She is (She’s) playing tennis. – Она играет в теннис.
It is (It’s) raining. – Идет дождь.
We are (We’re) writing a test. – Мы пишем тест.
You are (You’re) talking a lot. – Вы много разговариваете.
They are (They’re) watching TV. – Они смотрят телевизор.
В вопросительной форме вспомогательный глагол “am / is / are” ставится перед подлежащим:
Is she working in the garden? – Она работает в саду?
What are you doing? – Что вы делаете?
В отрицательной форме после вспомогательного глагола “am / is / are” употребляется частица “not”:
I am not (I’m not) listening to you. – Я не слушаю вас.
It is not (isn’t) snowing. – Снег не идет.
The birds are not (aren’t) singing. – Птицы сейчас не поют.
Present Continuous употребляется:
· для выражения длящегося незавершенного действия, происходящего в
момент речи:
Why are you crying? – Почему ты плачешь?
Everybody is waiting for you! – Все тебя ждут!
Примечание. Present Continuous может уточняться обстоятельствами: now – сейчас, at this moment – в данный момент, at present – в настоящее время.
· для выражения длительного действия, происходящего в определенный
период настоящего времени, хоть и не обязательно в момент речи.
What are you doing here in Paris? – Что вы делаете здесь, в Париже?
I’m studying at Sorbonne. – Я учусь в Сорбонне.
· для выражения запланированного будущего действия, особенно с
глаголами, обозначающими движение: to go – идти, ехать, to come – приходить, to leave – уезжать, to arrive – прибывать, to start – отправляться и пр. В этом случае обязательно употребляются обстоятельства будущего времени (tomorrow – завтра, soon – скоро и т. д.):
We’re flying to Paris in the morning. – Мы улетаем в Париж утром.
What are you doing tonight? – Что ты делаешь сегодня вечером?
· в эмоционально окрашенных высказываниях, выражая раздражение:
I’m always losing my things. – Я все время теряю свои вещи.
He is always complaining. – Он вечно жалуется.
Некоторые глаголы не могут иметь форм Continuous.
· Глаголы мыслительной деятельности: to know, to understand, to forget, etc.
· Глаголы, выражающие эмоциональное состояние: to like, to prefer, to want.
· Глаголы восприятия: to see, to smell, to taste, to hear, to touch, etc.
· Глаголы обладания: to possess, to own, to belong, to have, etc.
Примечание. Некоторые из вышеперчисленных глаголов могут использоваться в форме Continuous, но значение их при этом меняется:
I see you are in trouble. – Я вижу (= Я понимаю), что вы в беде.
I’m seeing my lawyer today. – Я встречаюсь со своим адвокатом сегодня.
8.3.2. Оборот “to be going to … ”
Глагол “to go” в Present Continuous с инфинитивом другого глагола означает намерение выполнить действие в самом близком будущем или придает ему оттенок обязательности, неизбежности выполнения действия:
She is going to leave soon. – Она скоро уедет.
How long are you going to stay here? – Как долго вы собираетесь оставаться здесь?
8.3.3. Прошедшее длительное время
(the Past Continuous Tense)
Глагол в Past Continuous состоит из двух частей: из вспомогательного глагола “to be” в прошедшем времени (was / were) и причастия настоящего времени основного глагола (Ving).
Образование глагола в Past Continuous можно выразить формулой:
| was / were + Ving |
I was playing tennis at 8.30 last night. – Я играл в теннис в 8.30 вчера вечером.
He was reading when I entered the room. – Он читал, когда я вошел в комнату.
She was wearing trousers yesterday. – Вчера она была одета в брюки.
It was raining when we went out. – Когда мы вышли, шел дождь.
They were living in Canada in 1980. – Они жили в Канаде в 1980.
В вопросительной форме вспомогательный глагол “was / were”ставится перед подлежащим:
What were you doing at 3 o’clock? – Что вы делали в 3 часа?
В отрицательной форме после вспомогательного глагола “was / were” употребляется частица “not”:
The sun was not (wasn’t) shining and the birds were not (weren’t) singing. – Солнце не светило и птицы не пели.
