Методические рекомендации к проведению промежуточной аттестации по дисциплине «Практический курс английского языка» по специальности 050303 «Иностранный язык» повышенный уровень среднего (стр. 1 из 4)
Агентство по управлению государственными учреждениями Пермского края
ГОУ СПО «Пермский педагогический колледж №1»
Методические рекомендации к проведению промежуточной аттестации по дисциплине «Практический курс английского языка»
по специальности 050303 «Иностранный язык»
(повышенный уровень среднего
профессионального образования)
ПЕРМЬ, 2008
Рекомендовано к печати редакционно-издательской службой
ГОУ СПО «Пермский педагогический колледж №1»
Протокол № 5 от 8 февраля 2008 г.
Составители: Теребова Т.В., Ильина Т.А., Шихова Н.В.
Рецензент: Сойфер Э.В., зав. кафедрой иностранных языков ПГПУ, кандидат педагогических наук.
Методические рекомендации к проведению промежуточной аттестации по дисциплине «Практический курс английского языка» по специальности 050303 «Иностранный язык» (повышенный уровень среднего профессионального образования)
С Пермский педагогический колледж №1, 2008Аннотация на методические рекомендации к проведению промежуточной аттестации по дисциплине «Практический курс английского языка» по специальности 050303 «Иностранный язык»
(повышенный уровень среднего профессионального образования)
Данное пособие предназначено для преподавателей ГОУ СПО, работающих по специальности 050303 «Иностранный язык». Прежде всего эти материалы представляют интерес для преподавателей выпускных групп педагогических колледжей, которые готовят студентов к сдаче итогового государственного экзамена. Экзамены по дисциплине «Практический курс английского языка» уже сдавали выпускники ГОУ СПО «Пермский педагогический колледж № 1» в течение трех лет. Результаты испытаний показывают, что студенты недостаточно информированы о том, какие задания их ожидают в ходе проведения экзамена, какова процедура экзамена. Естественно, что в течение трех лет в структуру экзаменационных материалов вносились определенные коррективы, и формат претерпевал изменения. На настоящий момент экзамен по дисциплине «Практический курс английского языка» представляет собой типовой набор заданий, направленный на проверку знаний и умений учащихся в трех видах речевой деятельности: чтение, письмо и говорение. Отдельно проверяются знания студентов по лексике и грамматике английского языка. Предлагаемые материалы для проведения экзамена по английскому языку – это 15 типовых вариантов тестов, включающих разнообразные задания по всем четырем разделам предстоящего экзамена. Сам формат заданий максимально приближен к тому, что может ожидать студентов во время процедуры итоговой государственной аттестации. Пособие включает готовые тесты ко всем заданиям, включая творческие, в одном экземпляре с ключами. Таким образом, преподаватели имеют готовые образцы и критерии оценки, что позволяет преподавателю поставить объективную оценку.
Концептуальные основы методического пособия к проведению промежуточной аттестации по дисциплине «Практический курс английского языка» по специальности 050303 «Иностранный язык»
(повышенный уровень среднего профессионального образования)
Старшая ступень педагогического колледжа в процессе модернизации образования претерпевает существенные структурные, организационные и содержательные изменения. Социально-педагогическая суть этих изменений – обеспечение набольшей личностной направленности и вариативности образования, его дифференциации и индивидуализации.
В соответствии с требованиями ГОС СПО по специальности 050303 «Иностранный язык» данная Программа итоговой аттестации позволяет выявить освоение выпускником основной профессиональной образовательной программы по специальности 050303 «Иностранный язык» и готовность к выполнению образовательно-воспитательной, учебно-методической, социально-педагогической деятельности в соответствии с квалификационной характеристикой.
Основой разработки контрольно-измерительных материалов промежуточной аттестации являются требования к уровню подготовки выпускников ГОС СПО повышенного уровня.
Пояснительная записка
к методическим рекомендациям по проведению промежуточной аттестации по дисциплине «Практический курс английского языка»
по специальности 050303 «Иностранный язык»
(повышенный уровень среднего профессионального образования)
Программа итоговой государственной аттестации является частью основной профессиональной образовательной программы по специальности 050303 «Иностранный язык».
Целью итоговой государственной аттестации является установление соответствия уровня и качества подготовки выпускника Государственному стандарту среднего профессионального образования повышенного уровня.
