1. Погода была плохой, и мы остались дома. 2. Когда ты видел этот интересный фильм? – На прошлой неделе.3. В прошлом году сын моих друзей не поступил в институт. Он работал на фабрике. Ему нравилась его работа. 4. Погода была хорошая в то утро. Я рано проснулся, сразу встал с постели и вышел погулять. 5.Когда вы были в театре последний раз? – Месяц тому назад. 6.В понедельник вечером мы остались в институте после занятий. Мы решили обсудить два интересных вопроса.
NOTE: остаться – to stay / поступать – to enter
последний раз – last time / решить – to decide
вопрос – a question
Exercise №14. Переведите предложения на английский язык
1. Они купили много книг вчера. 2. Над чем он работал так много в прошлом месяце? 3. Кто из них вернулся в пятницу утром? 4. До которого часа вы играли в шахматы? – До 8 часов. – Как часто вы играете в шахматы? – Не очень часто. 5. Какая была погода в тот день? – Это была суббота, погода была теплая. После завтрака мы поехали за город навестить своих родителей. 6. Вы хотели встретиться с ними опять? – Да, очень. 7. С кем вы были в театре в прошлую субботу? – С друзьями Алекса. 8. До которого времени вы были вчера в институте? – До 4 часов.
NOTE: над чем – over what / вернуться – to come back до которого времени – till what time хотеть – to want
1. Придумайте вопросы, ответом на которые могли бы служить следующие предложения.
1. I saw them yesterday. 2. She told me about her tea-party. 3. She knew nothing about it. 4. I wanted to go to the pictures tonight. 5. She came back just a minute ago. 6. She left it in the kitchen. 7. She came from the Caucasus. 8. I met him at the theatre. 9. They came after dinner. 10. She stayed with them for a month. 11. It was Mary's brother. 12. He asked me to give him your telephone number.
2. Закончите следующие предложения, используя слова, данные в скобках.
1. When she lived at home, she ... . (to be very unhappy) 2. When I got to know her, she ... . (to work as a typist) 3. Last week we ... . (to have a picnic on the bank of a beautiful river) 4. Last month they ... . (to return from their trip) 5. In June grandma and the kids ... . (to go to the country) 6. In 1996 I ... . (to be in England) 7. Last summer all of us ... . (to go to a tourist camp) 8. One Sunday morning I ... . (to wake up at five o'clock) 9. While they were at supper, her husband ... . (to tell me that he needed my advice) 10. About three months ago their daughter ... . (to many a sailor) 11. Two days ago they ... . (to have a quarrel) 12. A minute ago she ... . (to say something different)
4. Переведите предложения на английский язык.
1. Я встретил их у моего друга дома (at my friend's place). 2. Когда он уехал из Амстердама (Amsterdam)? — Он уехал из Амстердама вчера. 3. Она поблагодарила его, когда он пришел. 4. Вчера вечером он выглядел очень усталым (tired). 5. Машина ехала очень быстро (fast). 6. Что он сказал тебе вчера? — Я не помню, что он сказал мне вчера. 7. Мы ушли от него 2 часа назад. 8. Вам понравилась книга, которую вы читали? 9. Где книга, о которой вы мне говорили? 10. Сколько времени (how long) продолжался фильм? — Он продолжался 2 часа. 11. Вчера в (at) кинотеатре он смеялся. 12. Мы сели и попросили принести кофе.13. Мама попросила свою дочку подмести пол. 14. У меня не было времени делать эту работу.
5. Переведите предложения на английский язык.
1. Где вы были вчера? — Мы были (at) дома. 2. Он звонил тебе вчера? — Я не думаю, что он звонил мне вчера. 3. Они провели каникулы в (in) Лондоне. 4. Он сдал экзамен по (in) английскому в (on) понедельник. 5. Каждый раз, когда я им звоню, их нет (at) дома. 6. Это все, что я хотел для (for) вас сделать. 7. Почему она забывает сказать ему об этом? 8. Она вспомнила его номер телефона. 9. Мы не знали, куда он хотел пойти. 10. Когда ваш друг вернулся в (to) Берлин? — Он вернулся в (to) Берлин три дня назад. 11. Кто уехал в (to) Минск? — Анна уехала в (to) Минск. 12. Это город, где вы родились? 13. Я часто вспоминал свою бабушку. 14. Дети хотят встретиться с (with) этим писателем. 15. Моя бабушка хотела испечь яблочный пирог, поэтому она попросила меня купить яблок. Пирог был очень вкусный. 16. Вчера мой брат уехал из Парижа (Paris) в Берлин (Berlin).
6. Переведите предложения на английский язык.
