Terminal – аэровокзал Entrance – вход
Flight – рейс самолета Exit – выход
Arrivals – прибытие
Departures – отправление Landing – посадка самолета
Information – справочное бюро Timeofdeparture – время отправления
Check-in – регистрация Passportcontrol – паспортный контроль
Gate – выход на посадку Customs – таможня
Luggageclaim – выдача багажа Lost & (and) Found – бюро забытых вещей
Delay – опоздание, рейс откладывается Duty-freeShop – магазин беспошлинной торговли
Security – служба безопасности Toilet, WC – туалет
Phrases. Фразы
Hello! Here is my ticket / passport – Здравствуйте! Вот мой билет / паспорт
Here’sahotelreservation – Вот бронирование гостиницы
I am here on business – Яздесьподелам
I’m here on a holiday / as a tourist – Яздесьвотпуске / кактурист
The purpose of my visit is personal – Цельмоеговизиталичная
I’m here for a week – Яздесьнанеделю
I shall stay at a hotel/ at my friends – Яостановлюсьвгостинице / удрузей
Thisbagismyhandluggage - Эту сумку я хочу взять в самолет
Here is my customs declaration - Вотмоятаможеннаядекларация
I have nothing to declare - Мненечегодекларировать
All these things are for my use - Этомоиличныевещи
I have with me Russian roubles / US dollars /euros -Уменяссобойроссийскиерубли/$/евро
My luggage is missing - Уменяпропалбагаж
I need an interpreter - Мненуженпереводчик
Phonethisnumber, please - Позвоните по этому телефону, пожалуйста
Where can I take the carriage for my luggage? - Гдеямогувзятьтележкудлябагажа?
Where do passengers of flight … receive luggage? - Гдевыдачабагажапассажирамрейса…?
Icannotfindmysuitcase? - Я не нахожу своего чемодана
Unfortunately, nobodyhasmetme - К сожалению, меня никто не встретил
How can I get to the city / the hotel? - Какмнедобратьсядогорода / гостиницы?
Where is an information service of the airport?-гденаходитсясправочнаяслужбааэропорта?
Where is the indicator-board of departures/ arrivals?- Где находится табло вылета / прилета?
What an excess weight of luggage I have? - Какойуменяперевесбагажа?
How much should I pay for excess weight of the luggage?- Сколько я должен заплатить за перевес?
What’s the boarding gates for the flight? - Гдепроизводитсяпосадканарейс?
At the airplane.Всамолете
Emergency exit - АварийныйвыходNo smoking - Некурить
Fasten Seat Belts - ПристегнутьремниVacant - Свободно
Occupied – ЗанятоBusiness-class - Бизнес-класс
Economy-class - Эконом-классAisle [ail] – Проход
Seat – МестоSeat back - Спинкакресла
Air vent – ВентиляторLife jacket - Спасательныйжилет
Phrases.Фразы
Please, give me a blanket / a pillow / a paper bag - Дайте, пожалуйста, плед / подушку / пакетик
Help me, please to fasten the belts / to tip up the seat - Помогитемне, пожалуйста,
пристегнутьремни / откинутькресло
Bring me, please juice / mineral water(with ice) / tea / coffee - Принесите, пожалуйста, сок /
минеральную воду (со льдом) / чай / кофе
I am not well. Help me, please. - Мнеплохо. Помогите, пожалуйста
Atthehotel.В гостинице
B&B ( bedandbreakfast) - ночлег и завтрак Reception - регистрация
Manager – администратор Adoubleroom - двухместный номер
Donotdisturb - не беспокоить Fireexit - запасный выход
Service – обслуживаниеMoney / Currency exchange - обменденег / валюты
No vacancies - местнетRoom number - номеркомнаты
Maid – горничнаяHalfboard - полупансион
Room service - обслуживаниевномерKey - ключ
Shower –душBathroom - ванная
Balcony – балконConditioner - кондиционер
Bathrobe – халатSlippers - тапочки
Porter - носильщик
Phrases.Фразы
Doyouhavevacantrooms? - У вас есть свободные номера?
Ihaveareservation. - У меня забронирован номер
I’dlikeasingleroom. - Мне нужен одноместный номер
Howmuchisitpernight? - Сколько стоит номер в сутки?
I’d like to see the room. - Можнопосмотретьномер?
It’stooexpensive. - Это слишком дорого
I’ll take this room. Key, please. - Яберуэтотномер. Ключ, пожалуйста.