Итоговая аттестация позволит выявить социокультурный уровень мышления, сформированность основных видов речевой деятельности на английском языке, степень самостоятельности и креативности при решении нестандартных профессиональных задач, психологическую культуру, способность работать в режиме «развития», умение самостоятельно работать с нормативной и методической литературой на иностранном языке, умение логично, аргументированно, грамматически, фонетически, лексически и стилистически правильно излагать мысли на английском языке.
Четкая форма, содержание, структура и организация итоговой аттестации позволяет осуществить мониторинг качества непрерывного образования: школа – колледж – университет. А также данная система контроля способствует лучшей адаптации выпускника колледжа при поступлении в ВУЗ, и может быть использована выпускником в дальнейшем профессиональной деятельности.
Итоговая аттестация предусматривает комплексный экзамен по дисциплине «Практический курс английского языка» в конце 5 семестра и комплексный экзамен по дисциплине «Практический курс английского языка» в конце 6 семестра и проводится в соответствии с положением об итоговой аттестации выпускников среднего профессионального учреждения.
Представленные в Программе экзаменационные материалы к комплексному экзамену по дисциплине «практический курс английского языка» целостно отражают объем проверяемых ключевых и профессиональных компетентностей / компетенций студента в соответствии с Государственными требованиями по специальности. экзаменационные материалы включают проверку теоретических знаний и практических умений в соответствии с Государственными требованиями и требованиями регионального компонента. Экзаменационные материалы сформированы на основе рабочей программы учебной дисциплины «Практический курс английского языка» и ГОС СПО по специальности 050303 «Иностранный язык» от 1 сентября 2003 года. Данные материалы занесены в компьютерную систему и постоянно обновляются и модернизируются.
Итоговая аттестация по специальности проводится в 2 этапа. Форма проведения – письменная и устная.
1 этап экзамена по «Практическому курсу английского языка» проводится в письменной форме и включает в себя задания по разделам:
1) чтение (3 варианта)
2) лексика – грамматика (3 варианта)
3) письмо (3 варианта)
2 этап экзамена проводится в устной форме и включает в себя задания:
1. Монологическое высказывание по теме.
2. Диалог – обмен оценочной информацией.
Содержание устного комплексного экзамена по практическому английскому языку отражено в 12 билетах за 5 семестр и 16 билетах за 6 семестр. Задания являются равноценными по сложности и трудоемкости и обеспечивают проверку подготовленности выпускника к конкретным видам речевой и профессиональной деятельности. Разработаны четкие критерии оценки в баллах, определены уровни сформированности всех видов речевой деятельности и оценочные шкалы, которые позволяют адекватно оценить знания и умения студента избежать предвзятого отношения к студентам и скорректировать учебный процесс.
Выполнение заданий на проверку уровня сформированности речевых умений предполагает, что каждый студент во время экзамен должен показать:
- умение читать иноязычные аутентичные тексты различных видов и жанров с полным пониманием прочитанного, умение понять прочитанное посредством логической связи внутри и между предложениями, частями текста, умение делать выводы из прочитанного;
- умение адекватно использовать разнообразные грамматические структуры, лексические единицы в соответствии с заданной ситуацией, в устной и письменной речи;
- умение написать резюме по прочитанному тексту;
- умение создавать самостоятельное монологическое высказывание по предложенной проблеме;
- умение логично излагать материал в соответствии с выделенным лимитом времени на выступление;
- умение грамматически, фонетически, лексически и стилистически правильно излагать мысли на английском языке;
- уметь использовать устную речь для решения коммуникативно – ориентированных задач;
- умение обмениваться оценочной информацией;
- умение достигать договоренности с собеседником в ходе обсуждения;
- умение пользоваться научно – методической литературой, справочниками, словарями нового поколения, современными Интернет – ресурсами.
Уровни сформированности ключевых и профессиональной компетенций, определяющие качество подготовки студентов по специальности 050303 «Иностранный язык»:
- уровень готовности к осуществлению основных видов речевой деятельности;
- уровень сформированности умений монологической речи;
- уровень сформированности умений диалогической речи, позволяющий решать коммуникативные задачи;
- уровень сформированности лексико-грамматических и фонетических навыков;