В И Д Ы И Ф О Р М Ы К О Н Т Р О Л Я
Курс теоретической грамматики французского языка рассчитан на два учебных семестра.
Текущий контроль. В течение семестра для контроля усвоения конкретных тем курса проводятся контрольные работы.
Итоговый контроль. Для контроля усвоения данной дисциплины учебным планом предусмотрен итоговый экзамен. Экзамен проводится на французском языке в устной форме. Экзамен, завершающий курс, должен показать умение студентов разбираться в теоретических проблемах французской грамматики, владение методикой грамматического анализа языкового материала.
Экзаменационный билет состоит из одного теоретического вопроса по изученному курсу «Синтаксис» и одного практического задания, в котором студенту необходимо продемонстрировать применение полученный теоретических знаний к анализу конкретных примеров.
Промежуточный контроль. С целью контроля остаточных знаний предусмотрено проведение тестов по изученному материалу.
ВАРИАНТЫ ЗАДАНИЙ ПО ВЫПОЛНЕНИЮ ПРЕДУСМОТРЕННЫХ УЧЕБНЫМИ ПЛАНАМИ КОНТРОЛЬНЫХ РАБОТ
Контрольная работа содержит практические задания, направленные на выработку навыков лингвистического анализа сложного предложения.
Цель данной контрольной работы заключается в проверке полученных знаний после прослушивания лекционного курса.
Варианты заданий:
1. Analysez la phrase suivante, faites attention au type du lien syntaxique: Lis le livre dont je t’ai parlé.
2. Analysez la phrase suivante, faites attention au type du lien syntaxique: Les lions sont réveillés mais ils ne bougent pas.
3. Analysez la phrase suivante, faites attention au type du lien syntaxique: Je suis très content qu'il ait enfin trouvé un emploi intéressant.
4. Analysez la phrase suivante, faites attention au type du lien syntaxique: Vu que tu as mal travaillé, tu ne peux pas sortir jouer avec tes camarades.
5. Analysez la phrase suivante, faites attention au type du lien syntaxique: J'étais absent lorsqu'il est arrivé à la maison.
6. Analysez la phrase suivante, faites attention au type du lien syntaxique: J’écris ces lignes tandis que le jardin resplendit des couleurs de l’automne.
7. Analysez la phrase suivante, faites attention au type du lien syntaxique: Je ne sais pas pourquoi cet élève pense que le professeur l'interrogera.
8. Analysez la phrase suivante, faites attention au type du lien syntaxique: Nous travaillons pour que nos enfants aient une vie agréable.
9. Analysez la phrase suivante, faites attention au type du lien syntaxique: L'enseignant lui avait dit: "Ta copie est un vrai brouillon."
10. Analysez la phrase suivante, faites attention au type du lien syntaxique: Il n’est pas utile de laver la voiture; il pleut.
ВОПРОСЫ К ЗАЧЕТУ ПО РАЗДЕЛУ «МОРФОЛОГИЯ»
Зачет проводится в письменной форме на французском языке и включает следующий перечень вопросов:
1. Comment change de sens le mot «grammaire» au cours des sciècles. Qu’est-ce qui définit ce changement?
2. Quelles sont les critères de répartition des mots en parties du discours?
3. De quoi dépend les limites du système verbal?
4. A quoi mène la réduction du nombre de modes?
5. Pourquoi les grammairiens cherchent à expliquer la nature de l’article?
6. En quoi est la différence des adjectifs qualificatifs et de relation?
7. Qu’est-ce qui unit les adverbes avec les prépositions, les conjonctions et les interjections. En quoi est leur différence?
ЭКЗАМЕНАЦИОННЫЕ ВОПРОСЫ К РАЗДЕЛУ «СИНТАКСИС»
1. L’objet d’étude de la syntaxe.
2. Les unités syntaxiques essentielles.
3. Les liens syntaxiques.
4. Groupe de mots. Caractéristique générale. Classements.
5. Composants de la strucrure externe de la proposition.
6. Proposition simple. Caractéristique générale. Classements.
7. Les termes de la proposition. Notion. Caractéristique générale des termes essentiels.
8. Les termes secondaires. Les termes homogènes.
9. Proposition aux termes réduits. Proposition elliptique. Mot-proposition.
10. La phrase complexe. Caractéristique générale.
11. La phrase de coordination. Les types essentiels de la phrase de coordination.
12. La phrase de subordination. Caractéristique générale. Classements.
13. La phrase de subordination avec lien complétif.
14. La phrase de subordination avec lien attributif.
15. La phrase de subordination avec lien circonstanciel.
16. La phrase complexe de juxtaposition.
17. Propositions incidentes. Ponctuation.
18. Les termes détachés. Mise en relief. Segmentation. Disjonction. Détachement.