I’llstayhereforoneweek. - Я остановлюсь на неделю.
I need a safe. - Мненуженсейф.
When is breakfast here? - Когдаздесьзавтрак?
Please, wakemeupat 7 a. m. - Разбудите меня в семь часов утра, пожалуйста.
Please, call a taxi for me at 10.00 p.m. - Закажитетакси, пожалуйста, на 10 часоввечера.
The toilet is out of order. - Туалетплохоработает.
The TV is out of order. - Телевизорсломался.
I’m sick, I need a doctor. - Яболен, мненуженврач.
We are leaving. Here is the key. - Мыуезжаем. Вот ключ от номера.
Thebill, please - Счет, пожалуйста.
Can I pay by credit card? - Можнооплатитькредитнойкартой?
Give me, please, the key of my room / one more towel. - Дайтемне, пожалуйста, ключот
моего номера / еще одно полотенце.
Changebed-linen, please. - Смените, пожалуйста, постельное белье.
A switch has broken / A bulb has burnt out in my room. - Уменявномересломался
выключатель / перегорела лампочка
Attherestaurant. В ресторане
Restaurant – ресторанPub - паб
Snack bar – закусочнаяTeashop, tea room - чайная
Bar – барBreakfast - завтрак
Lunch, dinner – обедSupper - ужин
Menu – менюVegetarian menu - вегетарианскоеменю
Wine list - картавинBill - счет
Waiter – официантA dish of the day - дежурноеблюдо
Sandwiches – бутербродыA plate - тарелка
A cup - чашкаA spoon - ложка
A fork – вилкаA knife - нож
A glass – бокалA napkin – салфетка
Salt – сольSugar - сахар
Pepper – перецMustard - горчица
Ashtray – пепельницаA toothpick - зубочистка
Salad –салатAppetizer – закуска
Herring – селедкаCaviar - икра
Sausage - колбасаWine - вино
Mineralwater - вода минеральная Juice - сок
Bread – хлебThe first course - первое (блюдо)
Soup – супBroth - бульон
The main course - второе (блюдо) Meat - мясо
Beef – говядинаPork - свинина
Lamb – баранинаChop - отбивная
Chicken – курицаVeal - телятина
Fish – рыбаSalmon - лосось
Fresh-water fish - речнаярыбаEggs - яйца
Seafood – морепродуктыShrimps - креветки
Lobster –омарOysters [‘oistƏs] - устрицы
Localdish - национальное блюдо Potatoes - картофель
Rice – рис Vegetables - овощи
Cucumbers – огурцы Tomatoes - помидоры
Sauce [so:s] – соусDessert [de’sƏ:t] - десерт
Coffee – кофеTea - чай
A cake – пирожноеSweets - конфеты
Jam – вареньеFruit - фрукты
Ice-cream – мороженоеHot - горячий
Cold – холодныйFresh - свежий
Boiled – вареныйFried - жареный
Smoked – копченыйSalted - соленый
Spicy – острыйNo salt - безсоли
Sweet – сладкийSparkling - газированный
Still - негазированныйA bottle - бутылка
Phrases.Фразы
Atableforone / two, please - Мне нужен столик на одного / на двоих .
Give me a menu, please - Дайтеменю, пожалуйста
Do you have a menu in Russian? - Увасестьменюнарусскомязыке?
What do you recommended for dinner? - Чтолучшевзятьнаобед?
I would like to order … - Яхочуещезаказать …
Where is the toilet? - Гдездесьтуалет?
The bill, please - Счет, пожалуйста
Thank you, the meal was very good - Спасибо, всебылооченьвкусно
Shops and Shopping. Магазиныипокупки.
Open – открытоOpening hours - часыработы
Close – закрытоSale - распродажа
Groundfloor - цокольный этаж Food - продукты
Men’swear - мужская одежда Women’swear - женская одежда
Customer services -обслуживаниепокупателей
Department store – универмагShopping centre - торговыйцентр
Supermarket – супермаркетMarket - рынок
Basket – корзинаPlastic bag - пакет
Shop assistant – продавецCustomer - покупатель
Things – вещиSize - размер
Pay desk – кассаMoney - деньги
Change – сдачаCoins - монеты
Credit card - кредитнаякартаCheque - чек
Price – ценаDiscount – скидка
Clothes – одеждаShoes - обувь
Hats – шляпыChildren clothes - товарыдлядетей
Toys – игрушкиChina - посуда
Camera – фотоаппаратыHousehold goods - хозтовары
Electric goods – электротоварыSports - спорттовары
Underwear - нижнеебельеSouvenirs - сувениры
Jeweller’s - ювелирныеизделияPerfumes - духи
Groceries – бакалеяConfectionary - кондитерскиеизделия
Phrases.Фразы
Where is a shopping centre? – Гдездесьторговыйцентр?
