Литература
Абросимова Т.А. Хрестоматия по теоретической грамматике французского языка. Л., 1972.
Васильева Н. М., Пицкова Л. П. Теоретическая грамматика. Ускоренный курс. М., 1991.
Гак В. Г. Теоретическая грамматика французского языка. Добросвет, 2000.
Bally Ch. Linguistique générale et linguistique française, 1965.
Damourette J., Pichon E. Des mots à la pensée. Essai de grammaire française.
Wagner R-L et Pinchon J. Grammaire du français classique et moderne, 1991.
ЛЕКЦИЯ 7. Имя прилагательное
1. Общая характеристика имени прилагательного как части речи.
2. Семантико-грамматические группы прилагательных. Прилагательные качественные и относительные, их признаки и свойства.
3. Грамматические категории прилагательного. Категории рода и числа, особенности их выражения в устной и письменной речи. Средства выражения степени сравнения и интенсивности признака. Проблема форм, выражающих степень сравнения: являются ли они морфологическими формами прилагательного.
4. Синтаксические функции прилагательного. Синтаксическая группа прилагательного и выражаемые в ней значения. Прилагательное и другие части речи. Адъективация. Дезадъективация.
Литература
Васильева Н. М., Пицкова Л. П. Теоретическая грамматика. Ускоренный курс. М., 1991.
Гак В. Г. Теоретическая грамматика французского языка. Добросвет, 2000.
Реферовская Е. А., Васильева А. К. Теоретическая грамматика французского языка. Часть 1: Морфология и синтаксис частей речи. М-Л., 1964.
Wagner R-L et Pinchon J. Grammaire du français classique et moderne, 1991.
ЛЕКЦИЯ 8. Имя числительное
1. Характеристика числительного как особой части речи.
2. Семантика числительных, морфологические особенности, переход других слов в разряд числительных.
3. Переход числительных в другие части речи.
Литература
Васильева Н. М., Пицкова Л. П. Теоретическая грамматика. Ускоренный курс. М., 1991.
Гак В. Г. Теоретическая грамматика французского языка. Добросвет, 2000.
Реферовская Е. А., Васильева А. К. Теоретическая грамматика французского языка. Часть 1: Морфология и синтаксис частей речи. М-Л., 1964.
ЛЕКЦИЯ 9. Местоимение
1. Характерные черты французской местоименной системы.
2. Семантика местоимений. Морфологические категории и формы местоимений.
3. Грамматические категории, выражаемые в выборе местоименных форм: предметность/непредметность, одушевленность/неодушевленность, определенность/неопределенность, число, род, синтаксическая функция. Автономность как характерная черта французских местоимений. Вопрос о категории падежа у французских местоимений.
4. Лексико-грамматические группы местоимений. Местоимения связанные с позицией говорящего: личные, притяжательные, указательные. Вопросительные и относительные местоимения. Неопределенные местоимения, Прономинализация. Депрономинализация.
Литература
Васильева Н. М., Пицкова Л. П. Теоретическая грамматика. Ускоренный курс. М., 1991.
Гак В. Г. Теоретическая грамматика французского языка. Добросвет, 2000.
Реферовская Е. А., Васильева А. К. Теоретическая грамматика французского языка. Часть 1: Морфология и синтаксис частей речи. М-Л., 1964.
Dubois J. Grammaire structurale du français. P., 1969.
Recherches sur le français parlé. Publications de l’Université de Provence Aix-Marseille 1, №№ 1-10, 1977-1989.
1. Общая характеристика глагола как части речи.
2. Проблема границ глагольной системы.
3. Семантико-грамматические группы глаголов. Служебные и самостоятельные глаголы. Предельные и непредельные глаголы.
4. Группы валентности. Средства изменения валентности глаголов.
5. Грамматические категории глагола. Категория наклонения. Различные взгляды на систему наклонений во французском языке. Проблема императива, особенности его форм и значения. Проблема сослагательного наклонения, особенности его форм и значения
6. Категория времени и вида. Интерпретации временных форм. Абсолютные и относительные времена. Временная соотнесенность. Различие употребления времен в устной и письменной речи. Проблема вида во французском языке. Средства выражения видовых значений. Оппозиция простые/сложные времена.
7. Категории лица, числа, рода. Их семантика функции и средства выражения.
8. Категория залога. Различные интерпретации залога во французской грамматике.
9. Неличные формы глагола. Дискуссионные вопросы относительно состава группы неличных форм глагола. Грамматические признаки неличных форм. Инфинитив. Функции и значение герундия. Функции причастий. Неличные формы и другие части речи. Транспозиция неличных форм глагола.
Литература
Абросимова Т.А. Хрестоматия по теоретической грамматике французского языка. Л., 1972.