Past Continuous употребляется:
· для выражения действия, происходившего, длившегося в определенный
момент в прошлом. На время действия указывают обстоятельственные слова типа at two o’clock yesterday – вчера в 2 часа, at that moment – в тот момент, или придаточные предложения с глаголом-сказуемым в Past Simple:
Carrie was sitting by the window when he came in. – Керри сидела возле окна,
когда он вошел.
· для выражения двух параллельно протекающих действий в прошлом:
While I was sunbathing, Tim was swimming. – Пока я загорала, Тим купался.
· для выражения действия, которое длилось на протяжении какого-то
периода времени в прошлом (from 6 to 7 – с 6 до 7, the whole day yesterday, all day long yesterday – весь день вчера):
I was sleeping the whole day yesterday. – Я спал вчера весь день.
Глагол “to go” в Past Continuous с инфинитивом другого глагола выражает действие, которое было будущим относительно прошедшего времени. Часто такое сочетание выражает также намерение совершить действие:
Не was going to be an engineer. – Он собирался стать инженером.
What were they going to do? – Что они собирались делать?
8.3.4. Будущее длительное время (the Future Continuous Tense)
Глагол во Future Continuous состоит из двух частей: из вспомогательного глагола “to be” в будущем времени (will be / shall be) и причастия настоящего времени основного глагола (Ving).
Образование глагола во Future Continuous можно выразить формулой:
| will be / shall be + Ving |
This time next week I shall (’ ll) be lying on the beach. – В это время на следующей неделе я буду лежать на пляже.
They will (’ ll) be having party then. – У них будет вечеринка в то время.
В вопросительной форме вспомогательный глагол “shall” или “will” ставится перед подлежащим:
Will you be passing the post office on your way home? – Ты будешь проезжать мимо почты по дороге домой?
В отрицательной форме после вспомогательного глагола “shall” или “will” употребляется отрицательная частица “not”:
I will not (won’t) be working at that time tomorrow. – Я не буду работать в это время завтра.
Future Continuous употребляется:
· для выражения длительного действия, которое будет происходить в
какой-то момент или период времени в будущем. На время действия указывают обстоятельственные слова типа at two o’clock tomorrow – завтра в 2 часа, at that moment – в тот момент, at midnight – в полночь, etc.:
Don’t call me at 12. I’ll be having an exam at that time tomorrow. – Не звони мне завтра в 12. У меня будет экзамен в это время.
· для выражения намерения совершить действие в будущем:
I shall be working tonight. – Я буду работать сегодня вечером.
8.4. Совершенные времена (Perfect Tenses)
Совершенные времена выражают действие, которое произошло до определенного момента в настоящем, прошедшем или будущем времени, а также наличие какого-либо результата действия.
Совершенные времена образуются из вспомогательного глагола “to have” и причастия прошедшего времени (Past Participle) основного глагола (Ved / V3).
Образование глагола в группе Perfect можно выразить общей формулой:
| to have + Ved / V3 |
PS См. таблицу «Perfect Tense» стр. 72.
8.4.1. Настоящее совершенное время
(the Present Perfect Tense)
Глагол в Present Perfect Tense образуется из вспомогательного глагола
“to have” в Present Simple (have / has) и причастия прошедшего времени
(Past Participle) основного глагола (Ved / V3).
Примечание. Past Participle стандартных глаголов образуется добавлением к инфинитиву окончания “ – ed ”, Past Participle нестандартных глаголов записано в третьей колонке таблицы неправильных глаголов.
Образование глагола в Present Perfect можно выразить формулой:
| have / has + Ved / V3 |
They have (They‘ve) just arrived. – Они только что приехали.
He has (He‘s) lost his key and can’t find it. – Он потерял свой ключ и не может найти его.
В вопросительной форме вспомогательный глагол (have / has) ставится перед подлежащим:
Have you read this book? – Вы прочитали эту книгу?
Has Ann ever been to Australia? – Аня когда-нибудь бывала в Австралии?
В отрицательной форме после вспомогательного глагола (have / has) употребляется частица “not”:
You have not (haven’t) changed much. – Вы не очень изменились.
He has not (hasn’t) bought her a present. – Он не купил ей подарок.
Present Perfect употребляется:
· для выражения действия, которое совершилось, закончилось до момента
речи. Это время можно назвать “преднастоящим”. В центре внимания – результат действия, факт его совершения. Глагол в Present Perfect чаще всего переводится на русский язык глаголом прошедшего времени: