. Meine Mutter hat eine Schwester, das ist meine Tante. Sie heißt Vera. Vera ist geschieden, aber hat eine Tochter, sie heißt Alina. Alina ist meine Kusine. Mein Vater hat einen Bruder, das ist mein Onkel Boris. Boris ist verheiratet und hat zwei Söhne. Das sind meine Cousins. Sie heißen Dima und Ivan. Sie sind 5 Jahre alt. Boris wohnt in Moskau. Einmal pro Jahr fahren wir zu Besuch. Ich mag meine Verwandten. |
Übung 1: Ergänzen Sie die Sätze!
1. Meine Familie ...nicht groß.
2. Sie ... aus vier ...: meiner Mutter, meinem Vater, meinem Bruder und ....
3. Meine Mutter heißt Valentina, sie ist ...Jahre alt. Sie ist ... von Beruf.
4. Mein Vater heißt Vladimir, er ist Fahrer von .... Er ist ... Jahre alt.
5. Mein Bruder ist ... Jahre ..., er ist 4 Jahre ... als ich.
6. Er ist schon ... und hat einen Sohn. Mein ... ist 2 Jahre alt. Ich ... oft mit ihm.
7. Mein ...heißt Oleg. Er ist ... von Beruf.
8. Meine Großeltern sind noch am .... Sie sind Rentner.
9. Die ... ist 73 Jahre alt und der ... ist 76 Jahre alt. Sie ... mit uns.
10. Meine Mutter hat eine ..., das ist meine .... Sie ... Vera. Vera ist ..., aber hat eine ..., sie heißt Alina.
11. Alina ist meine ....
12. Mein Vater hat einen ..., das ist mein ... Boris. Boris ist ... und hat zwei .... Das sind meine ....
13. Sie ... Dima und Ivan. Sie ... 5 Jahre alt. Boris ... in Moskau.
14. Einmal pro Jahr ... wir zu Besuch. Ich ... meine ....
Übung 2: Transformieren Sie die Sätze in die sie-Form!
_________ Familie ist nicht groß. Sie besteht aus vier Personen: ________ Mutter, ________ Vater, _________ Bruder und ________. ________ Mutter heißt Valentina, sie ist 49 Jahre alt. Sie ist Notarin von Beruf. ________ Vater heißt Vladimir, er ist Fahrer von Beruf. Er ist 52 Jahre alt. _________ Bruder ist 23 Jahre alt, er ist 4 Jahre älter als _____. Er ist schon verheiratet und hat einen Sohn. _________ Neffe ist 2 Jahre alt. ____ spiel___ oft mit ihm. ________ Bruder heißt Oleg. Er ist Jurist von Beruf.
__________ Großeltern sind noch am Leben. Sie sind Rentner. Die Oma ist 73 Jahre alt und der Opa ist 76 Jahre alt. Sie wohnen mit ______. _________ Mutter hat eine Schwester, das ist __________ Tante. Sie heißt Vera. Vera ist geschieden, aber hat eine Tochter, sie heißt Alina. Alina ist _________ Kusine. ________ Vater hat einen Bruder, das ist _______ Onkel Boris. Boris ist verheiratet und hat zwei Söhne. Das sind _________ Cousins. Sie heißen Dima und Ivan. Sie sind 5 Jahre alt. Boris wohnt in Moskau. Einmal pro Jahr fahr ____ _______ zu Besuch. _____ _________ (mögen) _________ Verwandten.
Übung 3: Erzählen Sie den Text nach!
Übung 4: Sprechen Sie zu zweit. Gebrauchen Sie dabei folgende Fragen!
1. Wie groß ist deine Familie?
2. Wie heißt deine Mutter? Wie alt ist sie?
3. Wie heißt dein Vater? Wie alt ist er?
4. Sind deine Großeltern am Leben? Wie alt sind sie?
5. Hast du Geschwister? Einen Bruder oder eine Schwester? Wie alt sind sie?
6. Wo wohnen deine Verwandten?
7. Wie heißen deine Tanten und deine Onkel?
8. Hast du einen Neffen oder eine Nichte?
9. Wie oft besuchst du deine Verwandten?
Übung 5: Finden Sie die deutschen Äquivalente!
Мама- ____________, папа - _____________, брат -______________, сестра -_____________, бабушка -________________, дедушка -______________, бабушка + дедушка -_______________, мама + папа -_________________, тетя -______________, дядя -______________, двоюродный брат -_______________, двоюродная сестра -________________, племянник -__________________, племянница -__________________, тесть, свекор - ____________________, теща, свекровь - ___________________, невестка -________________, зять - _______________, золовка -________________, шурин -_______________, свояк -________________, свояченица -________________, мачеха -__________________, отчим -__________________, падчерица - __________________, пасынок -_______________.
Übung 6: Bilden Sie die Vokabeln!
| Stief - Schwieger - Jung Groß Leib- | Eltern Vermählte Vater Sohn Mutter Tochter |
z.B. groß + Mutter = die Großmutter
Übung 7: Bestimmen Sie das Geschlecht der Substantive!
_____ Zeitung ______ Handlung ______ Rose
_____Funktion ______Jurist ______Volvo
_____Ausdruck ______Schülerin ______Kenntnis
_____Wirklichkeit ______Bäckerei _____ Abitur
_____Schrift ______Märchen _____ USA
_____Stühlein ______Wohnung _____Schnee
_____Argument ______Antwort ______Rubel
_____Dozent ______ Freundin ______Salz
_____Gemälde ______Fehler ______Wein
_____Blümlein ______ Temperatur ______ Sucht
_____Frühling _____ Gesicht ______Automat
_____Maler ______Versammlung ______Zeitschrift
_____Professor ______Gebäude ______Schule
_____Architektur ______Gang _____Kollege
_____Höflichkeit ______ Irrtum ______Freiheit
_____Polylog ______Mongolei ______Promenade
_____Kommunist ______Schaffner _____Influenz
_____Sprung ______Mexikaner _____ Lesen
_____Gymnast ______Löffelchen ______Bus
_____Marinist ______Akrobat _____Tulpe
_____Veilchen ______Bauer _____Computer
_____Ärger ______Schluss ______Schönheit
Übung 8: Bilden Sie die Pluralform von folgenden Substantiven!
das Ende-___________________ die Zeit-______________________
die Maus__________________ der Student-___________________
das Hotel-___________________ das Büchlein-__________________
der Vater-___________________ der Strauß-____________________
der Koffer-__________________ der Fachmann-_________________
das Buch-___________________ der Freund-____________________
der Gott-____________________ der Traktor-____________________
der Fehler-___________________ der Dialog-_____________________
die Hose-_____________________ der Mensch-____________________
der Hase-_____________________ der Tisch-_____________________
der Baum-____________________ der Publizist-___________________
das Zentrum-__________________ der Punkt-_____________________
das Komma-__________________ die Stadt-______________________
der Deutsche-_________________ das Kino-______________________
das Bett-_____________________ das Fenster-___________________
das Material-__________________ das Zimmer-___________________
das Gebäude-_________________ die Straße_____________________
das Theater-__________________ das Interesse___________________
das Diktat-___________________ das Haus____________________
das Spiel-___________________ der Typ-_____________________
das Kind-___________________ der Boulevard-________________
das Hemd-__________________ die Uhr-_____________________
das Restaurant-______________ der Arbeitstag-________________
das Gebirge-_________________ das Jahr-_______________________
Übung 9: Ergänzen Sie die fehlenden Formen!
| Land | Hauptstadt | Nationalität | Sprache |
| Lettland | |||
| Madrid | |||
| der Bulgare | |||
| chinesisch | |||
| Japan | |||
| Paris | |||
| der Litauer | |||
| ungarisch | |||
| Rumänien | |||
| Moskau | |||
| der Deutsche | |||
| italienisch | |||
| Norwegen | |||
| Stockholm | |||
| der Amerikaner |
Übung 10: Setzen Sie den bestimmten Artikel und das richtige Personalpronomen ein!
Beispiel – Das ist ein Auto. Das Auto ist modern. Es ist modern.
Das ist eine Frau. ______ Frau ist jung. ______ ist jung.
Das ist ein Mann. ______Mann ist krank. _____ ist krank.
Das ist eine Wohnung. _____ Wohnung ist klein. ______ ist klein.
Das ist ein Kind (n). _____Kind ist gesund. ____ist gesund.
Das ist eine Zeitung. ______ist frisch. _____ist frisch.
Das ist ein Wörterbuch (n). _____ist deutsch. _____ist deutsch.