Васильева Н. М., Пицкова Л. П. Теоретическая грамматика. Ускоренный курс. М., 1991.
Гак В. Г. Теоретическая грамматика французского языка. Добросвет, 2000.
Пицкова Л.П. Грамматическая категория вида в современном французском языке. М., 1982.
Реферовская Е. А., Васильева А. К. Теоретическая грамматика французского языка. Часть 1: Морфология и синтаксис частей речи. М-Л., 1964.
Реферовская Е. А. Аспектуальные значения французского глагола. Л., 1984.
Теория функциональной грамматики / Под ред. А.В. Бондарко. М- Л., 1987.
Bally Ch. Linguistique générale et linguistique française, 1965.
Benveniste E. Problèmes de linguistique générale, 1973.
Vassilieva N.M., Pitskova L.P. Les catégories grammaticales du verbe français. M., 1979.
ЛЕКЦИЯ 11. Наречие
1. Общая характеристика наречия как части речи.
2. Семантико-грамматические группы наречий.
3. Характеристика качественных, количественных, обстоятельственных, модальных и уточняющих наречий.
Литература
Васильева Н. М., Пицкова Л. П. Теоретическая грамматика. Ускоренный курс. М., 1991.
Гак В. Г. Теоретическая грамматика французского языка. Добросвет, 2000.
Реферовская Е. А., Васильева А. К. Теоретическая грамматика французского языка. Часть 1: Морфология и синтаксис частей речи. М-Л., 1964.
Wagner R-L et Pinchon J. Grammaire du français classique et moderne, 1991.
ЛЕКЦИЯ 12. Синтаксис. Определение синтаксиса как раздела грамматики
1. Определение синтаксиса как раздела языкознания.
2. Предмет и задачи курса.
3. Синтаксические единицы.
4. Синтаксические связи. Формы и структурно-семантические типы синтаксических связей.
5. Обзор современных направлений в изучении синтаксиса и методов синтаксического анализа. Логико-семантическое направление (Ш. Балли, А. Сешеэ). Структуральный синтаксис Л. Теньера. Опыт приложения к французскому языку анализа предложения по непосредственным составляющим, трансформационной грамматики. Семантический синтаксис Ж. Дюбуа. Функциональный синтаксис А. Мартине.
Литература
Васильева Н. М., Пицкова Л. П. Теоретическая грамматика. Ускоренный курс. М., 1991.
Гак В. Г. Теоретическая грамматика французского языка. Добросвет, 2000.
Скрелина С.М. Хрестоматия по теоретической грамматике французского языка. Л., 1980.
Современные грамматические зарубежные теории. Сб. научно-аналитических обзоров. М., 1985.
Реферовская Е. А., Васильева А. К. Теоретическая грамматика французского языка. Часть 2: Синтаксис простого и сложного предложений. Л., 1973.
Giraud P. La syntaxe du français. P., 1967.
Tesnière L. Eléments du syntaxe structurale. P., 1969.
Wagner R-L et Pinchon J. Grammaire du français, 1991.
ЛЕКЦИЯ 13. Словосочетание
1. Определение словосочетания в отечественной лингвистической традиции. Соотношение понятий «словосочетание» и «синтагма».
2. Теория синтагмы во французской лингвистике (теории А. Мартине, Б. Потье).
3. Критерии классификации словосочетаний: количественный состав словосочетания, принадлежность к части речи господствующего слова, семантическая разновидность подчинительной связи.
4. Семантика и степень спаянности компонентов словосочетания.
Литература
Васильева Н. М., Пицкова Л. П. Теоретическая грамматика. Ускоренный курс. М., 1991.
Гак В. Г. Теоретическая грамматика французского языка. Добросвет, 2000.
Реферовская Е. А., Васильева А. К. Теоретическая грамматика французского языка. Часть 2: Синтаксис простого и сложного предложений. Л., 1973.
Martinet A. Grammaire fonctionnelle du français. P., 1984.
ЛЕКЦИЯ 14. Простое предложение
1. Общие вопросы теории предложения. Предложение как минимальная номинативно-коммуникативная единица речи. Номинативная функция предложения как отображение обозначаемой им ситуации. Коммуникативная функция предложения. Предложение и его функции. Предложение и высказывание. Предикативность.
2. Элементы внешней структуры предложения: интонация, порядок слов.
3. Основные структурно-семантические типы предложений. Повествовательное предложение, его семантика и функции. Вопросительное предложение, его семантика и функции. Побудительное предложение, его семантика и функции.
Литература
Васильева Н. М., Пицкова Л. П. Теоретическая грамматика. Ускоренный курс. М., 1991.
Гак В. Г. Теоретическая грамматика французского языка. Добросвет, 2000.