Ïîä÷åðêèâàÿ îáúåêòèâíî íåîáõîäèìûé õàðàêòåð ïðåîáðàçîâàíèé è ïðîèñòåêàþùèõ èç íèõ èçìåíåíèé âî âíåøíåé ïîëèòèêå, Þæíîàôðèêàíñêàÿ ðàäèîâåùàòåëüíàÿ êîðïîðàöèÿ (ÞÀÐÊ), â ÷àñòíîñòè, îòìå÷àëà, ÷òî Ô.äå Êëåðê îòâàæèëñÿ íà ïðîâåäåíèå ïðîâîçãëàøåííûõ èì ðåôîðì íå ïîòîìó, ÷òî õîòåë ïîíðàâèòüñÿ Ñîåäèíåííûì Øòàòàì Àìåðèêè è Çàïàäó, à ïîòîìó, ÷òî îñîçíàë: àïàðòåèä áîëüøå íå ðàáîòàåò.  äàííîì àíàëèçå îáðàùàëîñü òàêæå âíèìàíèå íà òî, ÷òî ïðåçèäåíò "ïîñòîÿííî ïðîâîäèò àíàëîãèþ ìåæäó àïàðòåèäîì è òîòàëèòàðíûì êîììóíèçìîì, êîòîðûå â ðàâíîé ìåðå òîðìîçÿò ðàçâèòèå è íå èìåþò íè ìîðàëüíîãî, íè ýêîíîìè÷åñêîãî îïðàâäàíèÿ".1. Ñ ýòèõ ïîð ïðîðûâ ìåæäóíàðîäíîé èçîëÿöèè ñòàíîâèòñÿ "îäíèì èç îñíîâíûõ íàïðàâëåíèé äåÿòåëüíîñòè ÌÈÄ ÞÀÐ.2.
Àíàëèç äàííîé ïðîáëåìû ïî ñóùåñòâó, à íå òîëüêî åå ôèêñàöèÿ ïî âíåøíèì ñëó÷àéíûì ïðîÿâëåíèÿì, çàñòàâëÿåò ïðèçíàòü íåïðàâîìåðíîé òî÷êó çðåíèÿ, óòâåðæäàþùóþ, ÷òî áàðüåð ìåæäóíàðîäíîé èçîëÿöèè ÞÀÐ áûë âñåãäà äîñòàòî÷íî îòíîñèòåëåí.3.
Êàê ïðàâèëî, óñïåõè þæíîàôðèêàíñêîé äèïëîìàòèè íà ìåæäóíàðîäíîé àðåíå ñîîòíîñèëèñü ñ ïðîäâèæåíèåì ïî ïóòè äåìîíòàæà àïàðòåèäà è ñîçäàíèÿ áëàãîïðèÿòíûõ óñëîâèé äëÿ ñòðîèòåëüñòâà â ñòðàíå ìíîãîðàñîâîãî äåìîêðàòè÷åñêîãî îáùåñòâà. À ýòî â êîíå÷íîì èòîãå ñïîñîáñòâîâàëî óñòàíîâëåíèþ ìèðà è ñïîêîéñòâèÿ â öåëîì âî âñåì þæíîàôðèêàíñêîì ðåãèîíå.4.
 ïîäòâåðæäåíèå äàííîãî òåçèñà óìåñòíî ïðèâåñòè îòäåëüíûå ïîëîæåíèÿ öèðêóëÿðà ÌÈÄ ÞÀÐ, íàïðàâëåííîãî ñâîèì çàðóáåæíûì ìèññèÿì â îêòÿáðå 1991 ãîäà. Äèïëîìàòàì ÞÀÐ âìåíÿëîñü â îáÿçàííîñòü ñòðîãî ñîáëþäàòü ïðèíöèï ïðèîðèòåòíîñòè âíóòðåííèõ ïðîáëåì íàä âíåøíèìè, íå âòÿãèâàòüñÿ â ïîëåìèêó ïî âîïðîñó î ñàíêöèÿõ, î ïðàâèëüíîñòè èëè íåïðàâèëüíîñòè ïîëèòèêè òîé èëè èíîé ñòðàíû â îòíîøåíèè ÞÀÐ è âñåãäà ïîìíèòü, ÷òî àâòîðèòåò â ìèðå íàäî çàâîåâûâàòü ãëàâíûì îáðàçîì ñïîñîáíîñòüþ ðåøàòü âíóòðåííèå ïðîáëåìû ñâîåé ñòðàíû.
Ðàáîòíèêè ìèññèé ïðèçûâàëèñü ê ãîòîâíîñòè èäòè íà ðàçóìíûå êîìïðîìèññû, ê àäåêâàòíîìó ðåàãèðîâàíèþ íà èçìåíåíèÿ â ìèðå è âîêðóã ÞÀÐ. Èì ïðåäëàãàëîñü îòêàçàòüñÿ îò ïðåæíåé ïðÿìîëèíåéíîñòè , êîòîðàÿ ìîãëà òåïåðü òîëüêî ïîâðåäèòü. Îïèðàÿñü íà ýòó óñòàíîâêó "î ñìåíå âåõ" ðóêîâîäèòåëü ãðóïïû èíòåðåñîâ ÞÀÐ è ÑÍà (à çàòåì ïîñîë ÞÀÐ â Ðîññèè) Ãåððèò Îëèâüå çàÿâèë: "Ñåé÷àñ íàøà öåëü - èìåòü òàê ìíîãî äðóçåé, êàê òîëüêî âîçìîæíî, ðàñïðîñòðàíÿòü ñâîå âëèÿíèå íàñêîëüêî õâàòèò ñèë". Ïî åãî ñëîâàì, Þæíàÿ Àôðèêà èäåò òóäà, "êóäà íàïðàâëÿþò íàñ íàøè èíòåðåñû", è ñòðîèò ñâîþ ïîëèòèêó "ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî â ìèðå íåò íè÷åãî âå÷íîãî, êðîìå ïåðåìåí".1.
Ïðåçèäåíòó ÞÀÐ Ôðåäåðèêó äå Êëåðêó è åãî îêðóæåíèþ ïîòðåáîâàëîñü ïÿòü ìåñÿöåâ, ÷òîáû ïîñëå ïðèõîäà ê âëàñòè ðàçðàáîòàòü è òåîðåòè÷åñêè îáîñíîâàòü ïðèíöèïèàëüíî íîâûé êóðñ âíóòðåííåé è âíåøíåé ïîëèòèêè ïðåçèäåíòà ÞÀÐ è îáíàðîäîâàòü ïëàí äåìîêðàòè÷åñêèõ ðåôîðì (ñåíòÿáðü 1989 ã. - ôåâðàëü 1990 ã.). Çàòåì êîìàíäà ïðåçèäåíòà è ðóêîâîäñòâî ïðàâÿùåé Íàöèîíàëèñòè÷åñêîé ïàðòèè óïîðíî òðóäèëèñü â òå÷åíèå äâàäöàòè äâóõ ìåñÿöåâ (ôåâðàëü 1990 ã. - äåêàáðü 1991 ã.) íàä ñîçäàíèåì ïîëèòè÷åñêîé è ñîöèàëüíîé áàçû äëÿ ñîçûâà è íà÷àëà ðàáîòû Êîíâåíòà çà äåìîêðàòè÷åñêóþ Þæíóþ Àôðèêó (ÊÎÄÅÑÀ), ïðèçâàííîãî âîâëå÷ü â ñëîæíûé, ïðîòèâîðå÷èâûé è òðóäíûé ïåðåãîâîðíûé ïðîöåññ îñíîâíûå ïîëèòè÷åñêèå ñèëû ñòðàíû.