1. Я не хотел кушать, я хотел выпить сок. 2. Когда ты пришел домой? 3. Моя мама не любила вставать рано (in) утром. 4. Он купил новый телевизор. 5. Мой друг не изучал испанский (Spanish), он изучал китайский (Chinese). 6. Что у тебя было на (for) завтрак вчера? 7. Они ездили в (to) Минск? 8. Мой друг знал об этом. 9. Я часто писал ей письма. 10. Кто принес кофе? — Я не приносил кофе. Анна принесла кофе. 11. Куда они хотели пойти вчера? Они хотели пойти в (to) кино или в (to) ресторан? — Они не хотели идти в (to) кино, они хотели идти в (to) ресторан вчера. 12. Мы были в (in) Чикаго (in) зимой. 13. Он был твоим другом? — Нет, он не был моим другом. 14. Где ты был утром? — Я был на (at) речке.
Dinosaurs … millions of years ago.
died out had died out
were died out
James … to him on the phone. spoked speaked
spoke
There isn‘t cloud in the sky, but it … clody in the morning.
a) is
b) was
c) were
I … him at the party the other day.
see saw
seed
Though we … a lot of money, we couldn‘t go to the South last summer.
have to has
had
Two years ago my brother … a student of our Institute.
were was is
Last year these boys … in Moscow.
to be are were You … post the letter last week. must were to
have to
They spent the afternoon in a boat on the lake.
a) Where do they spent the afternoon?
b) Where did they spent the afternoon?
c) Where did they spend the afternoon?
We … British businessmen last week. receive receives
received
They had dinner together last week.
a) Had they dinner together last week?
b) Did they had dinner together last week?
c) Did they have dinner together last week?
The weather is nice today, but it … bad yesterday.
a) was
b) were
c) had
Three years ago … many beautiful flowers here. there were it was
there was
We … a contact with ―Brown & Co‖ two days ago. make made maked
We … last month. have rest had a rest
had rest
IRREGULAR VERBS (Неправильные глаголы)
| I форма | II форма | III форма | Значение |
| be beat become begin blow break bring build burn buy catch choose come cost cut do draw drink drive eat fall feel fight find fly forget forgive freeze get give go grow hang have hear hit hold hurt keep know lay lead leave lend let | was, were beat became began blew broke brought built burnt bought caught chose came cost cut did drew drank drove ate fell felt fought found flew forgot forgave froze got gave went grew hung had heart hit held hurt kept knew laid led left lent let | been beaten become begun blown broken brought built burnt bought caught chosen come cost cut done drawn drunk driven eaten] fallen felt fought found flown forgotten forgiven frozen got given gone grown hung had heard hit held hurt kept known laid led left lent let | быть бить сделаться, стать начинать (ся) дуть ломать (ся) приносить строить гореть, жечь покупать ловить, хватать выбирать приходить стоить резать делать тащить; рисовать пить вести; гнать есть, кушать падать чувствовать бороться, сражаться находить летать забывать прощать замораживать получать; делаться, становиться давать идти; ходить расти; становиться вешать, висеть иметь слышать поражать, попадать держать причинить боль, ушибить держать, хранить знать класть вести оставлять, покидать давать взаймы позволять; отдавать внаем |
| lie light lose make mean meet pay put read retell ride ring rise run say see sell send set shake shine shoot show shut sing sit sleep speak spell spend spread stand stick strike sweep swim take teach tell think throw understand wake wear weep win write | lay lit lost made meant met paid put read retold rode rang rose ran said saw sold sent set shook shone shot showed shut sang sat slept spoke spelt spent spread stood stuck struck swept swam took taught told thought threw understood woke wore wept won wrote | lain lit lost made meant met paid put read retold ridden rung risen run said seen sold sent set shaken shone shot shown shut sung sat slept spoken spelt spent spread stood stuck struck swept swum taken taught told thought thrown understood woken worn wept won written | лежать зажигать терять делать значить встречать платить класть читать пересказывать ездить верхом звонить подниматься бежать сказать видеть продавать посылать помещать; заходить (о солнце) трясти сиять, блестеть стрелять показывать закрывать петь сидеть спать говорить произносить (слово) по буквам тратить; проводить (время) распространять стоять втыкать ударять мести плавать брать обучать, учить сказать думать бросать понимать просыпаться носить (одежду) плакать выигрывать; побеждать писать |
Section C
The Future Indefinite Tense (будущее неопределенное время) употребляется для выражения обычных, регулярно повторяющихся действий в будущем, оно образуется при помощи вспомогательных глаголов shall (для 1-го лица единственного и множественного числа) и will (для всех остальных лиц) и инфинитива основного глагола без частицы to.
I shall go to work. Я пойду на работу.
He will work at the plant. Он будет работать на заводе.