Национальный стандарт России гост р исо 13623 : 2009 Нефтяная и газовая промышленность системы трубопроводного транспорта (стр. 2 из 24)

ПРИМЕЧАНИЕ. В системе трубопровода должны быть установлены изолирующие задвижки в местах подключения к другим сооружениям и ответвлений.

Рисунок 1. - Системы трубопроводов, на которые распространяется настоящий стандарт

Настоящий стандарт применяется к стальным трубопроводам. Он не распространяется на гибкие трубопроводы или на трубопроводы, построенные из других материалов типа армированных стекловолокном пластиков.

Этот стандарт распространяется на все вновь строящиеся системы трубопроводов и может применяться для реконструкции существующих трубопроводов. Он не имеет обратной силы и не предназначен для обязательного применения к существующим системам трубопроводов.

В нем описаны определяемые назначением требования к трубопроводным системам, и он служит основой для их проектирования с учетом безопасности, строительства, испытаний, эксплуатации, технического обслуживания и консервации.

2. Нормативная документация

В приведенных ниже нормативных документах содержатся положения, которые с помощью ссылок в тексте настоящего стандарта вводятся в качестве положений последнего. Для ссылок с приведенной датой издания не учитываются последующие дополнения или изменения редакции этой публикации. Однако стороны, заключающие соглашения на основе этого стандарта, должны рассмотреть возможность применения самых последних редакций приведенной ниже нормативной документации. Ссылки без указания даты издания предусматривают применение последней редакции соответствующего нормативного документа. Перечень действующих на данный момент международных стандартов имеется во входящих в ISO и IЕС организациях.

ПРИМЕЧАНИЕ. Стандарты, которые не являются международными, могут быть заменены по соглашению другими признанными и равноценными национальными или стандартами организации.

ISO 148:1983, Сталь - Испытание на ударную вязкость по Шарпи (с V-образным надрезом).

ISO 3183-1:1996, Нефтяная и газовая промышленность - Стальные трубы для трубопроводов - Технические условия поставки - Часть 1: Трубы по классу требований А.

ISO 3183-2:1996, Нефтяная и газовая промышленность - Стальные трубы для трубопроводов - Технические условия поставки - Часть 2: Трубы по классу требований В.

ISO 3183-3:1996, Нефтяная и газовая промышленность - Стальные трубы для трубопроводов - Технические условия поставки - Часть 3: Трубы по классу требований С.

ISO 7005-1:1992, Металлические фланцы - Часть 1: Стальные фланцы.

ISO 10474:1991, Сталь и изделия из стали - Акты приемочного контроля.

ISO 13847, Нефтяная и газовая промышленность - Трубопроводные системы транспортировки - Сварка труб на заводе и в полевых условиях.

ISO 14313, Нефтяная и газовая промышленность - Трубопроводные системы транспортировки – Задвижки и краны для трубопроводов.

ISO 14723, Нефтяная и газовая промышленность - Трубопроводные системы транспортировки - Задвижки и краны для подводных трубопроводов.

IEC 60079-10:1995, Электрические устройства для атмосферы взрывоопасного газа - Часть 10: Классификация опасных участков.

IEC 60079-14:1995, Электрические устройства для атмосферы взрывоопасного газа - Часть 14: Электрический монтаж на опасных участках (кроме шахт).

API¹⁾ стандарт 620:1996, Проектирование и строительство крупных сварных резервуаров-хранилищ низкого давления.

API стандарт 650:1993, Сварные стальные резервуары для хранения нефти.

ASME В31.3:1996, Технологическая трубная обвязка.

NFPA²⁾ 30, Нормы для самовозгорающихся и горючих жидкостей.

________________________________

1) American Petroleum Institute (Американский нефтяной институт), 1220 L Street, Northwest Wasington, DC 20005-4070, USA.

2) National Fire Protection Association (Национальная ассоциация пожарной безопасности), 1 Batterymarch Park. PO Box 9101, Quincy, MA 02269-9101, USA.

3. Термины и определения

В настоящем стандарте приняты следующие термины и определения.

3.1

Ввод в эксплуатацию

Мероприятия по первоначальному заполнению системы трубопровода транспортируемым по нему продуктом.

3.2

Сборный узел

Элементы трубопровода, собранные в комплект и устанавливаемый как единый узел в системе трубопровода.

3.3

Продукт

Вещество, транспортируемое по системе трубопровода.

3.4

3.5

Эксплуатируемый трубопровод

Трубопровод, который введен в эксплуатацию для транспортировки продукта.

3.6

Внутреннее проектное давление

Максимальное внутреннее давление, в расчете на которое спроектирован трубопровод или его части в соответствии с настоящим стандартом.

3.7

Коридор прокладки

Коридор, в котором прокладывается несколько трубопроводов, обычно определяемый до начала строительства.

3.8

Класс местоположения

Географический район, классифицируемый по плотности населения и его деятельности.