I want to buy … - Яхочукупить …
Ineed … - Мне нужно …
Ihave … - У меня есть …
I’mjustlooking – Я просто смотрю.
How much is it? – Сколькостоит?
Give me, please … - Дайтемне …
Where is a fitting room? – Гдездесьпримерочная?
Where is a lift? – Гделифт?
Show me, please … - Покажитемне …
Could you help me? – Непоможетемне?
I’ll take it – Яэтоберу.
It’s too small/big for me – Этомнемало / велико.
My size is … - Мойразмер …
I want the same but of other colour – Мненужендругойцвет.
CanIuseacreditcard? – Я могу заплатить кредитной карточкой?
Can I change this thing? – Можнообменятьэтувещь?
Where is the sale here? – Гдездесьраспродажа?
Shall I get my money back? – Мневернутденьги?
At the chemist’s. Ваптеке
Chemist’s, drugstore – АптекаChemist’s shop open - Дежурнаяаптека
Where is the chemist’s / drugstore (амер.) here? - Гдездесьаптека?
Ineed - Мне нужен …
Haveyou … - Есть у вас …?
Antibiotic - антибиотик
Iodine - йод
A bandage - бинт
An adhesive - лейкопластырь
A syringe - шприц
Painkiller - болеутоляющее
Medicine against an allergy - средствопротиваллергии
Febrifuge - жаропонижающее
Nose drops - капливнос
Give me, please, something for … - Дайтемне, пожалуйста, что-нибудьот …
A headache [hedeik] - головнойболи
A cold – простуды, насморка
A cough [kof] - кашля
Stomachache [stLmƏkeik] - боливжелудке
Can I get here a medicine according to the prescription? - Увасестьлекарствопоэтомурецепту?
How much must I pay? - Сколькосменя? (напишите, пожалуйста)
At the doctors.У врача
I’mnotwell - Я плохо себя чувствую.
I’m ill - Язаболел.
I need a doctor - Мненуженврач.
Could you help me, please? - Помогитемне, пожалуйста.
Idon’tspeakEnglish - Я не говорю по-английски.
Call an ambulance, please - Вызовитескоруюпомощь.
I have medical insurance [in’∫uƏrƏns] certificate - Уменяестьмедицинскаястраховка.
How could I take this medicine?(write it down, please) - Какприниматьлекарство? (напишитепожалуйста)
before meal - доедыafter meal - послееды
I have … - Уменя ..
A fever - температура, жар
An ache [eik] in the throat - болитгорло
A pain in the back - больвспине
Ahigh / lowbloodpressure [‘pre∫Ə] - повышенное / пониженное кровяное давление
Disordered stomach - расстройствожелудка
Could I see a dentist? - Мненужензубнойврач.
CouldIhaveabloodtest? - Мне нужно сделать анализ крови.
Taxi. Такси
Taxi stand / taxi rank - стоянкатакси
I need a taxi -Мненужнотакси.
Are you free? - Высвободны?
This address, please - Отвезитеменяпоэтомуадресу.
To the city centre, please - Отвезитеменявцентргорода.
Stop here, please - Остановитесьздесь.
Wait here, please - Подождитездесь.
A receipt [risit], please - Квитанцию, пожалуйста.
A post office. A telephone.Почта. Телефон
Postbox, mailbox - почтовыйящикPostal code - почтовыйиндекс
Letter – письмоTo send a letter - послатьписьмо
A stamp – маркаAn envelop - конверт
A postcard - почтоваяоткрыткаA telegram - телеграмма
A register letter - заказноеписьмоTo send by E-mail - послатьпоэлектроннойпочте
Express delivery - срочнаядоставкаA sender - отправитель
An addressee – получательAn address - адрес
Tosendafax - отправить факс Payphone - платный таксофон (монетный)
Phonecard - телефонная карточка Cardphone - карточный таксофон
Mobilephone - мобильный телефон Telephonedirectory - телефонный справочник
Todial - набрать номер Engaged / busy - линия занята
Reversechargecall - звонок за счет вызываемого абонента
Phrases.Фразы
Where is a telephone here? - Гдездесьтелефон?