3.9

Техническое обслуживание

Мероприятия, предназначенные для поддержания системы трубопровода в состоянии, пригодном для использования по назначению.

ПРИМЕЧАНИЕ. К этим мероприятиям относятся проверки, обследования, испытания, обслуживание, замена, восстановительные и ремонтные работы.

3.10

Максимальное допустимое рабочее давление

МАОР

Максимальное давление, при котором допускается работа трубопроводной системы или ее части.

3.11

Подводный трубопровод

Трубопровод, уложенный в морских водах и руслах рек, озер искусственных водоемов от обычной отметки максимального подъема уровня воды.

3.12

Трубопровод

Сооружения, по которым транспортируется продукт, включая трубы, ловушки для скребков, узлы и оборудование вплоть до секционирующей задвижки, включая эту задвижку.

3.13

Проектный срок службы трубопровода

Срок, выбранный для проверки, что сменные или несменные узлы пригодны для заданного срока службы.

3.14

Наземный трубопровод

Проложенный по земле или в земле трубопровод, включая нитки, проложенные под дном внутренних водоемов.

3.15

Система трубопровода

Трубопровод с компрессорными и насосно-перекачивающими станциями, станциями регулирования давления, расходомерными станциями, замерными установками, резервуарными парками, диспетчерским управлением и системой сбора данных (типа SCADA), аварийными системами, системами защиты от коррозии и любым другим оборудованием, сооружениями и зданиями, необходимыми при транспортировке продукта.

3.16

Полоса отвода

Наземный коридор, в пределах которого оператор трубопровода имеет права осуществлять мероприятия в соответствии с соглашением с владельцем земли.

3.17

Стояк

Та часть подводного трубопровода, включая подводную соединяющую трубную секцию, которая проходит от дна моря до точки подключения к трубопроводу на морском сооружении.

3.18

Заданный минимальный предел текучести

SMYS

Минимальный предел текучести, который требуется по техническим условиям или стандарту, на основании которого закупаются материалы.

4. Общие положения

4.1. Охрана труда, техника безопасности и защита окружающей среды

Цель настоящего стандарта состоит в обеспечении безопасности в процессе проектирования, выбора материалов и технических условий, строительства, испытаний, эксплуатации, технического обслуживания и консервации трубопроводных систем в газовой и нефтяной промышленности и осуществлении этой деятельности с должным вниманием к вопросам по безопасности населения и защиты окружающей среды.

4.2. Обеспечения уровня компетентности

Все работы, связанные с проектированием, испытаниями, эксплуатацией, техническим обслуживанием и консервацией систем трубопроводов, должны проводиться соответствующим образом аттестованными и компетентными лицами.

4.3. Соответствие требованиям

Должна быть введена система контроля качества для того, чтобы обеспечить выполнение требований настоящего стандарта.

ПРИМЕЧАНИЕ. Инструкции для выбора и применения систем контроля качества приведены в стандарте
ГОСТ Р ISO 9001-2002.

4.4. Протоколы

Журнал трубопроводной системы должен вестись и храниться в течение всего срока его службы в подтверждение выполнения требований настоящего стандарта. Инструкции по ведению журнала приведена в приложении F.

5. Проектирование систем трубопроводов

5.1. Определение системы

Границы системы трубопровода, предъявляемые к ней рабочие требования и действующие законодательные нормы должны быть определены и документально удостоверены.

Границы системы должны быть заданы с помощью описания системы, включая сооружения вместе с их общим расположением, а также границами раздела и точками контакта с другими сооружениями.

Рабочие требования должны задавать требуемый проектный срок службы и проектные условия. Следует определить и учитывать при задании проектных условий прогнозируемые условия нормальной эксплуатации, экстремальные условия эксплуатации и условия перекрытия с возможными диапазонами расходов, давлений, температур, составов и количества продукта.

5.2. Классификация продуктов

Транспортируемый продукт должен быть отнесен к одной из приведенных ниже пяти категорий в соответствии с возможным риском для безопасности населения.

Категория А	Обычные негорючие водные продукты.
Категория В	Горючие и/или токсичные продукты, которые при наружной температуре и атмосферном давлении находятся в жидком состоянии. Типичными примерами могут служить нефть и нефтепродукты. Примером горючей и токсичной жидкости может служить метанол.
Категория С	Негорючие продукты, которые представляют собой нетоксичные газы при наружной температуре и атмосферном давлении. Типичными примерами могут служить азот, диоксид углерода, аргон и воздух.
Категория D	Нетоксичный однофазный природный газ.
Категория Е	Горючие и/или токсичные продукты, которые при наружной температуре и атмосферном давлении находятся в газообразном состоянии и транспортируются в виде газа и/или жидкости. Типичными примерами могут служить водород, природный газ (если он не подпадает под категорию D), этан, этилен, сжиженный нефтяной газ (например, пропан и бутан), сжиженный природный газ, аммиак и хлор.